ABB RS 485 Serie Manual De Operación

ABB RS 485 Serie Manual De Operación

Interface unión serie fibra óptica

Enlaces rápidos

233121
041001
ILPH Optical Fiber
1
2
3
4
5
RS485 / FO
Version 3.0
07.03
M L K
J H G
D E F
A B C
Serial link interface
RS 485 / Optical Fiber
Operating manual
The device must be installed by a qualified engineer.
Set-up and configuration:
1
LED „U"
Power supply status
2
Optical Fiber emitter
ST connector for glass fiber
FSMA screw connector for plastic fiber
3
LED „TD"
Data transmission status
4
Optical Fiber receiver
ST connector for glass fiber
FSMA screw connector for plastic fiber
5
LED „RD"
Data reception status
Connections:
1 RS 485 2-wires: IEC 8482 / DIN 66 259-4 EIA 485
Connections:
Input/Output data
Input/Output data
Signal ground
Shield
Technical data:
Standard:
Transmission speed :
Transmission distance: max. 1200m
2 Optical Fiber
Connections:
Optical fiber emitter
Optical fiber receiver
Technical data:
Fiber type:
Connections:
Glass:
Plastic:
Wave length:
Glass:
Plastic:
Max transmission power:
Glass 50/125 µm:
Glass 62,5/125 µm:
Plastic 980/1000 µm:
Reception sensitivity min.:
Glass 50/125 µm:
Plastic 980/1000 µm:
Maximum transmission distance:
Glass 50/125 µm:
Glass 62,5/125 µm:
Plastic 980/1000 µm:
3 Power supply
Connections:
Power supply voltage
Power supply voltage
Protective earth
Shielding terminals
Operating voltage:
See the label on the product
Voltage
24.. 42VAC/DC
110..240VAC/DC
English
D+
(B)
- terminal M
D-
- terminal L
(A)
0V
- terminal K
SH
- terminal G
RS 485 2-wires half duplex
max. 1,5Mbits/s
Multimode fiber
ST connector
FSMA screw connector
820nm
655nm
-14,4dB/m
-14 dB/m
- 8 dB/m
-28 dB/m
-20 dB/m
3km
4km
40m
~/+
- terminal B
~/-
- terminal C
- terminal A
- terminals D, E, F
Tolerance
Frequency
-15%..+10%
50/60Hz
-15%..+10%
50/60Hz
loading

Resumen de contenidos para ABB RS 485 Serie

  • Página 1 Version 3.0 07.03 233121 041001 ILPH Optical Fiber Serial link interface English RS 485 / Optical Fiber M L K Operating manual The device must be installed by a qualified engineer. Set-up and configuration: LED „U“ Power supply status Optical Fiber emitter ST connector for glass fiber J H G FSMA screw connector for plastic fiber...
  • Página 2 Version 3.0 07.03 233121b 030731 English Connection hints Table 1 RS 485 The RS 485 interface has been designed for a 2 wire connection and half duplex use. With the SW1.2 and 1.3 dip-switches the steady state can be configured through polarization resistors.
  • Página 3 Version 3.0 07.03 233121 041001 Interface de liaison série Schnittstellenumsetzer Français Deutsch RS 485 / Fibre optique RS 485 / Lichtwellenleiter Bedienungsanleitung Notice d’utilisation Nur von einer Fachkraft zu installieren. L’installation de ces produits doit être réalisée par une personne Bedien- und Einstellinstrumente: compétante.
  • Página 4 Version 3.0 07.03 233121b 030731 Deutsch Français Précaution de raccordement Anschlusshinweise RS 485 RS 485 Die RS 485 ist als 2 Draht Schnittstelle für das Halbduplex- La liaison RS 485 est conçue pour une connexion 2 fils et verfahren ausgelegt. Mit den Schaltern SW1.2 und 1.3 kann une utilisation half duplex.
  • Página 5 Version 3.0 07.03 233121 041001 Interface unión serie Español Interfaccia di trasmissione Italiano RS 485 / Fibra óptica seriale RS 485 / Fibra ottica Manuale Operativo Manual de operación Il sensore puó essere installato esclusivamente da un tecnico La instalación de éstos aparatos debe ser realizada por alguien specializzato.
  • Página 6: Tipo De Conexiones

    Version 3.0 07.03 233121b 030731 Español Italiano Tipo de conexiones: Suggerimenti sulle connessioni: RS 485 RS 232 El interface RS 485 ha sido diseñado para la unión de dos hilos L’ interfaccia RS 485 è stata progettata per una connessione con una utilización half duplex .Mediante los interruptores tipo a 2 fili ed uso half duplex.