Tabla de contenido
Omschrijving
1 Stylingplaten
2 Controlelampje
3 «aan/uit» schakelaar
4 Handgreep
5 Draaisnoer met lus om op te hangen
6 Reisslot
Aan de slag
Schuif het reisslot (6) naar de stand « » om de stylingpla-
ten te ontgrendelen en te openen.
Sluit het apparaat aan op een stopcontact en schuif de
«aan/uit» knop (3) naar de stand «I».
Het controlelampje (2) gaat branden om aan te geven dat
het apparaat is ingeschakeld en bezig is met opwarmen.
U kunt beginnen met stylen na 30 seconden opwarmtijd.
De opwarmtijd is langer wanneer u het apparaat op 100 V
gebruikt.
Voorbereiden voor gebruik
Zorg dat uw haar helemaal droog is voordat u het apparaat
gebruikt. Kam uw haar met een grove kam om uw haren te
ontwarren.
Hoe uw haar te stylen
Verdeel het haar in dunne haarlokken (2-3 cm of 2 vingers
breed). Begin dicht bij de wortel, neem een haarstreng en
klem deze stevig tussen de stylingplanten (1) (Afb.A). Haal
de stijltang voorzichtig door de gehele lengte van het haar,
langzaam en geleidelijk, van de wortels tot aan de uiteinden
zonder langer dan 2 seconden op één plek te rusten.
U kunt een krul aanbrengen bij de haarpunten door het
apparaat langzaam naar buiten of naar binnen te draaien
alvorens een streng los te laten (Afb. B).
Na gebruik
Schuif na elk gebruik de «aan/uit» schakelaar terug naar
de stand «o» = uit, en trek de stekker uit het stopcontact.
De stylingplaten zijn nog steeds warm. Raak deze niet aan
om brandwonden te vermijden. Na 20 minuten afkoelen,
kunt u het apparaat zonder enig risico aanraken. Voor een-
voudig opbergen schuift u het reisslot terug naar positie « ».
Reiniging
Haal de stekker altijd uit het stopcontact voordat u gaat
schoonmaken. Het toestel nooit in water onderdompelen.
Reinig het apparaat met een vochtige doek en gebruik een
zachte doek om het te drogen.
Weggooien
Dit apparaat bevat recyclebaar elektronisch afval.
Gooi, ter bescherming van het milieu, dit apparaat
niet bij het huishoudelijk afval, maar breng het naar
de daarvoor bestemde lokale inzamelpunten voor
recycling.
Kan zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.
Garantie
Op dit produkt verlenen wij een garantie van 2 jaar geldend
vanaf datum van aankoop. Binnen de garantieperiode zullen
eventuele fabricagefouten en/of materiaalfouten gratis
door ons worden verholpen, hetzij door reparatie, vervan-
ging van onderdelen of omruilen van het apparaat.
Deze garantie is van toepassing in elk land waar dit appa-
raat wordt geleverd door Braun of een officieel aangestelde
vertegenwoordiger van Braun.
Beschadiging ten gevolge van onoordeelkundig gebruik,
normale slijtage (bijv. aan scheerblad of messenblok) en
gebreken die de werking of waarde van het apparaat niet
noemenswaardig beïnvloeden, vallen niet onder de
garantie. De garantie vervalt bij reparatie door niet door
ons erkende service-afdelingen en/of gebruik van niet
originele Braun onderdelen.
Om gebruik te maken van onze service binnen de garantie-
periode, dient u het complete apparaat met uw aankoop-
bewijs af te geven of op te sturen naar een geautoriseerd
Braun Customer Service Centre: www.service.braun.com.
Bel 0 800 44 55 388 voor een Braun Customer Service
Centre bij u in de buurt.
Dansk
Vores produkter er udviklede for at opfylde de højeste
standarder når det kommer til kvalitet, funktionalitet og
design. Vi håber at du vil nyde at bruge dit nye apparat fra
Braun. Læs brugsvejledningen omhyggeligt, før apparatet
tages i brug, og behold den til senere brug.
Vigtigt
• Apparatet må kun sluttes til et stik med veksel-
strøm. Kontroller, at netspændingen svarer
til den spænding, som står på apparatet.
•
Apparatet må aldrig anvendes i nær-
heden af vand (f.eks. en fyldt hånd-
vask, et badekar eller brusebad). Apparatet
må ikke blive vådt.
