Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
SV – Isolertransformator
Avsedd användning
Den isolerande transformatorn är avsedd för
applikationer där medicintekniska produkter
kräver förbättrad elektrisk isolering och/eller
minskade läckströmmar för att uppfylla gäl-
lande säkerhetsstandarder.
Säkerhetsinformation
Denna apparat har utformats och testats i en-
lighet med IEC-publikation 60601-1 Medical
Electrical Equipment.
För att försäkra säker drift och för att behålla
apparaten i säkert tillstånd, följ instruktionerna
i denna manual, speciellt varningarna.
FARA Explosionsrisk om apparaten används i
närheten av brännbara gaser.
VARNING Använd endast skyddsjordade
strömsladdar/kablar.
VARNING Om skyddsjordlederen inuti eller
utanför apparaten bryts eller slås ifrån leder
det till att apparaten blir farlig.
- Det är förbjudet att avsiktligt bryta skydds-
jordledaren.
- Kontrollera skyddsjordsledaren regelbundet.
VARNING Enheten är inte MRI-kompatibel.
VARNING Elektrisk utrustning för medicinsk
användning kräver särskilda EMC-
försiktighetsåtgärder och måste installeras
och servas i enlighet med systemets EMC-
dokumentation.
VIKTIGT Risk för elektriska stötar. Tag inte av
kåpan. Överlåt servicearbeten till kvalificerad
servicepersonal.
VIKTIGT Installera och använd endast appa-
raten i horisontellt läge. Använd de medföl-
jande skruvarna eller fötterna för montering på
apparatens botten.
VIKTIGT Nätkabeln får endast anslutas i ett
vägguttag som är skyddsjordat.
VIKTIGT Använd inte en förlängningssladd
tillsammans med apparaten.
OBSERVERA Vid behov, försäkra att appara-
ten är positionerad på så sätt att det är enkelt
att koppla bort den från nätuttaget.
OBSERVERA Denna produkt utgör en del i
ett medicinskt system och är endast avsedd
att användas av kvalificerad medicinsk/teknisk
personal.
När denna apparat kopplas ihop med andra
apparater och/eller ansluts till andra installat-
ioner gäller följande:
När medicinsk utrustning får sin strömförsörj-
ning från ett uttag i ett icke-medicinskt rum el-
ler när icke-medicinsk utrustning ansluts till
denna apparat skall kraven i IEC 60601-1 föl-
jas.
När utrustningen är ansluten till sin spän-
ningsförsörjning kan utgångarna stå under
spänning. Det innebär att öppnandet av kå-
por och andra delar som bara är möjligt
med ett verktyg leder till att spänningsfö-
rande delar friläggs.
Apparaten måste kopplas bort från samtliga
spänningskällor innan den öppnas för att
göra justeringar, byten, underhåll eller repa-
rationer.
Service skall utföras av auktoriserad ser-
vicepersonal från Alpine Biomed ApS,
utom för sådana arbeten där det i denna
bruksanvisning sägs att de kan utföras av
användaren.
Kontrollera att endast säkringar med den
korrekta dimensionen och av den specifice-
rade typen används vid byte. Det är förbju-
det att använda provisoriska säkringar och
att kortsluta säkringshållarna.
När mer än en utrustningsdel ansluts till en
patient, skall hänsyn tas till summan av
läckströmmarna.
Om det är sannolikt att apparatens skydds-
nivå har försämrats skall apparaten slås
ifrån och säkras mot oavsiktlig användning.
Kontakta i sådana fall kvalificerad service-
personal, som åtminstone bör utföra en funkt-
ionstest och en kompletterande säkerhetskon-
troll, som inbegriper: 1) ett isoleringsprov, 2)
– 19 –
Dantec Keypoint
Tabla de contenido
