Важная информация
• Запасные фильтрующие картриджи BRITA следует хранить в
оригинальной заводской упаковке в сухом прохладном месте.
• Картриджи BRITA предназначчены исключительно для доочистки
воды из городской системы водоснабжения (примечание: согласно
законодательству, качество этой воды постоянно контролируется, и
она является безопасной для питья) или воды из частных
источников, которые прошли проверку, и вода в них признана
пригодной для питья. В экстренных случаях, когда местными
органами власти будет дано указание обязательно кипятить
водопроводную воду перед употреблением, воду, очищенную при
помощи картриджей фирмы BRITA, также следует кипятить. После
отмены данного указания необходимо полностью вымыть
устройство для доочистки воды и установить в него новый
картридж.
• Заливайте в воронку устройства только холодную водопроводную
воду.
• Регулярно промывайте емкость для воды и воронку.
• Для определенных групп людей (например, с ослабленным
иммунитетом и детей) обычно рекомендуется кипятить
водопроводную воду. Это же относится и к доочищенной с помощью
картриджей BRITA воде. Независимо от качества используемой
воды, для ее кипячения следует использовать приборы с
нагревательными элементами из нержавеющей стали. Особенно
важно это для людей с повышенной чувствительностью к никелю.
• Из соображений гигиены в картриджах MAXTRA используется
обработанный серебром активированный уголь. Поэтому в
отфильтрованную воду может попасть незначительное количество
серебра. Это количество не превышает нормативов Всемирной
организации здравоохранения (ВОЗ).
• В очищенной с помощью картриджей BRITA воде, по сравнению с
исходной водой, может наблюдаться незначительное увеличение
Поздравления за покупката на вашия хладилник! За да гарантираме, че ще можете веднага да използвате филтрирана
вода за напитките си, ние ви предлагаме и филтърен патрон BRITA за незабавна употреба. Филтрираната вода на
BRITA придава на напитките ви естествен аромат и пълноценни вкусови качества.
Усетете сами разликите във вкуса и аромата
У
П
Прясната изстудена вода и другите студени напитки носят освежаващи усещания за всички сетива. Все пак, за да
им се насладите наистина, трябва да се използва подходяща вода – тя играе също ключова роля, както другите
им
съставки, например плодовите концентрати. Това е моментът, в който се намесва филтърният патрон за вода
със
BRITA. Ще усетите различния аромат и вкус на водата, привнесени от филтърния патрон BRITA.
BRIT
Ето какво може да направи за вас
BRITA
с своя филтърен патрон MAXTRA
®
Филтърният патрон MAXTRA във вашия хладилник ще ви предоставя
филтрирана с BRITA вода с оптимизиран вкус и аромат за студени
напитки или кубчета лед, така че вкусът на вашите напитки да стане
по-добър и по-естествен.
За
Защо да се филтрира водата от крана?
Водата от крана е напълно безопасна. Тя обаче не винаги има толкова добър вкус, вид и миризма, колкото мнозина от нас
Во
биха желали. Примесите, които оказват въздействие на вкуса, миризмата и цвета на водата, включват например хлор и
би
органични съединения. Освен тези вещества, филтърният патрон BRITA намалява и наличието на варовици (карбонати,
ор
придаващи твърдост на водата), метали (напр. олово и мед) и някои пестициди. BRITA ще осигури за вас и семейството ви
прид
по-чиста и по--бистра питейна вода с отличен вкус.
по-чи
содержания калия (для примера, в литре очищенной воды калия
меньше, чем в одном яблоке средних размеров). Если у вас есть
проблемы с почками и/или вы должны соблюдать диету с
ограниченным потреблением калия, мы советуем вам, прежде чем
начать пользоваться очищенной картриджами BRITA водой,
проконсультироваться со своим лечащим врачом.
• Если вы не планируете пользоваться устройством с картриджем
BRITA в течение длительного времени (например, во время
отпуска), фирма BRITA рекомендует извлечь картридж, слить всю
воду, оставшуюся внутри устройства воду, и неплотно вставить
картридж MAXTRA обратно. Затем, прежде чем начать снова
пользоваться устройством, выньте картридж, тщательно промойте
устройство (емкость для воды и воронку) и вновь выполните шаги
1–3 настоящей инструкции.
• Отфильтрованная картриджем BRITA вода является пищевым
скоропортящимся продуктом. Поэтому, постарайтесь использовать
эту воду в течение 1–2 суток.
• MicroporeFilter картриджа BRITA MAXTRA изготовлен из
натуральных природных материалов, размер пор которых может
колебаться в широких пределах. В результате возможно вымывание
в воду незначительного количества угольной пыли, собирающейся
на дне емкости с отфильтрованной водой в виде мельчайших
черных частиц. Эти частицы абсолютно безопасны для здоровья.
При попадании в пищеварительный тракт они не причиняют вреда
организму человека. Если вы заметили в воде подобные частицы,
фирма BRITA рекомендует промыть картридж несколько раз до их
исчезновения.
• Фирма BRITA не несет ответственности в случае невыполнения
вами изложенных выше рекомендаций по использованию и замене
фильтрующих картриджей.
Не всички води са еднакви
Водоснабдителните компании предлагат питейната вода като основен
хранителен продукт. Тя бива подложена на най-строг контрол и
отговаря на високи стандарти. Въпреки това природният произход на
снабдяването с вода означава, че тя може да съдържа различни
елементи – например хлор, варовик и различни минерали. Патронът
BRITA MAXTRA пречиства голяма част от примесите във водата и
благодарение на него вие винаги имате оптимално филтрирана вода
под ръка за приготвяне на студени напитки и съвършени кубчета лед.
46 | 47
ru/bg