Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Owner's Manual
UPS Systems
PROTECT YOUR INVESTMENT!
Register your product for quicker service
and ultimate peace of mind.
You could also win an
ISOBAR6ULTRA surge protector—
a $100 value!
www.tripplite.com/warranty
1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA • www.tripplite.com/support
18-09-059-9338B6.indb 1
SMART1500LCDTXL, SMART1500TSU
(Series Numbers AG-8892, AG-0304)
Español 14 • Français 27
Copyright © 2019 Tripp Lite. All rights reserved.
Models:
1
1/4/2019 3:30:58 PM
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Tripp-Lite AG-8892 Serie

  • Página 14 Manual del Propietario Sistemas UPS Modelos: SMART1500LCDTXL, SMART1500TSU (Números de Serie AG-8892, AG-0304) English 1 • Français 27 1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 EE UU • www.tripplite.com/support Copyright © 2019 Tripp Lite. Todos los derechos reservados. 18-09-059-9338B6.indb 14 1/4/2019 3:31:06 PM...
  • Página 15: Instrucciones De Seguridad Importantes

    Instrucciones de Seguridad Importantes CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES Este manual contiene instrucciones y advertencias que deben seguirse durante la instalación, operación, mantenimiento y almacenamiento del UPS y baterías. El incumplimiento de estas advertencias puede afectar la garantía. Advertencias para la Ubicación del UPS •...
  • Página 16: Advertencias De La Batería

    Instrucciones de Seguridad Importantes • No se recomienda el uso de este equipo en aplicaciones de soporte de vida en donde razonablemente se pueda esperar que la falla de este equipo cause la falla del equipo de soporte de vida o afectar significativamente su seguridad o efectividad. •...
  • Página 17: Instalación Rápida

    Instalación Rápida PASO 1: Enchufe el UPS en un tomacorriente correctamente aterrizado. Después de enchufar el UPS en un tomacorriente de pared, presione y sostenga el botón de encendido durante un segundo hasta que la alarma empiece a sonar y suéltelo para encender el UPS. Nota: El UPS no encenderá...
  • Página 18: Instalación Opcional

    Instalación Rápida Instalación Opcional Todos los modelos incluyen un puerto de comunicación USB, un puerto serial y conectores de supresión de sobretensiones Tel / DSL / Ethernet (no compatible con aplicaciones PoE). Estas conexiones son opcionales, el UPS funcionará adecuadamente sin ellas. Operación Básica ENCENDIDO Y APAGADO DEL UPS •...
  • Página 19: Muestra Las Condiciones Del Ups / Energía

    Operación Básica Muestra las Condiciones del UPS / Energía Datos del LCD de Modo de Alimentación de CA En Línea La pantalla LCD táctil ofrece 5 pantallas de información de la energía del UPS y el sitio cuando el UPS esté operando en modo de alimentación en línea. Pantallas 1 ~ 4 (Voltaje de Salida, Voltaje de Entrada, % de Carga, Nivel de Carga de la Batería) están disponibles para visualización en modo de alimentación de línea.
  • Página 20: Datos Del Lcd Del Modo De Alimentación Por Batería

    Operación Básica Datos del LCD del Modo de Alimentación por Batería La pantalla LCD táctil ofrece 5 pantallas de información de la energía del UPS y el sitio cuando el UPS esté operando en modo de alimentación por batería. Las pantallas 1 ~ 4 (voltaje de salida, voltaje de entrada, % de carga, nivel de carga de la batería) están disponibles para visualización en modo de respaldo por batería.
  • Página 21: Características Del Ups

    Características Características del UPS Todos los Modelos SMART1500LCDTXL SMART1500TSU 18-09-059-9338B6.indb 21 1/4/2019 3:31:08 PM...
  • Página 22 Características Botón ON/OFF: Cuando el UPS esté APAGADO, presione y sostenga el botón ON/OFF hasta que se escuche un bip para ENCENDER el UPS. Cuando el UPS esté ENCENDIDO, presione y sostenga el botón ON/OFF para APAGAR el UPS. Panel de Pantalla LCD Táctil: proporciona el estado de la corriente del UPS. Para una descripción detallada, consulte “Mostrar Condiciones del UPS / Energía”...
  • Página 23: Instalación De La Batería Externa

    Instalación de la Batería Externa ¡ADVERTENCIA! Si el conector de la batería externa no está en uso, la cubierta de plástico de la batería debe permanecer en el UPS en todo momento, como se muestra en el paso 1. 1. Ubique el conector de la batería externa 2.
  • Página 24: Reemplazo De La Batería

    Reemplazo de la Batería Bajo condiciones normales, la batería original de su UPS durará varios años. El reemplazo de la batería debe llevarse a cabo únicamente por personal calificado. Para información adicional, refiérase a “Advertencias de la Batería” en las Instrucciones de Seguridad Importantes.
  • Página 25: Cumplimiento De Las Regulaciones

    Almacenamiento y Servicio Servicio Están disponibles una gran variedad de Programas de Garantía Extendida y Servicio En Sitio por parte de Tripp Lite. Para información adicional acerca del servicio, visite www.tripplite.com/ support. Antes de regresar su producto para servicio, siga estos pasos: 1.
  • Página 26 Cumplimiento de las Regulaciones Aviso de FCC, Clase A Este dispositivo cumple con la parte 15 de los Reglamentos de la FCC. La operación está sujeta a las dos condiciones siguientes: (1) Este dispositivo no puede causar interferencia dañina, y (2) este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluso interferencia que pueda causar una operación indeseable.
  • Página 40 1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA • www.tripplite.com/support 18-09-059 93-38B6_revA 18-09-059-9338B6.indb 40 1/4/2019 3:31:21 PM...

Este manual también es adecuado para:

Ag-0304 serieSmart1500lcdtxlSmart1500tsu

Tabla de contenido