822 949 431_EDB8590-EX.book Seite 1 Dienstag, 12. Mai 2009 10:47 22 Digital Steam Iron EDB8590 PAGE Bruksanvisning ... 3 Instruções de utilização ..67 Návod k použití ..75 Bruksanvisning .
822 949 431_EDB8590-EX.book Seite 59 Dienstag, 12. Mai 2009 10:47 22 Estimado cliente: Depósito de agua (capacidad 400 ml) le rogamos lea estas instrucciones Pantalla LCD de uso detenidamente. Función de enrollado de cable ¡Respete siempre las instrucciones Placa de características de seguridad de las primeras pági- nas de estas instrucciones de uso! Instrucciones de...
822 949 431_EDB8590-EX.book Seite 60 Dienstag, 12. Mai 2009 10:47 22 caliente. No lo coloque encima de • ¡Atención! Cuando está en uso, la ningún otro aparato. base y la tapa de la plancha de vapor alcanzan temperaturas de • Las reparaciones del aparato, funcionamiento elevadas.
Página 61
822 949 431_EDB8590-EX.book Seite 61 Dienstag, 12. Mai 2009 10:47 22 Antes del primer uso No obstante, en zonas de agua extremadamente dura se reco- 0 Retire todos los adhesivos, cubier- mienda utilizar agua destilada o tas de plástico o manguitos de desmineralizada.
Página 62
822 949 431_EDB8590-EX.book Seite 62 Dienstag, 12. Mai 2009 10:47 22 Cuando planche con vapor, asegú- Cuando planche con vapor, asegú- rese de que el depósito tenga al rese de que el depósito tenga al menos ¼ de agua. menos ¼ de agua. 0 Seleccione la temperatura Cuando cambie de una tempera- tura elevada a un temperatura infe-...
822 949 431_EDB8590-EX.book Seite 63 Dienstag, 12. Mai 2009 10:47 22 Cuidado y limpieza En caso de dejar desatendida la plancha de vapor, la luz roja de Tras cada uso control de temperatura (Fig. 1/E6) entre los botones de temperatura 0 Apague la alimentación eléctrica y +/- parpadeará...
822 949 431_EDB8590-EX.book Seite 64 Dienstag, 12. Mai 2009 10:47 22 Limpieza de los orificios de • Si no está seguro del contenido del tejido de una prenda, haga una vapor prueba en una zona pequeña 0 Para retirar la acumulación de como una costura o dobladillo incrustaciones en los orificios de antes de planchar una zona visible.
Página 65
822 949 431_EDB8590-EX.book Seite 65 Dienstag, 12. Mai 2009 10:47 22 Aparato usado El símbolo en el producto o su embalaje indica que este pro- ducto no puede tratarse como un residuo doméstico. En su lugar, debe entregarse en el punto de recogida correspondiente para el reciclado de los componentes eléctricos y electrónicos.
822 949 431_EDB8590-EX.book Seite 66 Dienstag, 12. Mai 2009 10:47 22 Tabla de planchado AJUSTE DE TEJIDO RECOMENDACIÓN DE PLANCHADO TEMPERATURA mínimo Acrílico Planche en seco por el revés. Planche en seco por el revés mientras está húmedo o pul- Acetato verice para humedecer.