Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ
ПАЯЛЬНИК
Середня потужність нагрівання (макс.) ...............................
Встановлена температура паяння .......................................
Тривалість розігрівання ........................................................
Напруга акумуляторної батареї ...........................................
Вага згідно з процедурою EPTA 01/2003 ............................
Температура навколишнього середовища, рекомендована для експлуатації
Рекомендовані акумулятори ................................................
Рекомендовані зарядні пристрої ..........................................
ПОПЕРЕДЖЕННЯ! Уважно прочитайте цей посібник з
експлуатації і ознайомтесь з елементами управління
і з порядком належного використання приладу.
Зберігайте всі вказівки з техніки безпеки та інструкції
на майбутнє.
ПРАВИЛА ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ ДЛЯ ПАЯЛЬНИКІВ
Займисті матеріали можуть спалахнути при контакті з
гарячим жалом паяльника. Контакт із гарячим жалом
паяльника може призвести до пожежі.
Не ставити інструмент вертикально на змінний
акумулятор і не зберігати його в такому положенні.
Паяльник може перекинутися, внаслідок чого можливий
контакт жала паяльника із займистими матеріалами.
Невживаний паяльник слід завжди відкладати убік.
Завжди брати інструмент позаду захисту для пальців.
Контакт розігрітого жала паяльника зі шкірою викликає
важкі опіки.
Перед зберіганням завжди знімати змінний акумулятор.
Ця міра обережності запобігає неумисному увімкненню
інструмента.
Працювати тільки в добре провітрюваних приміщеннях.
Під час паяння можливе утворення пари і диму.
При роботі з хімічними речовинами, такими як флюс або
паяльна паста, використовувати засоби індивідуального
захисту. Дотримуватися всіх вказівок виробника.
Для профілактики травм завжди надівати захисні
окуляри, закриті з боків.
Перед заміною жала паяльника переконатися, що він
охолонув, і індикатор температури відключився, перш
ніж торкатися до нього. Контакт розігрітого жала
паяльника зі шкірою викликає важкі опіки.
Не кладіть пристрій на акумулятор (нестабільний)
ІНШІ ВКАЗІВКИ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ
Ніколи не допускайте до
експлуатації машини дітей та осіб з
обмеженими фізичними, психічними
або сенсорними можливостями, а
також осіб, що не мають достатнього
досвіду і знань або не ознайомлені з
цим керівництвом з експлуатації.
Приписи місцевих органів влади
можуть обмежувати вік користувача.
Перед будь-якими роботами на
машині вийняти змінну акумуляторну
батарею
Відпрацьовані знімні акумуляторні
батареї не можна кидати у вогонь
або викидати з побутовими
66
УКРАЇНСЬКА
M12 SI
...........................90 W
.........................400 °C
...........................18 s
...........................12 V
........................0,41 kg
.................-18...+50 °C
......................... M12B...
...........................M12...
відходами. Milwaukee пропонує
утилізацію старих знімних
акумуляторних батарей, безпечну
для довкілля; зверніться до свого
дилера.
Не зберігати знімні акумуляторні
батареї разом з металевими
предметами (небезпека короткого
замикання).
Знімні акумуляторні батареї системи
M12 заряджати лише зарядними
пристроями системи M12. Не
заряджати акумуляторні батареї
інших систем.
При екстремальному навантажені
або при екстремальній температурі з
пошкодженої змінної акумуляторної
батареї може витікати електроліт.
При потраплянні електроліту на
шкіру його негайно необхідно змити
водою з милом. При потраплянні в
очі їх необхідно негайно ретельно
промити, щонайменше 10 хвилин, та
негайно звернутися до лікаря.
ВИКОРИСТАННЯ ЗА ПРИЗНАЧЕННЯМ
Паяльник призначений для паяння і лудіння електричних
компонентів, кабелів, дротів і т. п. без підключення до
джерела електроживлення.
Цей прилад можна використовувати тільки за
призначенням так, як вказано в цьому документі.
