Página 2
MACCHINA DA CAFFÉ COFFEE MAKER MACHINE À CAFÉ KAFFEEMASCHINE KOFFIEZETAPPARAAT CAFETERA MÁQUINA DE CAFÉ ª∏Ã∞¡∏ Δ√À ∫∞º∂ КОФЕВАРКА KÁVÉFŐZŐ GÉP KÁVOVAR EKSPRES DO KAWY Istruzioni per l’uso Instructions Mode d’emploi Bedienungsanleitung Gebruiksaanwijzingen Instrucciones para el uso Instruções de utilização √‰ËÁ›Â xÚ‹ÛË Инструкции...
ELECTRICAL CONNECTION (UK ONLY) If your appliance comes fitted with a plug, it will incorporate a 13 If the plug is a moulded-on type, the fuse cover must be re-fitted Amp fuse. If it does not fit your socket, the plug should be cut off from when changing the fuse using a 13 Amp Asta approved fuse to BS the mains lead, and an appropriate plug fitted, as below.
ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD • Este aparato se ha construido para “hacer Lea atentamente este manual de instrucciones antes de instalar y usar el aparato. Solamente café”. Tenga cuidado de no quemarse con los chorros de agua o de vapor o utilizando la así...
INSTALACIÓN CÓMO PREPARAR EL CAFÉ FILTRO • Después de haber desembalado el aparato, con- ATENCIÓN: cuando prepare el café por primera trole su integridad. vez, deberá lavar todos los accesorios y los cir- En caso de duda, no utilice el aparato y póngase cuitos internos de la cafetera.
le gusta. DESCALCIFICACIÓN • Cierre la portezuela delantera y coloque la Si el agua en su zona es dura, la cal se acumulará jarra cerrada sobre la placa (fig.5). con el paso del tiempo. • Presione el botón "ON/OFF" (fig. 6). El piloto Sus depósitos pueden perjudicar el buen funciona- del botón le indica que la cafetera filtro está...