Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
DE Montageanleitung
FR Instructions de montage
EN assembly instructions
IT Istruzioni per Installazione 5
ES Instrucciones de montaje
NL Handleiding
DK Monteringsvejledning
PT Manual de Instalación
PL Instrukcja montażu
CS Montážní návod
SK Montážny návod
ZH 组装说明
RU Инструкция по монтажу 14
HU Szerelési útmutató
FI Asennusohje
SV Monteringsanvisning
LT Montavimo instrukcijos
HR Uputstva za instalaciju
TR Montaj kılavuzu
RO Instrucţiuni de montare
EL Οδηγία συναρμολόγησης 22
SL Navodila za montažo
ET Paigaldusjuhend
LV Montāžas instrukcija
SR Uputstvo za montažu
NO Montasjeveiledning
BG Ръководство за монтаж
SQ Udhëzime rreth montimit
تعليمات التجميع
AR
2
3
4
6
7
8
9
10
11
12
13
15
16
17
18
19
20
21
23
24
25
26
27
28
29
30
13439180
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Hansgrohe 13439180
Resumen de contenidos para Hansgrohe 13439180
- Página 1 CS Montážní návod SK Montážny návod ZH 组装说明 RU Инструкция по монтажу 14 HU Szerelési útmutató FI Asennusohje SV Monteringsanvisning LT Montavimo instrukcijos HR Uputstva za instalaciju TR Montaj kılavuzu RO Instrucţiuni de montare EL Οδηγία συναρμολόγησης 22 SL Navodila za montažo ET Paigaldusjuhend LV Montāžas instrukcija SR Uputstvo za montažu NO Montasjeveiledning BG Ръководство за монтаж SQ Udhëzime rreth montimit تعليمات التجميع 13439180...
-
Página 6: Indicaciones De Seguridad
Español Indicaciones de seguridad Descripción de símbolos Durante el montaje deben utilizarse guantes para No utilizar silicona que contiene ácido acético! evitar heridas por aplastamiento o corte. Grandes diferencias de presión en servicio entre Dimensiones (ver página 34) agua fría y agua caliente deben equilibrarse. Indicaciones para el montaje Repuestos (ver página 35) • Antes del montaje se debe examinarse el producto contra daños de transporte. Después de la instala- Opcional (no incluido en el sumi- ción no se reconoce ningún daño de transporte o de nistro) superficie. Secuflex Box #28389000 (ver página 35) • Los conductos y la grifería deben montarse, lavarse y comprobarse según las normas vigentes. Embellecedor exterior (ver • Es obligatorio el cumplimiento de las directrices de página 36) instalación vigentes en el país respectivo. • La parte empotrada de la grifería debe ser instalada de tal forma que todos los componentes son accesi- bles e intercambiables en cada momento. El area por debajo de la bañera debe ser protegida contra fugas de agua y/o disponer de un sumidero, para que el agua que entra a través del conducto del flexo no... - Página 31 Montage Montage SW 30 mm 12 Nm SW 27 mm 1 Nm...
- Página 32 Montage SW 24 mm SW 24 mm SW 22 mm SW 22 mm KIT C 1 Nm SW 24 mm 1 Nm...
- Página 33 Montage SW 27 mm max. 1,6 MPa 1,6 МПа ﻣﻴﺠﺎﺑﺴﻜﺎل...
- Página 35 Serviceteile 95809000 97209000 98117000 (9x1,5) 92114000 (35x1,5) 96942000 95808000 92226000 (62x2) 13961000 96080000 97161000 96125000 92114000 (35x1,5) KIT C 97719000 98387000 25963000 (17x2,5) 97568000 28389000...
- Página 36 Fertigset Fertigset Logis 71313000 Talis E 71731000 16 5 Ø 5 2 19 6 Ø 7 0 Talis S 72417000 2 0 0 15 7 Ø 5 2 Ø 2 9 Ø 4 8 Ø 7 0 Hansgrohe · Auestraße 5 - 9 · D-77761 Schiltach · Telefon +49 (0) 78 36/51-1282 · Telefax +49 (0) 7836/511440 E-Mail: [email protected] · Internet: www.hansgrohe.com...