Mensajes Y Eliminación De Fallos; Fault Messages And Troubleshooting - Donaldson Ultrapac 2000 midi standard Manual De Funcionamento

8
ES
8 Mensajes y
eliminación de fallos
Les rogamos anotar todos los estados de servicio y
parámetros de ajuste en el momento de producirse el
fallo.
Antes de buscar de forma específica las causas de los
fallos ocurridos, es absolutamente necesario compro-
bar los siguientes puntos:
¿Está el secador dañado por fuera o faltan
componentes de la instalación?
¿Hay suministro de tensión al secador y
corresponde el tipo de voltaje al voltaje indicado
en la placa de identificación?
¿Se ha instalado el estrangulador correcto
conforme a las condiciones de trabajo reinantes
(presión de entrada) (véase capítulo 7.1 „Trabajos
preparatorios" en la página 19)?
¿Se ha ejecutado debidamente la puesta en marcha
(véase también el capítulo 7 „Puesta en marcha"
en la página 19)?
¿Se encuentran en la posición correcta todas las
válvulas de cierre externas?
¿Responden los parámetros de entrada (caudal
máx., presión de servicio mín., temperatura de
entrada máx.) a los datos indicados en la hoja de
datos?
En la lista siguiente se pueden encontrar datos para el
reconocimiento y la eliminación de fallos en la seca-
dora de adsorción.
Se deberá observar que la instalación sea puesta
fuera de servicio de la forma debida y que no tenga
presión ni tensión, antes de examinar o cambiar par-
tes de ésta.
Aconsejamos que los trabajos especificados sean
efectuados únicamente por el servicio postventa de
Donaldson.
Mensajes y
eliminación de fallos
US
8 Fault Messages and
Troubleshooting
Please list all fault messages, operating states and
parameters setting at the time that the malfunction
occurred.
Before the causes of the faults that have occurred are
looked for specifically, the following points must be
checked first without fail:
Has the unit been damaged externally or are any
parts missing?
Is power being supplied to the unit, and does the
type of power correspond to that listed on the type
plate?
Was the correct throttle installed on the basis of the
applicable operating instructions (inlet pressure)
(see section 7.1 „Preparatory Work" on page 19)?
Was the startup carried out properly
(see section 7 „Startup" on page 19)?
Are all external butterfly valves in their correct
positions?
Do the input parameters (max. throughput, min.
operating pressure, max. inlet temperature)
correspond to those given in the data sheet?
In the following list, you will find limits for the
detection and remedy of faults on the Adsorption
Dryer.
Please note that the unit has to be shut down properly
and has to be depressurerized before you check or
exchange components of the dryer!
We recommend to have the works, described below,
is only to be carried out by Donaldson aftersales ser-
vice.
– 22 –
Fault Messages and
8
Troubleshooting