THOMSON ROC4411 Instrucciones De Uso página 71

Verificarea programării
- Pentru televizor sau receptor satelit: Porniţi
aparatul şi apăsaţi, de exemplu, tasta 2 pentru
schimbarea canalului.
- Videorecorder: Introduceţi o casetă şi apăsaţi
tasta B.
- DVD player: Introduceţi un DVD şi în final apăsaţi B.
Încercaţi şi alte taste ale telecomenzii, pentru a afla
funcţi care le puteţi comanda cu telecomanda. Dacă
credeţi că nu toate tastele sunt active, încercaţi cu una
din metodele de programare descrise mai jos, B sau C.
După ce aţi găsit codul aparatului, este bine să-l notaţi
pentru caz de novoie. După schimbarea bateriilor
telecomanda trebuie reprogramată.
TV CODE
AMP CODE
Funcţia de învăţare (learning)
Dacă marca aparatului de comandat nu se află în
lista de coduri, puteţi copia funcţiile telecomenzii
originale a aparatului în ROC4411. În funcţie de
formatul codului de transferat a telecomenzii
originale, telecomanda dumneavoastră poate
memora până la 150 de taste.
Ştergere generală – ştergeţi toate tastele
copiate (se recomandă la prima încercare)
1. Apăsaţi tasta SETUP până când indicatorul
luminează intermitent şi în final continuu.
2. Lăsaţi liberă tasta SETUP.
3. Apăsaţi de două ori tasta LEARN. Indicatorul
luminos roşu se stinge şi în final luminează din nou.
4. Apăsaţi o dată tasta SETUP. Indicatorul
luminos roşu se stinge după câteva secunde.
5. Toate tastele copiate sunt şterse.
Înainte de a începe
• Bateriile celor 2 telecomenzi trebuie să fie în
perfectă stare de funcţionare; în caz de nevoie
înlocuiţi-le.
• Pentru început copiaţi 2 până la 3 taste de
la telecomanda originală, pentru a verifica
compatibilitatea codurilor celor două telecomenzi.
Executaţi în final o readucere în poziţia iniţială,
înainte de începerea procesului de învăţare.
• Plasaţi telecomanda originală şi ROC4411 în
aşa fel ca LED-urile ale celor două telecomenzi
să fie faţă în faţă. În caz de nevoie corectaţi
poziţionarea celor două telecomenzi pentru ca
LED-urile să fie aliniate.
• Aşezaţi telecomenzile în poziţie orizontală faţă
în faţă cu LED-urile infraroşu la distanţă de 15
până la 50 mm.
• Nu mişcaţi telecomenzile în timpul procesului
de învăţare.
• Lumina din cameră nu trebuie să fie dată de
tuburi cu fluorescenţă sau becuri economice,
aceste surse de lumină pot produce
distorsiuni şi influenţa negativ copierea.
• Cele două telecomenzi trebuiesc plasate la peste un metru distanţă de orice sursă de lumină.
• Evitaţi copierea codului tastei VOL
precum şi a tastei de redare, pentru că în
funcţie de telecomandă codul acestor taste nu
comandă mereu aceleaşi aparate. • Când memoria ROC4411 este plină, tasta de
mod luminează intermitent trei secunde. Din
acest moment nu mai este posibil copierea
altor coduri fără o ştergere globală prealabilă.
• Când copiaţi o tastă este posibil ca tasta de
mod să lumineze intermitent slab. În acest
caz nu eliberaţi tasta ci aşteptaţi până ce
iluminarea intermitentă încetează
DVD CODE
SAT/STB CODE
H
Indicaţia 1: Dacă procesul de învăţare nu decurge
normal, încercaţi următoarele:
1. Opriţi procesul de învăţare prin apăsare pe
SETUP.
2. Verificaţi ca LED-urile celor două telecomenzi să fie
aliniate. În caz de nevoie corectaţi poziţionarea lor.
3. Modificaţi distanţa dintre telecomenzi prin
mărirea sau micşorarea ei între limitele de
1,5 până la 5 cm.
