Tabla de contenido
Se puede acceder a estas operaciones mediante el mando a distancia.
Algunas también pueden ser accesibles por medio del tablero de control en
la unidad principal.
Reproducción
Antes de empezar:
Encienda el amplificador y cualquier otro equipo que esté conectado a
esta unidad. Asegúrese de que el receptor de sonido externo (no incluido)
está ajustado en el canal correcto.
1
Presione B para encender la unidad.
2
Inserte un disco con la etiqueta hacia arriba.
etiqueta (hacia la pantalla del televisor)
En caso de que el DVD se grabara por ambas caras, asegúrese de
●
la etiqueta de la cara que desea reproducir mire hacia arriba.
3
La unidad pasa al modo DVD cuando estaba en modo TV y detecta
el tipo de disco.
Presione K (REPRODUCIR) si la unidad no pasa al modo DVD.
●
4
La unidad comienza la reproducción.
Si la reproducción no comienza automáticamente, presione otra
●
vez K (REPRODUCIR).
5
Presione C para detener temporalmente la reproducción.
Si la reproducción permanece detenida durante 15 minutos, la
●
unidad pasará automáticamente al modo de reposo si AUTO
APAGATO está ajustado en ON.
6
Presione A para expulsar el disco.
Nota
Puede W aparecer en la zona superior derecha de la pantalla del televisor cuando la
●
operación esté prohibida por el disco o por esta unidad.
Algunos discos DVD pueden iniciar la reproducción desde el título 2 ó 3 debido a
●
programas específicos.
Durante la reproducción de un disco de 2 capas, las imágenes pueden interrumpirse
●
durante un instante. Esto sucede mientras la primera capa está cambiando a la segunda
capa. Esto no es un fallo de funcionamiento.
Cuando no pueda extraer el disco, pruebe una de las siguientes operaciones.
●
Mantenga presionado A de la unidad durante más de 5 segundos.
–
Desenchufe el cable de alimentación CA durante 10 segundos y vuelva a enchufarlo; y
–
luego presione A.
La expulsión del disco tardará unos 10 segundos, tiempo en el que la unidad no responderá
a ningún comando de tecla.
Menú del Disco
DVD
Algunos discos contienen menús de disco que describen el contenido del
disco o le permiten personalizar la reproducción del disco, o menú de
títulos que enumeran los títulos disponibles en el DVD.
Para visualizar el menú del DVD, presione DISC MENU y utilice H I J
K para seleccionar un elemento, y luego presione OK (o K
(REPRODUCIR)).
Para visualizar el menú superior, presione TITLE y utilice H I J K para
seleccionar un elemento, y luego presione OK (K (REPRODUCIR)).
Nota
Las operaciones con menús pueden cambiar dependiendo del disco. Consulte el manual
●
entregado con el disco para conocer más detalles.
PRECAUCIÓN
• No introduzca monedas
ni objetos extraños en la
ranura de carga del disco.
Reanudación de la Reproducción
Presione C durante la reproducción. En la pantalla del televisor aparecerá
un mensaje de reanudación.
Presione K (reproducir). La reproducción se reanudará desde el punto
donde se detuvo la reproducción.
Nota
Para cancelar la reanudación, presione C una vez más en el modo de parada. En algunos
●
discos, C no funcionará mientras aparece el mensaje de reanudación. Espere a que
desaparezca el mensaje.
La información de reanudación se conservará aunque la unidad pase al modo de reposo.
●
No obstante, la función de reanudación se cancelará si se expulsa el disco. La reproducción
empezará desde el principio la próxima vez que introduzca el disco.
Pausa y Reproducción y Paso a Paso
Presione F durante la reproducción.
La reproducción hará una pausa y el sonido se silenciará.
●
DVD
Cada vez que presiona F en el modo de pausa, el disco avanza un cuadro
cada vez.
Para continuar con la reproducción, presione K (REPRODUCIR).
Nota
Configure MODO VISTA FIJA a IMAGEN en la menú OTROS si las imágenes están
●
borrosas en el modo de pausa. L p. 33
Avance Rápido / Retroceso Rápido
Mantenga presionado D o E repetidamente durante la reproducción
para seleccionar la velocidad de avance o retroceso deseado.
Para continuar con la reproducción, presione K (REPRODUCIR).
Nota
Configure MODO VISTA FIJA a IMAGEN en la menú OTROS si las imágenes están
●
borrosas en el modo de reproducción rápida. L p. 33
La velocidad de avance rápido / retroceso rápido cambia según el disco. La velocidad
●
aproximada es de 1(2×), 2(8×), 3(20×), 4(50×) y 5(100×) en DVD y 1(2×), 2(8×),
3(30×) en CD de audio.
Para DVD, el sonido se silenciará durante la búsqueda.
●
Para CD de audio, el sonido saldrá intermitentemente durante la búsqueda.
●
Avance Lento / Retroceso Lento
DVD
Presione D o E repetidamente durante el modo pausado para
seleccionar la velocidad de avance o retroceso necesaria.
Para continuar con la reproducción, presione K (REPRODUCIR).
Nota
Configure MODO VISTA FIJA a IMAGEN en la menú OTROS si las imágenes de la
●
reproducción lenta están borrosas. L p. 33
Las velocidades de avance lento / inversa lento dependen de los discos. La velocidad
●
aproximada es 1 (1/16x), 2 (1/8x) y 3 (1/2x).
No se puede reproducir CD de vídeo en cámara lenta inversa.
●
36
.
Español
Continúa en la siguiente página.
Tabla de contenido
