4moms mamaRoo 4 Manual Del Usuario
Ocultar thumbs Ver también para mamaRoo 4:
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

mamaRoo
4
®
instruction manual
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para 4moms mamaRoo 4

  • Página 2 PARTS Pièces / Piezas IMPORTANT! KEEP FOR FUTURE REFERENCE IMPORTANT! CONSERVER POUR RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE ¡IMPORTANTE! CONSERVE PARA REFERENCIA FUTURA Do not use the mamaRoo once your child can sit up unaided or attempts ® to climb out, regardless of age or weight. Maximum weight: 25lb (11.3kg) Maximum age: 6 months Ne pas utiliser mamaRoo...
  • Página 3 ASSEMBLY Assemblage / Montaje...
  • Página 5 90°...
  • Página 7: Control Panel Overview

    CONTROL PANEL OVERVIEW Contrôles / Controles Bouton marche/arrêt Vitesse + Indicateur de mouvement Vitesse – Vitesse Bluetooth Son + Son – Mouvement Boton de encendido/apagado Velocidad + Indicadora de movimiento Velocidad – Velocidad Sonido Bluetooth Sonido + Power On/Off Speed + Sonido –...
  • Página 8 SPEED ( 0-5 ) MOTION mouvement / movimiento vitesse / velocidad...
  • Página 9 BUILT-IN SOUNDS VOLUME Son / Sonido Volume / Volumen Ocean Rain Heart...
  • Página 11 DISABLE/ENABLE BLUETOOTH APP OVERVIEW Désactiver/Réactiver / Desactivar/Reactivar ENGLISH Control motion and sound. For setup and use instructions, download the 4moms® app. FRANÇAIS Contrôlez le mouvement et le son. Pour des instructions d’installation et d’utilisation, téléchargez l’application 4moms®. ESPAÑOL Control de movimiento y sonido. Para obtener instrucciones de configuración y uso, descargue...
  • Página 14 TABLE OF CONTENTS TABLE DES MATIÈRES / ÍNDICE ENGLISH ............28-36 FRANÇAIS ............ 37-46 ESPAÑOL ............47-56...
  • Página 24: Problemas Y Soluciones

    ® dans le pays d’achat d’origine. Vous La unidad no se enciende. Compruebe que la unidad está trouverez une liste des distributeurs sur global.4moms.com. enchufada y conectada a una fuente de alimentación. No se puede escuchar los sonidos Consulte la página 17 para verificar integrados.
  • Página 25: Peligro De Asfixia

    En caso de daños o problemas, deje de usarlo y del asiento. Encaje la tela del asiento en su lugar en ambos extremos. No contacte con el Servicio al Consumidor de 4moms ® instale la tela del asiento al revés.
  • Página 26 ESPAÑOL Nunca agregue una almohada, edredón o colcha. Nunca utilice su mamaRoo como un asiento de ® Use solamente el asiento provisto por 4moms . El automóvil. ® inserto para recién nacidos de 4moms puede ® No use su mamaRoo si está...
  • Página 27 La modificación no autorizada puede anular la autoridad para utilizar este equipo. montaje. Si tiene alguna dificultad, deje de usarlo y contacte con el Servicio al Consumidor de 4moms ® Este dispositivo cumple con los estándares RSS exentos de licencia de la Industria de Canadá.
  • Página 28 ESPAÑOL Nota: Esta unidad ha sido sometida a prueba y se ha encontrado que Garantía cumple con los límites para un aparato digital Clase B, de conformidad 4moms garantiza al comprador original de cualquier 4moms mamaRoo ® ® ® con la Parte 15 de las Reglas de la FCC. Estos límites tienen el propósito de nuevo que la unidad no tendrá...
  • Página 29 4moms . Para obtener más detalles o para hacer un reclamo de ® garantía, contáctese con el distribuidor local autorizado de 4moms ® en el país de la compra original. Se puede encontrar una lista de distribuidores...

Este manual también es adecuado para:

1037Mamaroo

Tabla de contenido