• Som yderligere sikkerhed anbefales det at
installere en fejlstrømssikring i badeværel-
sets elektriske strømkreds med en tilladt
reststrøm på maks. 30 mA. Få yderligere
oplysninger hos en elektriker.
• Dette apparat kan anvendes af børn fra 8 år
og personer med nedsatte fysiske, sanse-
mæssige eller mentale evner eller mang-
lende erfaring eller viden, hvis de er under
opsyn og får instruktioner om sikker brug af
apparatet og forstår den involverede fare.
Børn må ikke lege med apparatet. Rengøring
og brugervedligeholdelse må ikke udføres
af børn, med mindre de er over 8 år og er
under opsyn.
• Apparatet må ikke være tændt, når det er
låst med transportlåsen (6).
• Undgå at berøre varme dele af apparatet.
• Når apparatet er varmt, må det ikke placeres
på overflader, som ikke er varmebestandige.
• Ledningen må ikke vikles om apparatet.
Kontroller regelmæssigt, om ledningen er
slidt eller beskadiget. Hvis ledningen er
beskadiget, skal den udskiftes af et autori-
seret Braun Service Center for at undgå
farlige situationer.
• Apparatet må kun bruges til tørt hår.
Beskrivelse
1 Bevægelige glatteplader
2 Kontrollampe
3 Tænd/Sluk-knap
4 Håndtag
5 Spiralledning med ophængningskrog
6 Transportlås
Ibrugtagning
Skub transportlåsen (6) til positionen « » for at frigøre og
åbne glattejernet. Tilslut apparatet til en stikkontakt, skub
tænd/sluk-knappen (3) til position «I». Kontrollampen(2)
lyser for at angive, at apparatet er tændt, og at glattepla-
derne varmes op. Efter ca. 30 sekunder er apparatet klar
til brug. Forvent en længere opvarmningstid når du bruger
apparatet ved 100 V.
Forberedelser før brug
Sørg for, at håret er helt tørt, før du bruger apparatet. Start
med at rede håret igennem med en grov kam for at fjerne
ugler.
Sådan glatter du dit hår
Vælg en hårlok (2-3 cm bred eller det som svarer til bred-
den på to fingre). Begynd tæt ved hårroden, tag en tynd
hårlok og læg den fast imellem glattepladerne (1) (Fig.A).
Før forsigtigt glattejernet langsomt og roligt hele vejen
igennem håret fra rod til spids uden at standse på et sted
længere end 2 sekunder.
Du kan skabe buk i håret ved langsomt at vende apparatet
enten udad eller indad inden du slipper en hårlok (Fig. B).
Efter brug
Skub tænd/sluk-knappen til position «o» = slukket og træk
stikket ud af stikkontakten. Stylingpladerne er stadig
varme, for at undgå forbrænding skal du ikke røre disse.
Efter 20 min. afkøling kan du røre apparatet uden risiko for
brandskader. For en bekvem opbevaring og transport,
skub transportlusen tilbage til positionen « ».
Rengøring
Før rengøring, træk stikket ud af stikkontakten.
Nedsænk aldrig apparatet i vand. Rengør apparatet med
en fugtig klud, og tør det efter med en blød klud.
Bortskaffelse
Produktet indeholder elektriske dele til genbrug.
Af hensyn til miljøet bør det ikke bortskaffes
sammen med husholdningsaffald men afleveres
på en genbrugsstation.
Der tages forbehold for ændringer uden forudgående
varsel.
Garanti
Braun yder 2 års garanti på dette produkt gældende fra
købsdatoen. Inden for garantiperioden vil Braun for egen
regning afhjælpe fabrikations- og materialefejl efter vort
skøn gennem reparation eller ombytning af apparatet.
Denne garanti gælder i alle lande, hvor Braun er repræ-
senteret.
Denne garanti dækker ikke skader opstået ved fejlbetjening,
normalt slid (f.eks. skæreblad og lamelkniv) samt fejl, som
har ringe effekt på apparatets værdi eller funktionsdygtighed.
Garantien bortfalder ved reparationer udført af andre end
de af Braun anviste reparatører og hvor originale Braun
reservedele ikke er anvendt.
Ved service inden for garantiperioden afleveres eller ind-
sendes hele apparatet sammen med købsbevis til et auto-
riseret Braun Service Center: www.service.braun.com.
Ring 7015 0013 for oplysning om nærmeste Braun Service
Center.
7
Tabla de contenido
