4moms mamaRoo 4 Manual Del Usuario página 12

BLUETOOTH
®
ENGLISH
Control motion and sound. For setup and use instructions, download the 4moms
app.
FRANÇAIS
Contrôle le mouvement et le son. Pour les instructions d'assemblage et d'utilisation,
téléchargez l'application 4moms
®
ESPAÑOL
Controla el movimiento y el sonido. Si deseas instrucciones de configuración y uso,
descarga la aplicación 4moms
®
PORTUGUÊS
Controle o movimento e o som. Para obter as instruções de instalação e utilização,
transfira a aplicação 4moms
® .
TÜRKÇE
Hareket ve ses kontrolü. Kurulum ve kullanım talimatları için 4moms
indirin.
ITALIANO
Controlla il movimento e il suono. Per la configurazione e le istruzioni d'uso, scarica
l'app 4moms
® .
DEUTSCH
Bedienung von Bewegung und Klang. Für Anleitung zur Inbetriebnahme und
Benutzung, laden Sie die 4moms -App herunter.
®
NEDERLANDS
Beheer beweging en geluid. Voor instructies over de opstelling en het gebruik kunt
u de 4moms -app downloaden.
®
РУССКИЙ
Управление режимом качания и звуком. Дополнительную информацию о настройке и
использовании можно получить, загрузив приложение 4moms
. 4moms
® ‫للتحكم في الحركة والصوت. ولمعرفة إرشادات اإلعداد واالستخدام، يرجى تنزيل تطبيق‬
22
®
uygulamasını
®
® .
‫العربية‬
etkinleştirmek için tekrarlayın
To disable
Pour désactiver | Para inhabilitar | Para desativar | Devre dışı bırakmak için |
Per disabilitare il dispositivo | Deaktivierung | Uitschakelen | Выключение | ‫للتعطيل‬
Repeat to re-enable
|
Recommencez pour réactiver Repetir para volver a habilitar
|
Ripetere per riattivare
|
schakelen Повторите, чтобы включить еще раз
3s
| |
Repetir para reativar Yeniden
| |
Wiederaktivierung Herhalen om opnieuw in te
|
‫يرجى التكرار إلعادة التمكين‬
23