Vermeiren Trigo S Manual De Instrucciones

Vermeiren Trigo S Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs Ver también para Trigo S:

Manual de instalación (104 páginas)

,

Manual de instrucciones (24 páginas)

,

Manual de instrucciones (16 páginas)

Tabla de contenido

Idiomas disponibles

ES

Enlaces rápidos

VERMEIREN

Trigo S

U S E R

M A N U A L

M A N U E L

D ' U T I L I S A T I O N

G E B R U I K S A A N W I J Z I N G

G E B R A U C H S A N W E I S U N G

M A N U A L E D I I S T R U Z I O N I

M A N U A L

D E

I N S T R U C C I O N E S

I N S T R U K C J A

O B S Ł U G I

N Á V O D

K

O B S L U Z E

1

2

Tabla de Contenido

Capítulos

Tabla de contenido

Solución de problemas

Resumen de contenidos para Vermeiren Trigo S

Página 1 VERMEIREN Trigo S U S E R M A N U A L M A N U E L D ' U T I L I S A T I O N G E B R U I K S A A N W I J Z I N G...
Página 2 Instructions for specialist dealer All rights reserved, including translation. This instruction manual is part and parcel of the No part of this manual may be reproduced in any form what so product and must accompany every product ever (print, photocopy, microfilm or any other process) without sold.
Página 91 Trigo S 2021-04 Contenido Contenido Introducción....................2 Su producto ..................3 Accesorios ................. 4 Antes de su uso ................. 5 Uso previsto ................5 Instrucciones generales de seguridad ........5 Transporte ................. 6 Plegado - desplegado ............... 8 Montaje y desmontaje de ruedas traseras ........ 9 Almacenamiento ...............
Página 92: Introducción
Para garantizar su seguridad y prolongar la vida útil de su producto, cuídelo bien y asegúrese de realizar revisiones y el mantenimiento correspondiente de manera regular. Este manual refleja los desarrollos más recientes del producto. Vermeiren se reserva el derecho a implementar cambios en este tipo de producto sin que ello suponga obligación alguna de adaptar o cambiar productos similares previamente entregados.
Página 93: Su Producto
Su producto La silla de ruedas Trigo S es una silla activa y plegable con un reposapiés fijo y una amplia gama de opciones de ajuste. Es fácil de utilizar por el usuario y sirve tanto para interiores como para exteriores.
Página 94: Accesorios
Trigo S 2021-04 Su producto Accesorios Los siguientes accesorios están disponibles para Trigo: • Soporte para muletas • Rueda antivuelco • Ruedas pivotantes de viaje • Barra de estabilización para el respaldo • Pelot – soporte lateral izquierdo/derecho • Ruedas todoterreno de 24"...
Página 95: Antes De Su Uso
2021-04 Antes de su uso Antes de su uso Este manual es aplicable a la silla de ruedas Trigo S en todas sus configuraciones. Uso previsto • Esta silla de ruedas es apta para su uso en interiores y exteriores.
Página 96: Transporte
Trigo S 2021-04 Antes de su uso Riesgo de aprisionamiento Transporte 2.3.1 Transporte mediante vehículo como equipaje 1. Si usted es el usuario, siéntese en un asiento para coche, ver apartado 3.7. 2. Plegar la silla de ruedas hasta reducirla a su tamaño más compacto siguiendo las instrucciones del apartado 2.4.
Página 97 Trigo S 2021-04 Antes de su uso 7. Retroceda la silla hasta que las correas frontales estén apretadas. 8. Aplicar el freno de la silla de ruedas. 9. Monte las correas de sujeción traseras de acuerdo con las instrucciones del fabricante del sistema de correas en el lugar indicado (Figura 1).
Página 98: Plegado - Desplegado
Trigo S 2021-04 Antes de su uso Los cinturones de retención tienen que estar en pleno contacto con los hombros, Los cinturones de retención no deben el pecho y la pelvis. ponerse lejos del cuerpo ni cerca de El cinturón pélvico en la parte baja de la componentes de la silla de ruedas como pelvis, cerca de la conexión entre la cadera...
Página 99: Montaje Y Desmontaje De Ruedas Traseras
Trigo S 2021-04 Antes de su uso Montaje y desmontaje de ruedas traseras Desmontar las ruedas traseras 1. Mantener pulsado el botón (43) a medida que se saca el eje de la rueda del orificio del bastidor. 2. Repetir el proceso en la otra rueda y apoyar la silla con cuidado sobre los tubos traseros del bastidor.
Página 100: Utilizar La Silla De Ruedas
Trigo S 2021-04 Utilizar la silla de ruedas Utilizar la silla de ruedas Riesgo de lesiones y daños PRECAUCIÓN Asegurarse de que las ruedas u otras piezas en movimiento no pinzan por accidente sus manos, ropa, cinturones, hebillas o joyas durante el uso o el ajuste.
Página 101: Reposabrazos - Placas Laterales
Trigo S 2021-04 Utilizar la silla de ruedas Reposabrazos – Placas laterales En función de la configuración por la que haya optado, su silla de ruedas puede incluir: • Placas laterales sin reposabrazos • Placas laterales con reposabrazos • Reposabrazos tubulares plegables •...
Página 102: Altura Del Respaldo (Ajuste Por Tramos)
Trigo S 2021-04 Utilizar la silla de ruedas 1. Tirar del cojín del respaldo para separarlo de las cintas de Velcro del respaldo. 2. Aflojar las correas de Velcro. 3. Tirar de las correas correspondientes hasta que estén en la posición deseada. La tensión de cada una de las cintas puede variar para configurar el grado de apoyo del respaldo.
Página 103: Conducción
Trigo S 2021-04 Utilizar la silla de ruedas Traslado 1. Colocar la silla de ruedas lo más cerca posible del usuario mientras este esté sentado en su silla, sofá, asiento o cama. 1. Accionar ambos frenos de estacionamiento para impedir el movimiento; ver apartado 3.1.
Página 104: Mantenimiento
La frecuencia de los mantenimientos depende de la frecuencia e intensidad de uso. Póngase en contacto con su distribuidor para acordar un horario común para realizar inspecciones, mantenimientos y reparaciones. Para consultar el manual de mantenimiento, visite el sitio web de Vermeiren: www.vermeiren.com. Antes de cada uso Inspeccionar los siguientes aspectos: •...
Página 105: Desinfección
Trigo S 2021-04 Mantenimiento Limpiar todas las piezas rígidas de la silla de ruedas con un paño húmedo (no empapado). Si fuera necesario, utilizar un jabón suave que sea apto para limpiar superficies barnizadas y sintéticas. La tapicería puede limpiarse con agua templada y jabón suave. No utilizar productos de limpieza abrasivos.
Página 106: Nl 5 Especificaciones Técnicas
Trigo S 2021-04 Especificaciones técnicas Especificaciones técnicas Los datos técnicos expuestos a continuación son sólo válidos para esta silla de ruedas, con configuración estándar y en condiciones ambientales óptimas. Tener en cuenta estos datos durante la utilización de la silla para ducha.
Página 107 Trigo S 2021-04 Especificaciones técnicas Altura del asiento en el borde frontal respecto de las ruedas delanteras (en tramos de 10 mm) Rueda delantera de 3" 380 - 470 mm Rueda delantera de 4" 390 - 490 mm Rueda delantera de 5"...