Nokia Asha 210 Guía De Usuario
Ocultar thumbs Ver también para Asha 210:
Tabla de contenido

Enlaces rápidos

Guía de usuario
Nokia Asha 210 Dual SIM
Edición 1.0 ES
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Nokia Asha 210

  • Página 1 Guía de usuario Nokia Asha 210 Dual SIM Edición 1.0 ES...
  • Página 2 Psst... Esta guía no es lo único que hay... Para obtener más información acerca de los términos de servicio y la política de privacidad de Nokia, vaya a www.nokia.com/privacy. © 2013 Nokia. Todos los derechos reservados.
  • Página 3: Tabla De Contenido

    Almacenamiento de un nombre y un Información de seguridad y del producto número de teléfono Envío de mensajes Comprobación del correo de voz Configuración de cuentas de correo Envío de correos Uso de las redes sociales © 2013 Nokia. Todos los derechos reservados.
  • Página 4: Seguridad

    El producto solo debe instalarlo o repararlo el personal del servicio técnico cualificado. BATERÍAS, CARGADORES Y OTROS ACCESORIOS Utilice únicamente baterías, cargadores y otros accesorios aprobados por Nokia para este dispositivo. No conecte productos que sean incompatibles. MANTENGA EL DISPOSITIVO SECO Su dispositivo no es resistente al agua.
  • Página 5: Inicio

    Inserte la tarjeta SIM y la batería Continúe leyendo para saber cómo insertar una tarjeta SIM en el teléfono. 1. Apague el teléfono y retire la carcasa posterior. 2. Si la batería está en el teléfono, extráigala. © 2013 Nokia. Todos los derechos reservados.
  • Página 6: Inserte Una Segunda Tarjeta Sim (Solo Doble Sim)

    Puede insertar fácilmente una segunda tarjeta SIM (SIM2) sin necesidad de extraer la batería. La ranura para la SIM2 situada en el extremo izquierdo del teléfono solo se puede utilizar para las SIM © 2013 Nokia. Todos los derechos reservados.
  • Página 7: Inserción De La Tarjeta De Memoria

    5. Empuje la SIM hacia dentro hasta que se libere y extráigala. Inserción de la tarjeta de memoria Aprenda cómo insertar una tarjeta de memoria en el teléfono. 1. Apague el teléfono y retire la carcasa posterior. © 2013 Nokia. Todos los derechos reservados.
  • Página 8 3. Deslice la tarjeta de memoria hacia la parte superior del teléfono. 4. Levante el soporte. 5. Inserte una tarjeta de memoria compatible con la zona de contacto orientada hacia abajo. 6. Baje el soporte. © 2013 Nokia. Todos los derechos reservados.
  • Página 9: Carga De La Batería

    Carga de la batería La batería ya viene parcialmente cargada de fábrica. Sin embargo, es posible que tenga que recargarla antes de utilizar el teléfono. 1. Enchufe el cargador a una toma de corriente. © 2013 Nokia. Todos los derechos reservados.
  • Página 10: Cambio Del Volumen

    2. También puede conectar un manos libres compatible u otro dispositivo al conector del manos libres. 3. Para utilizar el altavoz en el teléfono al llamar, seleccione Altavoz. También puede utilizar el altavoz al escuchar la radio. Llamada establecida 123456789 Altavoz © 2013 Nokia. Todos los derechos reservados.
  • Página 11: Copia Del Contenido Del Teléfono Antiguo

    2. Para decidir todas las veces qué SIM desea utilizar, seleccione Preg. siempre. 3. Seleccione SIM1 o SIM2 para establecer qué SIM desea utilizar para cada conexión. Renombre la tarjeta SIM Seleccione Opciones > Cambiar nombre. © 2013 Nokia. Todos los derechos reservados.
  • Página 12: Básico

    3. Para abrir la aplicación o seleccionar la función, pulse Selecc.. Selecc. 4. Para volver a la vista anterior, pulse Atrás. Atrás 5. Para volver a la pantalla de inicio, pulse © 2013 Nokia. Todos los derechos reservados.
  • Página 13: Indicadores De La Pantalla

    Utilice auriculares con cable en vez del altavoz. Para ahorrar energía, puede: Bajar el brillo de la iluminación de fondo Seleccione Menú > Ajustes > Ajustes pantalla > Iluminación y cambie el ajuste de Intensidad iluminación. © 2013 Nokia. Todos los derechos reservados.
  • Página 14: Personalización De La Pantalla De Inicio

