Instrukcja Instalacji; Instalační Návod - GE SK08A Intrucciones De Instalación

5
Zertifikat und Zulassungsinformation
SK08A
Seriennummer
Addressierbare ringgespeiste Sirene
Beschreibung
Bescheinigung
0832
Bescheinigungsteil
0832-CPD-0544
Bescheinigungsnr. CPD
Das Jahr der Zertifizierung ist ersichtlich in den
Bescheinigungsjahr CPD
ersten zwei Ziffern der Produkt- Seriennummer
(befindet sich im Produkt-
Indentifikationsschild).
EN54-3 TYPE A
EN54
GE Security, Kelvinstraat 7, 6003 DH Weert,
Hersteller
The Netherlands.
Das Ziel der EG-Richtlinie über Elektro- und Elektronik-Altgeräte ist, Umwelt- und
Gesundheitsschäden durch Elektro- und Elektronik-Altgeräte so gering wie
möglich zu halten. Um diese Richtlinie einzuhalten, dürfen Elektrogeräte, die mit
diesem Symbol gekennzeichnet sind, nicht in den öffentlichen europäischen
Entsorgungssystemen entsorgt werden. Europäische Benutzer von
Elektrogeräten müssen ab sofort Altgeräte zur Entsorgung zurückgeben.Nähere
Informationen hierzu finden Sie auf der folgenden Website: www.recyclethis.info.

Instrukcja instalacji

Opis
Syrena SK08A jest przeznaczona
przeciwpożarowym analogowym adresowalnym KSA700/FP1500 GE
Security, i może być używana wyłącznie jako syrena wewnętrzna. Jest
ona zasilana z pętli, więc nie wymaga podłączenia zasilania
zewnętrznego.
Montaż
Ogólne zasady projektowania, implementacji, montażu,
uruchomienia, użytkowania i konserwacji systemów są
zdefiniowane przez normę EN54-14 oraz przepisy lokalne.
Podłączenie okablowania
Usunąć pokrywę syreny, jak pokazano na Rys.1
Przymocowac podstawę syreny do ściany, korzystając z otworów w
podstawie. Należy upewnić się, że syrena jest ulokowana w takim
miejscu, z którego sygnał będzie słyszalny w całej strefie. Z powodu
wysokiego poziomu głośności dźwięku zaleca się montaż syreny w takim
miejscu, w którym nie istnieje niebezpieczeństwo uszkodzenia słuchu
użytkownika.
Podłączyć syrenę do pętli zgodnie z Rys.2. Zchować prawidłową
polaryzację.
Po przyłączeniu przewodów należy wcisnąć syrenę do podstawy i
przekręcić aż do zatrzaśnięcia.
Zawsze przed montażem zweryfikuj obciążenie pętli, korzystając z
narzędzia Kalkulator Pętli, aby upewnić się, że syreny nie pobierają zbyt
dużego prądu.
Aby uniknąć przeciążenia pętli przy stosowaniu wielu
urządzeń pętlowych, należy ściśle przestrzegać wytycznych
przy projektowaniu i sprawdzać dane techniczne urządzeń
pętlowych. Przydatny jest również Kalkulator Pętli, dostępny u
przedstawicieli hanlowych.
Adresowanie
Każda syrena wymaga ustawienia adresu od 128 do 252 w celu
identyfikacji. Jest on ustawiany na przełącznikach DIP 1-7, które znajdują
się na tylnej stronie syreny (zobacz strona8).
Konserwacja
Konserwacja jest ograniczona do corocznego przeglądu. Nie należy
zmieniać okablowania ani rozbierać urządzenia.
do pracy w systemie
Dane techniczne
Zasilanie .................................................................................................................. .21 do 36 V
Pobór prądu z pętli (spoczynkowo) .....................................................................300 µA
Pobór prądu z pętli (alarm)............................................................................maks. 6 mA
Natężenie dźwięku.................................................................................... 76 do 86 dB(A)*
Częstotliwość (przełączanie 500 ms zał. / 500 ms wył.) ............................800 hz
Maksymalna ilość syren na pętli ................................................................................... 20
Stopień ochronności ........................................................................................................IP21
Temperatura pracy........................................................................................-20 do +50ºC
Temperatura magazynowania ................................................................-20 do +70ºC
Wilgotność względna ....................................................................................... maks. 95%
Wymiary ...........................................................................................................63 x Ø 93 mm
* Natężenie dźwięku zmienia się w zależności od kąta i odległości
użytkownika od syreny. Poniższa tabela podaje wartości natężenia
dźwięku w zależności od kąta w odległości 1 m w płaszczyźnie
horyzontalnej i przy napięciu 36 V.
Kąt Natężenie dźwięku (maks)
15° 77 dB(A)
82 dB(A)
45°
75° 86 dB(A)
105° 86 dB(A)
145° 82 dB(A)
165° 76 dB(A)
Informacje o certyfikatach
SK08A
Symbol produktu
Adresowana syrena zasilana z pętli
Opis
Certyfikat
0832
Ogran certyfikujący
0832-CPD-0544
Numer Certyfikatu CPD
Rok certyfikacji jest podany w pierwszych
Rok certyfikatu CPD
dwóch cyfrach numeru seryjnego (z naklejki
identyfikacyjnej).
EN54-3 TYPE A
EN54
GE Security, Kelvinstraat 7, 6003 DH Weert,
Producent
The Netherlands.
Europejska dyrektywa o odpadach pochodzących ze sprzętu elektrycznego i
elektronicznego (WEEE - ang. Waste Electrical and Electronic Equipment) ma na
celu zminimalizowanie wpływu odpadów, pochodzących ze sprzętu
elektrycznego i elektronicznego na środowisko i zdrowie ludzi. Żeby zapewnić
zgodność z tą dyrektywą, urządzenia elektryczne oznaczone tym symbolem nie
mogą być utylizowane w publicznych europejskich systemach utylizacji.
Europejscy użytkownicy urządzeń elektrycznych muszą teraz zwracać urządzenia
do utylizacji po zakończeniu ich przydatności użytkowej. Dalsze informacje
znajdują się na następującej witrynie internetowej: www.recyclethis.info.
Instalační návod
Popis
Siréna SK08A byla vyvinuta pro použití s analogovými adresnými systémy
elektrické požární signalizace KSA700/FP1500 firmy GE Security. Je
napájena ze smyčky a nevyžaduje žádný pomocný zdroj. Umisťuje se v
souladu s pracovními podmínkami ve vnitřním prostředí.
Instalace
Všeobecné pokyny pro plánování, kostrukci, instalaci, uvedení
do provozu, používání a údržbu požárních systémů
doporučujeme provádět dle standardu EN54-14 a lokálních
předpisů.
Elektrické zapojení
Sejměte kryt sirény jak je ukázáno na Obrázku 1.
Pro přišroubování sirénové základny na stěnu využijte otvory v základně.
Siréna musí být umístěna tak, aby byla slyšet v celé zóně, kde je to třeba.
SK08A Addressable Loop-Powered Siren
Installation Instructions