Alpine SWD-2000 Manual De Operación página 12

VERWENDEN SIE KEINE BOLZEN ODER SCHRAUBEN IN BREMS- ODER LENKSYSTEMEN,
UM ERDVERBINDUNGEN HERZUSTELLEN.
(oder andere Sicherheitssysteme) oder Tanks sollten NIEMALS für Installationen oder Erdanschlüsse
verwendet werden, sonst könnte die Kontrolle über das Fahrzeug verloren gehen und/oder Brand usw.
entstehen.
BEENDEN DEN BETRIEB SOFORT, WENN EIN PROBLEM AUFTRITT.
Personenschaden oder Schaden am Gerät führen. Schicken Sie es zu Ihrem autorisierten Alpine-Händler
oder zum nächsten Alpine Service-Center zur Reparatur ein.
FÜHREN SIE KEINE BEDIENUNG AUS, DIE SIE VOM SICHEREN FÜHREN IHRES
FAHRZEUGS ABHÄLT.
ausgeführt werden, wenn das Fahrzeug steht. Halten Sie das Fahrzeug immer an einer sicheren Stelle an,
bevor Sie diese Bedienungen ausführen, da es sonst zu einem Unfall kommen kann.
ACHTUNG
STELLEN SIE DIE RICHTIGEN ANSCHLÜSSE HER.
Schaden am Produkt führen.
VERLEGEN SIE DIE KABEL SO, DASS SIE NICHT VON SCHARFEN METALLKANTEN
ZUSAMMENGEDRÜCKT ODER GEQUETSCHT WERDEN.
beweglicher Teile (wie Sitzschienen) oder scharfer oder spitzer Kanten legen. Dadurch wird ein
Zusammendrücken und eine Beschädung der Drähte vermieden. Drähte, die durch ein Loch in Metall führen,
sind mit einer Gummidurchführungshülse vor Beschädigung zu schützen.
BLOCKIEREN SIE KEINE BELÜFTUNGS- ODER HEIZUNGSELEMENTE, da sich sonst im
Innern des Fahrzeugs Hitze aufbauen und ein Brand entstehen kann.
VERWENDEN SIE VORGESCHRIEBENE ZUBEHÖRTEILE UND INSTALLIEREN SIE SIE
SICHER.
Es dürfen nur vorgeschriebene Zubehörteile verwendet werden. Die Verwendung anderer Teile
kann Schäden im Innern des Geräts verursachen oder eine richtige Befestigung verhindern, wodurch sich
Teile lösen können, was Störungen oder Ausfall des Geräts zur Folge haben kann.
INSTALLIEREN SIE DAS GERÄT NICHT AN ORTEN MIT HOHER LUFTFEUCHTIGKEIT ODER
STAUB.
Vermeiden Sie die Installation des Geräts an Orten mit hoher Luftfeuchtigkeit oder Staub, da
eindringende Feuchtigkeit oder Staub zum Ausfall des Geräts führen kann.
LASSEN SIE DIE VERDRAHTUNG UND DIE INSTALLATION VON EINEM FACHMANN
VORNEHMEN.
Die Verdrahtung und Installation dieses Geräts erfordert spezielle technische Fertigkeiten
und Erfahrung. Damit die Sicherheit gewährleistet ist, lassen Sie die Arbeit immer von dem Händler
ausführen, bei dem Sie das Gerät gekauft haben.
STELLEN SIE DIE LAUTSTÄRKE SO EIN, DASS SIE BEIM FAHREN IMMER NOCH DIE
GERÄUSCHE VON AUSSEN HÖREN KÖNNEN
VERWENDEN SIE DIESES PRODUKT FÜR MOBILE 12 V-ANWENDUNGEN.
Zweckentfremdete Anwendung kann zu Brand, elektrischem Schlag oder Verletzung führen.
12
Schrauben oder Muttern für die Bremse, die Lenkung
Alle Einstellungen, die anhaltende Aufmerksamkeit erfordern, sollten nur
Dieses Symbol bedeutet "wichtige Anweisungen".
Die Nichtbeachtung dieser Anweisungen kann zu Verletzung oder Sachschaden
führen.
Falsche Anschlüsse können zu Brand oder
Kabel und Drähte nicht in die Nähe
, da es sonst zu einem Unfall kommen kann.
Nichtbeachtung kann zu
DE