    1. Seleccione Menú > Ajustes > Tonos y seleccione la tarjeta SIM que desee. 2. Seleccione Abrir Galería. 3. Seleccione Señales > Señales de llamada. 4. Seleccionar el tono de llamada. Sugerencia: Para cambiar entre los perfiles silencio y normal, mantenga pulsada la tecla © 2013 Nokia. Todos los derechos reservados.
  • Página 15: Tienda Nokia

    La disponibilidad de los métodos de pago depende de su país de residencia y su proveedor de servicios de red. Para obtener más información sobre Tienda Nokia, vaya a store.ovi.com. Teclas en el teclado 2 3 4 Teclado Tecla de función...
  • Página 16: Uso Del Texto Predictivo

    Seleccione Opciones > Más > Predicción y seleccione Activado o Desactivado. Cambio entre texto predictivo y texto tradicional Mientras mantiene pulsada la tecla Ctrl, pulse la tecla espaciadora. También puede mantener seleccionado Opciones. © 2013 Nokia. Todos los derechos reservados.
  • Página 17: Contactos Y Mensajes

    1. Seleccione Menú > Contactos. 2. Seleccione Añadir nuevo. Si se le solicita, seleccione dónde desea guardar el contacto. 3. Escriba el número de teléfono y seleccione Aceptar. 4. Escriba el nombre y seleccione Guardar. © 2013 Nokia. Todos los derechos reservados.
  • Página 18: Envío De Mensajes

    Sugerencia: Para llamar rápidamente al buzón de voz, mantenga pulsada la tecla 1 en la pantalla de inicio. Escuchar el correo de voz en otro momento Seleccione Menú > Mensajes > Más > Correos de voz > Msjes. llamadas voz > Escuchar corr. voz. © 2013 Nokia. Todos los derechos reservados.
  • Página 19: Configuración De Cuentas De Correo

    1. Seleccione Menú > Correo electrónico. 2. Seleccione un servicio de correo y acceda a él. Sugerencia: Si no tiene una dirección de correo, puede crear una cuenta de Nokia Correo durante la configuración. Adición de una cuenta de correo en otro momento Seleccione Menú...
  • Página 20: Uso De Las Redes Sociales

    Tiene que estar conectado a Internet para chatear. Para poder utilizar el chat, configure un servicio de chat en el teléfono. Necesita una cuenta de Nokia para chatear. Seleccione Menú > Chat > Chat y acceda. Si se le solicita, seleccione la SIM que va a utilizar.
  • Página 21 Puede mantener varias conversaciones al mismo tiempo. Para cambiar entre conversaciones, seleccione una en Conversaciones. El uso de servicios o la descarga del contenido puede provocar la transferencia de grandes cantidades de datos, lo cual puede resultar en costes de datos. © 2013 Nokia. Todos los derechos reservados.
  • Página 22: Cámara

    1. Para encender la cámara, pulse la tecla de la cámara. 2. Seleccione > 3. Sujete el teléfono con la cámara orientada hacia usted y siga las instrucciones que oirá. Cuando esté listo, el teléfono hará la foto automáticamente. © 2013 Nokia. Todos los derechos reservados.
  • Página 23: Envío De Fotos Y Vídeos

    Vaya a la carpeta donde están las fotos o los vídeos y seleccione Opciones > Marcar y una opción. Para enviarlos, seleccione Opciones > Compartir marcados y el método que desee utilizar para enviarlos. © 2013 Nokia. Todos los derechos reservados.
  • Página 24: Internet

    1. Seleccione Menú > Internet. 2. Vaya a un sitio web. 3. Seleccione Opcion. > Añadir a favoritos. Ir a un sitio web favorito Abra la pestaña Favoritos y seleccione un favorito. © 2013 Nokia. Todos los derechos reservados.
  • Página 25: Entretenimiento

    1. Seleccione Menú > Música > Mi música > Todas las canciones. 2. Seleccione una canción. Para pausar o reanudar la reproducción, pulse Comienzo de la canción actual Desplácese a la izquierda. Canción anterior Desplácese a la izquierda dos veces. © 2013 Nokia. Todos los derechos reservados.
  • Página 26 Configuración del reproductor de música para que suene de fondo Seleccione Opciones > Repr. en segundo plano. Cierre del reproductor de música cuando se reproduzca en segundo plano Mantenga pulsada la tecla Colgar. © 2013 Nokia. Todos los derechos reservados.
  • Página 27: Oficina

