Seite Pagina Inhaltsverzeichnis: Inhoudsopgave: Sicherheitshinweise Veiligheidsvoorschriften Wichtige Hinweise Belangrijke aanwijzing Funktionen Functies Betriebshinweise Bedrijfsaanwijzingen Wartung und Instandhaltung Onderhoud en handhaving Bilder Afbeeldingen Ersatzteile Onderdelen Página Table of Contents: Page Indice de contenido: Safety Notes Aviso de seguridad Important Notes Notas importantes Funciones Functions Information about operation...
¡Atención! No tocar la resistencia calefactora en el centro del generador de vapor. Está muy caliente y es frágil. • Las instrucciones de empleo forman parte integrante del producto y, por este motivo, deben conservarse y entregarse al nuevo comprador en el caso de venta Sistema multitren del producto. El modelo en miniatura está equipado con una interfaz de decoder para enchufar • Para reparaciones o recambios, por favor diríjase a su distribuidor profesional de LGB. un decoder (55021). En la interfaz de decoder hay un puente. Retirar el puente y, en • Responsabilidad y garantía conforme al documento de garantía que se adjunta. su lugar, conectar el decoder. Recomendamos encargar el montaje del decoder al • Eliminación: www.maerklin.com/en/imprint.html departamento de servicio de LGB. Si el decoder está integrado en la locomotora, el selector de modo de funcionamiento Funciones no tiene función alguna.
ELMANTENIMIENTO Lubricación Lubricar de vez en cuando con sendas gotas de aceite Märklin (7149) los cojinetes de ejes y los cojinetes del varillaje. Sustitución de las lámparas de incandescencia (E130 023) Lámpara (delante): extraer con cuidado del farol la lámpara de incandescencia tirando del cable hacia fuera. Sustituir la lámpara de incandescencia. Reensamblar el modelo en miniatura. Lámpara (atrás): apalancar con cuidado y extraer el cristal del farol.