4. Repetaţi procesul de învăţare de la început. 5. Dacă în continuare problema se repetă cu
aceiaşi tastă, verificaţi dacă telecomanda
originală funcţionează: trasmite semnalele
IR? (vezi bateriile); este plasată corect în faţa
LED-ului ROC4411? Indicaţia 2:
• Prin acţionarea tastelor LEARN, SETUP şi a
tastelor de mod nu puteţi copia nici o altă tastă.
• Toate tastele memorate dintr-un mod sunt
şterse, dacă în acest mod introduceţi un cod
din 4 cifre (acelaşi lucru este valabil şi la
introducerea directă a unui cod, la căutarea
unui cod sau unei mărci).
Amplasarea LED-urilor de infraroşu la telecomanda
originală (de la care urmează să se copieze tastele)
Dacă LED-urile telecomenzii originale nu sunt
vizibile (acoperite, de exemplu, cu o folie de
plastic de culoare închisă), următoarele indicaţii
vă uşurează găsirea lor. 1. Plasaţi telecomanda originală (cu partea care
se îndreaptă spre aparatul de comandat) la
aproximativ 2,5 cm în faţa LED-ului infraroşu
al ROC4411 (vezi figura de sus).
2. Apăsaţi tasta SETUP până când indicatorul roşu
luminează intermitent şi în final continuu.
3. Lăsaţi liberă tasta SETUP.
4. Apăsaţi o dată tasta de mod (TV, DVD,
...). Indicatorul luminos se stinge şi în
final luminează din nou.
5. Apăsaţi o dată tasta LEARN.
6. Ţineţi apăsată o tastă a telecomenzii originale
şi mişcaţi telecomanda la dreapta şi la stânga.
În momentul în care cele 2 telecomenzi
sunt aliniate, tasta de mod luminează rapid
intermitent.
7. Pentru copierea tastelor din telecomanda
originală în ROC4411 continuaţi cu pasul 5 din
capitolul «Copierea tastelor»
Indicaţie: Câte o telecomandă originală nu face un
transfer continuu al semnalelor IR dacă o tastă este
apăsată. În acest caz apăsaţi de mai multe ori o
tastă şi mişcaţi telecomanda la dreapta şi la stânga.
Copierea tastelor
1. Apăsaţi tasta SETUP până când indicatorul roşu
luminează intermitent şi în final continuu.
2. Lăsaţi liberă tasta SETUP.
3. Apăsaţi o dată tasta de mod (TV, DVD,
...). Indicatorul luminos se stinge şi în
final luminează din nou.
4. Apăsaţi o dată tasta LEARN.
5. Apăsaţi o dată tasta de la ROC4411
sub care doriţi să copiaţi o tastă a
telecomenzii originale.
6. Ţineţi apăsată tasta de copiat a telecomenzii
originale până când indicatorul roşu luminos
se stinge şi luminează din nou (2 până la 3
secunde). În caz de eroare tasta de mod luminează
intermitent 3 secunde, rămâne totuşi în regimul de
învăţare. Încercaţi din nou sau treceţi la altă tastă.
7. Repetaţi procesul pentru celelalte taste de la
pasul 5.
8. Dacă aţi copiat toate tastele dorite, apăsaţi o dată
SETUP. Tasta de mod se stinge.
Ştergerea tastelor copiate dintr-un mod
1. Apăsaţi tasta SETUP până când indicatorul roşu
luminează intermitent şi în final continuu.
2. Lăsaţi liberă tasta SETUP.
3. Apăsaţi o dată tasta de mod (TV, DVD, ...).
Indicatorul luminos se stinge şi în final
luminează din nou.
4. Apăsaţi de două ori tasta LEARN. Indicatorul
luminos roşu se stinge şi în final luminează din nou.
5. Apăsaţi o dată tasta SETUP. Indicatorul luminos
roşu se stinge. Toate tastele copiate în acest
mod sunt şterse.
67