MANUAL DE INSTRUCCIONES
Monitor de
Presión Arterial de
Muñeca Automático
HEM-6122
Modelo
INTRODUCCIÓN
Gracias por comprar el Monitor de Presión Arterial de Muñeca
Automático HEM-6122 OMRON.
Completar para referencia futura.
FECHA DE COMPRA:___________________
NÚMERO DE SERIE:____________________
• Adjunte aquí su comprobante de compra.
El monitor es compacto y fácil de usar en el hogar, en el trabajo y al
viajar. Es ideal para las personas que controlan con frecuencia su presión
arterial.
Su nuevo monitor de presión arterial utiliza el método oscilométrico de
medición de la presión arterial. Esto significa que el monitor detecta el
movimiento de la sangre a través de su arteria braquial y convierte los
movimientos en una lectura digital. Un monitor oscilométrico no necesita
estetoscopio, por lo tanto, el monitor es fácil de usar.
El HEM-6122 incluye los siguientes componentes:
• Monitor
• 2 pilas alcalinas "AAA"
Lea este manual de instrucciones detenidamente antes de usar la
unidad. Guárdelo para consultarlo más adelante.
Si desea información específica sobre su propia presión arterial,
CONSULTE A SU MÉDICO.
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD
APLICACIONES
Este dispositivo es un monitor digital diseñado para medir la presión
arterial y el pulso en adultos con una circunferencia de muñeca de 13.4
cm a 21.5 cm. El dispositivo detecta la presencia de latidos irregulares
durante la medición y da una señal de advertencia con el resultado.
Para garantizar el uso correcto del producto, siempre se deben aplicar
las medidas de seguridad básicas, incluidas las advertencias y
precauciones que se detallan en este manual de instrucciones.
SÍMBOLOS DE SEGURIDAD QUE SE UTILIZAN EN ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES
Indica una situación potencialmente peligrosa que, si no
ADVERTENCIA
se evita, puede provocar la muerte o lesiones graves.
Indica una situación potencialmente peligrosa que, si no
PRECAUCIÓN
se evita, puede provocar lesiones leves o moderadas al
usuario o al paciente o daños al equipo u otros bienes.
FUNCIONAMIENTO DEL DISPOSITIVO
Consulte a su médico para obtener información específica acerca de su
presión arterial. El autodiagnóstico y el autotratamiento realizados en
base a los resultados de la medición pueden ser peligrosos. Siga las
instrucciones de su médico o profesional autorizado.
2294551-8A
HEM-6122-LA
• Manual de instrucciones
NO ajuste su medicamento en base a los resultados de las mediciones
de este monitor de presión arterial. Tome su medicamento como lo
recetó su doctor. Solamente un médico está calificado para
diagnosticar y tratar la presión arterial alta.
El monitor no está diseñado para ser utilizado como dispositivo de
diagnóstico.
En caso de que el fluido de las pilas entre en contacto con los ojos,
enjuague de inmediato con abundante agua limpia. Consulte
inmediatamente a un médico.
Las personas con problemas graves de flujo sanguíneo, o trastornos de
la sangre, deben consultar a un médico antes de utilizar la unidad,
dado que el inflar el brazalete puede producir una hemorragia interna
menor y causar moretones.
Si tiene una afección que puede comprometer la circulación, es posible
que obtenga un resultado inexacto con este dispositivo. Consulte a su
médico antes de usar este dispositivo.
Lea toda la información del manual de instrucciones y cualquier otro
material incluido en la caja antes de comenzar a usar la unidad.
Este dispositivo no debe utilizarse con bebés o con otras personas que
no puedan expresar su consentimiento.
Opere el dispositivo sólo para el uso para el cual está destinado. No
use el dispositivo para ningún otro fin.
Respete las normas locales aplicables al desechar el dispositivo y los
componentes. El desecho ilegal del dispositivo puede provocar
contaminación ambiental.
No use teléfonos celulares cerca del dispositivo. Puede provocar fallas
de funcionamiento.
Use sólo las piezas autorizadas por OMRON. Las piezas no aprobadas
para su uso con el dispositivo, pueden dañar la unidad.
Utilice sólo pilas alcalinas de 1.5 V para este dispositivo. No use otro
tipo de pilas. Hacerlo podría dañar el dispositivo.
No lo use en un lugar con humedad o donde pueda salpicarle agua a la
unidad. Hacerlo podría dañar el dispositivo.
CUIDADO Y MANTENIMIENTO
No someta el monitor a golpes fuertes, como dejar caer la unidad al
suelo.
No sumerja el dispositivo o cualquiera de sus componentes en el agua.
Guarde el dispositivo y los componentes en un lugar limpio y seguro.
Los cambios o las modificaciones que no hayan sido aprobados por el
fabricante dejarán sin efecto la garantía del usuario. No desarme ni
trate de reparar la unidad ni los componentes.
ANTES DE TOMAR UNA MEDICIÓN
A fin de garantizar una lectura confiable, siga las recomendaciones que se
enumeran a continuación:
1. Evite comer, tomar bebidas alcohólicas, fumar, hacer ejercicio y
bañarse durante 30 minutos antes de tomar una medición. Descanse
durante al menos 15 minutos antes de tomar la medición.
2. El estrés eleva la presión arterial. Evite tomar mediciones en
momentos de estrés.
3. El brazalete se puede colocar en su muñeca izquierda o derecha.
4. Las mediciones se deben llevar a cabo en un lugar tranquilo.
5. Coloque la unidad a nivel del corazón durante la medición.
6. Permanezca quieto y no hable durante la medición.
7. Espere 2-3 minutos entre cada medición. El tiempo de espera permite
que las arterias vuelvan a la condición en la que estaban antes de tomar
la medición de la presión. Es posible que sea necesario aumentar el
tiempo de espera según sus características fisiológicas particulares.
8. Lleve un registro de las lecturas de presión arterial y del pulso para
que las vea su médico. Una sola medición no brinda una indicación
precisa de su verdadera presión arterial. Es necesario tomar varias
mediciones y registrarlas durante un período de tiempo. Trate de medir
su presión arterial todos los días a la misma hora para obtener medidas
consistentes.
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Omron HEM-6122

