Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
操作說明
警告
警告
此標誌表示重要說明。如果未能注意可能會造成人
員嚴重受傷或死亡。
不要分解或改造。
否則，可能導致意外事故、火災或觸電。
不要讓兒童觸及像電池這樣的小物體。
吞下小物體會引起嚴重的傷害。如果誤吞，請立即請醫生診
治。
僅用於12伏負極（－）接地的汽車。
（如果您無法確定，請向您的代理商確認。）否則可能會造
成火災或電擊。
在進行配線之前，請拆下連接在電池負極端子上的電
纜。
否則可能會因短路造成電擊或傷害。
不可切開電纜。
切勿剝除連接到其它設備上的電源線的絕緣層。否則將因超
過電線的容許負荷量而導致火災或觸電。
鑽孔時注意別損傷配管或電線。
當在底盤上鑽安裝孔時，須特別注意別碰傷管道燃油線路，
油箱或電線。否則，可能導致火災。
不可利用煞車或轉向系統上的螺栓或螺母連接地線。
煞車或轉向系統（或任何其它安全有關系統），或油箱上用
的螺栓或螺母，絕對不能利用於安裝或接地線。否則，將導
致汽車控制困難或發生火災等。
別讓電纜糾纏上周圍物體。
須按說明書配置電線電纜以防駕駛中發生阻撓。電纜或電線
任由糾纏或懸垂於方向盤，變速桿，剎車踏板等處是很危險
的。
本產品請應用於12 V型式的汽車。
應用在別型汽車，可能導致火災、觸電或其它傷害。
進行正確的連接。
連接不妥當，可能導致火災或損壞產品。
2
-CT
注意
此標誌表示重要說明。如果未能注意可能會造成人
員受傷或設備損壞。
使用專用配件並進行安全安裝。
注意限使用指定的附件。使用其它設計零件，可能損壞本機
內部，或不能牢固地安裝到位。導致零件鬆脫發生危險或使
機器故障。
不要安裝在極潮濕或多塵埃的位置。
避免把機器安裝在極潮濕、多塵的位置。濕氣或塵埃侵入機
器裡，可能導致機器故障。
請專業人員進行配線和安裝。
本裝置的配線和安裝需要專門的技術和經驗。為了確保安
全，請與您購買的經銷商聯絡以便安全地進行安裝。
安排配線使不至於被銳利金屬邊鉗夾傷。
電纜、電線須適當迂回避開移動性部件（例如座位滑動軌
道）或銳利金屬邊緣以防鉗傷電線。電線須穿過金屬板孔
時，請用橡皮墊圈套住以防電線的絕緣層被金屬孔邊緣割
傷。
Capítulos
Tabla de contenido
