Tabla de contenido
Assembly–Roof
(continued)
cobertizo–Techo
15
QQ
LL
2
DD
HH
16
OO
1
DD
2
HH
/ Assemblage de la remise–Toit
(continuación)
1
L
(suite)
Attach pivot bracket (QQ) to lid hinge (LL) with one screw
(DD) and one nut (HH). Repeat for remaining hinges (LL).
Note: Securely fasten nut.
Attachez le support pivotant (QQ) à la charnière de
couvercle (LL) avec une vis (DD) et un écrou (HH).
Répétez pour les chanières restantes (LL).
Remarque : Serrez bien l'écrou.
Instale el soporte giratorio (QQ) en la bisagra de la tapa
(LL) con un tornillo (DD) y una tuerca (HH). Repita el
procedimiento con las bisagras restantes (LL).
Nota: Fije seguramente la tuerca.
Attach pivot bracket (OO) to roof support (L) with one
screw (DD) and one nut (HH). Repeat for remaining roof
supports (L).
Note: Securely fasten nut.
Attachez le support pivotant (OO) au support de toit (L)
avec une vis (DD) et un écrou (HH). Répétez pour les
supports de toit restants (L).
Remarque : Serrez bien l'écrou.
Instale el soporte giratorio (OO) en el soporte del techo
(L) con un tornillo (DD) y una tuerca (HH). Repita el
procedimiento con los demás soportes del techo (L).
Nota: Fije seguramente la tuerca.
26
/ Armado del
Tabla de contenido