СЕРТИФІКАТ ВІДПОВІДНОСТІ ВИМОГАМ ЄС
Ми заявляємо на власну відповідальність, що виріб,
описаний в "Технічних даних", відповідає всім
застосовним положенням директиви 2011/65/EU (RoHs),
2014/30/EU, 2006/42/EG, та наступним гармонізованим
нормативним документам:
EN 60335-1:2012+A11:2014
EN 60335-2-45
EN 55014-1:2006 + A1:2009 + A2:2011
EN 55014-2:2015
EN 50581:2012
Winnenden, 2017-08-02
Alexander Krug
Managing Director
Уповноважений із складання технічної документації.
Techtronic Industries GmbH
Max-Eyth-Straße 10
71364 Winnenden
Germany
АКУМУЛЯТОРНІ БАТАРЕЇ
Знімну акумуляторну батарею, що не використовувалася
тривалий час, перед використанням необхідно
підзарядити.
Температура понад 50 °C зменшує потужність знімної
акумуляторної батареї. Уникати тривалого нагрівання
сонячними променями або системою обігріву.
З'єднувальні контакти зарядного пристрою та знімної
акумуляторної батареї повинні бути чистими.
Для забезпечення оптимального строку експлуатації
акумуляторні батареї після використання необхідно
повністю зарядити.
Для забезпечення максимально можливого терміну
експлуатації акумуляторні батареї після зарядки
необхідно виймати з зарядного пристрою.
При зберіганні акумуляторної батареї понад 30 днів:
Зберігати акумуляторну батарею при температурі
приблизно 27 °C в сухому місці.
Зберігати акумуляторну батарею в стані зарядки
приблизно 30-50 %.
Кожні 6 місяців заново заряджати акумуляторну
батарею.
ТРАНСПОРТУВАННЯ ЛІТІЙ-ІОННИХ АКУМУЛЯТОРНИХ БАТАРЕЙ
Літій-іонні акумуляторні батареї підпадають під
законоположення про перевезення небезпечних
вантажів.
Транспортування таких акумуляторних батарей повинно
відбуватися із дотриманням місцевих, національних та
міжнародних приписів та положень.
• споживачі можуть без проблем транспортувати ці
акумуляторні батареї по вулиці.
• Комерційне транспортування літій-іонних
акумуляторних батарей експедиторськими компаніями
підпадає під положення про транспортування
небезпечних вантажів. Підготовку до відправлення та
транспортування можуть здійснювати виключно особи,
які пройшли відповідне навчання. Весь процес повинні
контролювати кваліфіковані фахівці.
При транспортуванні акумуляторних батарей необхідно
дотримуватись зазначених далі пунктів:
• Переконайтеся в тому, що контакти захищені та
ізольовані, щоб запобігти короткому замиканню.
• Слідкуйте за тим, щоб акумуляторна батарея не
переміщувалася всередині упаковки.
• Пошкоджені акумуляторні батареї, або акумуляторні
батареї, що потекли, не можна транспортувати.
Для отримання подальших вказівок звертайтесь до своєї
експедиторської компанії.
ОБСЛУГОВУВАННЯ
Використовувати комплектуючі та запчастини тільки від
Milwaukee. Деталі, заміна яких не описується,
замінювати тільки в відділі обслуговування клієнтів
Milwaukee (зверніть увагу на брошуру "Гарантія / адреси
сервісних центрів").
У разі необхідності можна запросити креслення з
зображенням вузлів машини в перспективному вигляді,
для цього потрібно звернутися в ваш відділ
обслуговування клієнтів або безпосередньо в Techtronic
Industries GmbH, Max-Eyth-Straße 10, 71364 Winnenden,
Німеччина, та вказати тип машини та шестизначний
номер на фірмовій табличці з даними машини.
СИМВОЛИ
УВАГА! ПОПЕРЕДЖЕННЯ! НЕБЕЗПЕЧНО!
Уважно прочитайте інструкцію з експлуатації
перед введенням приладу в дію.
Електроприлади, батареї/акумулятори
заборонено утилізувати разом з побутовим
сміттям.
Електричні прилади і акумулятори слід
збирати окремо і здавати в спеціалізовану
компанію для утилізації відповідно до норм
охорони довкілля.
Зверніться до місцевих органів або до вашого
дилера, щоб отримати адреси пунктів
вторинної переробки та пунктів прийому.
Увага! Гарячі поверхні!
Завжди носіть захисні окуляри!
Знак CE
Національний знак відповідності для України
Знак відповідності для Європи та Азії EurAsian
УКРАЇНСЬКА
67
Tabla de contenido