  • Página 1 No use teléfonos celulares cerca del dispositivo. Puede provocar fallas de funcionamiento. Use sólo las piezas autorizadas por OMRON. Las piezas no aprobadas para su uso con el dispositivo, pueden dañar la unidad. El monitor es compacto y fácil de usar en el hogar, en el trabajo y al viajar.
  • Página 2: Conozca Su Unidad

    El HEM-6122 incluye los siguientes componentes: en el compartimento de las pilas; luego PANTALLA DE LA UNIDAD vuelva a colocar la tapa del compartimento.
  • Página 3: Cómo Tomar Una Medición

    2. Coloque el brazalete en su muñeca. La palma NOTA: Cuando el símbolo de Posición y el indicador de Posición titilan de su mano debe mirar hacia arriba. por más de 5 segundos, el brazalete de muñeca comenzará a inflarse automáticamente. 3.
  • Página 4: Cuidado Y Mantenimiento

    PRECAUCIÓN antiguo. Use sólo las piezas autorizadas por OMRON. Las piezas no aprobadas para su uso con el dispositivo, pueden dañar la unidad. PRECAUCIÓN Los cambios o las modificaciones que no hayan sido aprobados por el fabricante dejarán sin efecto la garantía del usuario.
  • Página 5: Resolución De Problemas

    Pieza aplicada: GARANTÍA LIMITADA Protección contra Equipo ME encendido internamente El Monitor de Presión Arterial de Muñeca Automático HEM-6122, descarga eléctrica: excluyendo las pilas y el brazalete de muñeca, está garantizado como Modo de libre de defectos en materiales y mano de obra que se presenten dentro de...
  • Página 6 30%. de acuerdo a la información de EMC incluida en estos documentos. ±2 kV para • La función principal del HEM-6122 es medir la presión arterial y la líneas de frecuencia del pulso, así como la función de memoria.
  • Página 7 Guía y declaración del fabricante – inmunidad electromagnética IEC 60601 Entorno electromagnéti- Prueba de Nivel de El HEM-6122 de OMRON está diseñado para ser utilizado en el entorno Nivel de co – guía inmunidad cumplimiento electromagnético especificado abajo. El cliente o usuario del HEM-6122 prueba de OMRON deberá...
  • Página 8 Distribuido por: OMRONHEALTH CARE, INC. Illinois, U.S.A. Fabricado por: OMRON DALIAN Co.,Ltd. No. 3, Song Jiang Road, Economic and Technical Development Zone, Dalian 116600, CHINA www.omronhealthcare.com © 2013 OMRON HEALTHCARE, INC. Hecho en China...

Tabla de contenido