Guía de instalación rápida
00825-0109-4686, Rev CA
Noviembre de 2011
P
3: I
ASO
NSTALACIÓN DEL ORIFICIO INTEGRAL
1. Asegurarse de que el lado de la placa del orificio marcada "inlet" (entrada) quede
orientada aguas arriba. Esta marca se encuentra en la parte de la placa del orificio que
se extiende más allá de los contornos del orificio. Antes de aplicar presión a la tubería,
asegurarse de que se cumplan los valores de par de fuerzas mostrados a continuación.
Consultar la Tabla 1 y la Figura 4 para conocer los requisitos de par de fuerzas de los
pernos del transmisor, del manifold y del cuerpo de la placa de orificio.
Tabla 1 Valores de par de fuerzas de los pernos estándar
Especificaciones de par de fuerzas de los pernos y tuercas
Pernos del transmisor
Todos los tamaños de tubería y los tipos de empaquetadura
Pernos de los manifolds
Todos los tamaños de tubería y los tipos de empaquetadura
Pernos del cuerpo de la placa de orificio
1
15 mm (
/
in.), tamaño de tubería (todos los tipos de empaquetadura)
2
25 mm (1 in.), tamaño de tubería (todos los tipos de empaquetadura)
1
40 mm (1
/
in.), tamaño de tubería (empaquetadura de PTFE)
2
1
40 mm (1
/
in.) tamaño de tubería (empaquetadura metálica de X-750) 102 N-m (75 lb-ft)
2
(1)
Los pernos y tuercas deben apretarse según la especificación en dos a tres pasos alternando entre los lados.
(2)
Nunca reutilizar las empaquetaduras. Siempre reemplazar las empaquetaduras después de realizar un
desmontaje para garantizar un sellado adecuado.
Figura 4. Nombres para los pernos de montaje de la placa de orificio 1195
Pernos del cuerpo
de la placa de
orificio – 2X
(1)
(2)
Pernos del transmisor – 4X
Rosemount 1195
Par de fuerzas
44 N-m (32 lb-ft)
44 N-m (32 lb-ft)
82 N-m (60 lb-ft)
82 N-m (60 lb-ft)
82 N-m (60 lb-ft)
Pernos del manifold – 4X
7