Certificaciones Del Producto - Emerson Rosemount 3107 Manual Del Producto

Hoja de datos del producto
00813-0209-4840, Rev. BA
Diciembre 2011
Lugares de fabricación aprobados
Rosemount Inc.
– Chanhassen, Minnesota, EE. UU.
Mobrey Limited
– Slough, Reino Unido
Emerson Process Management Asia Pacific Private Limited
– Singapur
Información sobre las directivas europeas
La declaración de conformidad EC de este producto con todas las
directivas europeas correspondientes puede encontrarse en el sitio
web de Rosemount en www.rosemount.com. Se puede obtener una
copia impresa poniéndose en contacto con la oficina de ventas local.
Directiva ATEX (94/9/CE)
• Emerson Process Management cumple con la Directiva ATEX
Directiva sobre equipos a presión (PED)
(97/23/CE)
• Los modelos 3107 y 3108 quedan fuera del ámbito de la
Directiva PED
Compatibilidad electromagnética (EMC) (2004/108/CE)
• EN 61326-1:2006
Certificación MCERTS
Número de certificado MCERTS (sólo 3108)
• Certificado Sira n.° MC080131
Certificaciones para áreas peligrosas
Aprobaciones estadounidenses y canadienses
Aprobaciones de Factory Mutual (FM)
I5 Seguridad intrínseca según FM
Intrínsecamente seguro para la clase 1, división 1,
grupos A, B, C y D
Marca de zona: clase I, zona 0, AEx ia llC
Código de temperatura T6 (T
Código de temperatura T4 (T
Intrínsecamente seguro si se instala según el diagrama
de Rosemount 71097/1300.
IP66, IP68
Aprobación de la CSA (Canadian Standards
Association)
I6 Número de certificado: 02 CSA 1352094 X
Seguridad intrínseca según CSA
Ex ia IIC
Intrínsecamente seguro cuando se instala con barreras
certificadas que cumplan con los valores operativos
del transmisor:
Ui = 30 V, li = 120 mA, Pi = 0,82 W, Ci = 5 nF, Li = 27 μH
Códigos de temperatura:
T4 a Ta = –40 a 60 °C o T6 a Ta = –40 a 55 °C.

Certificaciones del producto

= 55 °C)
a
= 60 °C)
a
Rosemount 3107 y 3108
Certificaciones europeas
Aprobación de ATEX
I1 Número de certificado: SIRA 09ATEX2299X
Seguridad intrínseca según ATEX
Intrínsecamente seguro para II 1 G, Ex ia IIC Ga
T6 (T –40 a 55 °C), T4 (T
amb
Ui = 30 V, li = 120 mA, Pi = 0,82 W, Ci = 5 nF, Li = 27 μH
IP66, IP68
Certificaciones para los demás países
Aprobación de IECEx
I7 Número de certificado: IECEx SIR 09.0124X
Seguridad intrínseca según IECEx
Ex ia IIC Ga
T6 (T = –40 a 55 °C), T4 (T
a
Ui = 30 V, li = 120 mA, Pi = 0,82 W, Ci = 5 nF, Li = 27 μH
IP66, IP68
–40 a 60 °C)
amb
= –40 a 60 °C)
a
9