    Cambio de la zona horaria cuando viaja Seleccione Ajustes fecha y hora > Zona horaria:, desplácese a la izquierda o a la derecha para seleccionar la zona horaria de donde se encuentre y seleccione Guardar. © 2013 Nokia. Todos los derechos reservados.
  • Página 28: Administración Del Teléfono Y Conectividad

    Cierre de la conexión Wi-Fi Seleccione Menú > Ajustes > Conectividad > Wi-Fi > Desactiv.. Sugerencia: Para abrir o cerrar la conexión Wi-Fi, en la pantalla de inicio, mantenga pulsada la tecla espaciadora. © 2013 Nokia. Todos los derechos reservados.
  • Página 29: Copia De Seguridad Del Contenido En Una Tarjeta De Memoria

    Solo podrá actualizar el software cuando la SIM esté insertada en el compartimento interno para la SIM. 1. Seleccione Menú > Ajustes > Ajustes teléfono > Actualizaciones. 2. Para comprobar si hay actualizaciones disponibles y para descargarlas, seleccione Descargar soft. tel.. © 2013 Nokia. Todos los derechos reservados.
  • Página 30: Códigos De Acceso

    La actualización puede durar unos minutos. Si tiene problemas, póngase en contacto con su proveedor de servicios de red. Tras actualizar, vaya a www.nokia.com/support para obtener la nueva guía del usuario. Es posible que su proveedor de servicios de red le envíe actualizaciones por ondas directamente al teléfono.
  • Página 31 Se utiliza para identificar teléfonos válidos en la red. El número también puede utilizarse para bloquear, por ejemplo, teléfonos robados. Puede que también necesite dar el número a los servicios de Nokia Care. Para ver su número IMEI, marque *#06#. © 2013 Nokia. Todos los derechos reservados.
  • Página 32: Ayuda Y Soporte

    Si el problema no se resuelve, póngase en contacto con su proveedor de servicios de red o con Nokia para conocer las opciones de reparación. Antes de enviar su teléfono para que lo reparen, haga siempre una copia de seguridad, ya que se pueden borrar todos los datos personales del teléfono.
  • Página 33: Información Específica De La Función

    9 Los servicios de redes sociales son servicios de terceros y no los proporciona Nokia. Compruebe los ajustes de privacidad del servicio de red social que utilice, ya que puede que comparta información con un grupo de usuarios numeroso. Las condiciones de uso del servicio de red social se aplican a la información de uso compartido de ese servicio.
  • Página 34 19 No conecte productos que produzcan una señal de salida, ya que pueden dañar el dispositivo. No conecte fuentes de tensión al conector de audio. Si conecta dispositivos externos o manos libres no aprobados por Nokia al conector de audio para utilizarlos con este dispositivo, preste especial atención al volumen.
  • Página 35: Información De Seguridad Y Del Producto

    6. Proporcione la información necesaria de la forma más precisa posible. No finalice la llamada hasta que no se le dé permiso. Cuando encienda el dispositivo por primera vez, se le solicitará crear una cuenta de Nokia. Para realizar una llamada SOS durante la configuración de la cuenta, pulse la tecla Llamar.
  • Página 36: Acerca De La Gestión De Derechos Digitales

    DRM ni al uso de contenido no protegido por DRM. Información acerca de baterías y cargadores Utilice este dispositivo solo con una BL-4U batería recargable original. Nokia puede añadir otros modelos de batería compatibles con este dispositivo.
  • Página 37: Información De Seguridad Adicional

    El uso de varias aplicaciones puede afectar el rendimiento y el funcionamiento del dispositivo u ordenador. • Si accede a favoritos o enlaces preinstalados de sitios de Internet de terceros, tome las precauciones necesarias. Nokia no los respalda ni asume responsabilidades por éstos. © 2013 Nokia. Todos los derechos reservados.
  • Página 38: Entorno De Funcionamiento

    SAR, consulte la información sobre el producto en www.nokia.com. Mensajes de asistencia de Nokia Para ayudarle a obtener el máximo rendimiento de su teléfono y de los servicios, Nokia le envía mensajes de texto personalizados y gratuitos. Los mensajes incluyen consejos, trucos y asistencia.
  • Página 39 The Bluetooth word mark and logos are owned by the Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by Nokia is under license. Java and all Java-based marks are trademarks or registered trademarks of Sun Microsystems, Inc.

Tabla de contenido