Tabla de contenido
4
PROCESO DE INSTALACIÓ
Indique claramente quien sera responsable del cambio de ajustes
Determinacion del trabajo divisor
Aclare la relacion entre las conexiones de la unidad exterior, interior,
el mando a distancia y las diversas opciones.
Preparacion de los planos de contrato
(Prepare el diagrama del circuito de control)
La cimentacion debera estar nivelada
Tenga en cuenta la pendiente de las tuberias de drenaje.
Revise el nombre del modelo para
Instalacion de la unidad interior
asegurarse que la fijacion se ha
realizado correctamente
Tuberias del refrigerante
Preste especial atencion a la sequedad,
limpieza y estrechez
Tuberias de drenaje
Ajustar a la pendiente descendiente
Asegurese que el flujo de aire sea suficiente
Canalizacion
Asegurese que, al unirlos, no existe separacion
Aislamiento termico
entre los materiales de aislamiento
No debe emplear un cable de varios hilos
Cableado electrico
(circuitos de conexion y circuitos de transmision)
(debera seleccionar el cable adecuado)
En el ensayo final, durante 24 horas a 3,8 MPa (38,7 Kgf/cm
Ensayo de estanqueidad
debera existir ninguna caida de presion.
Secado al vacio
La bomba de vacio empleada debera tener una capacidad de alcance de
al menos 5 tor. mas de 1 hora.
Carga adicional de refrigerante
Recargue correctamente como se calcula en este manual, y grabe la
cantidad de refrigerante anadido.
Fije los paneles de revestimiento
Asegurese que no existe separacion entre los materiales de revestimiento
utilizados en el techo.
Consulte el diagrama de flujo del direccionamiento automatico
Direccionamiento automatico de la unidad interior
Precaliente el cárter, mediante el calentador eléctrico, durante más de
6 horas.
Ajuste de la prueba
Ejecute cada unidad interior por turnos para asegurar que las tuberias
han sido correctamente instaladas
Transferir al cliente con explicacion
Explique a su cliente el uso del sistema tan claramente como sea posible,
y asegurese que toda la documentacion relevante este en orden
!
PRECAUCIÓN
• La lista anterior indica el orden de realizacion habitual de las op-
eraciones de trabajo individual, pero este orden puede variar
cuando las condiciones locales autoricen tales cambios.
• El grosor de la pared de las tuberias debera cumplir las normati-
vas locales y nacionales pertinentes para la presion designada
de 3,8 MPa.
• Como R410A es un refrigerante mezclado, el refrigerante adi-
cional necesario debera cargarse en estado liquido. (Si la carga
de refrigerante se realiza en estado gaseoso, su composicion
cambiara y el sistema no funcionara correctamente.)
INFORMACIÓN DE LAS UNIDADES
DE EXTERIOR
!
PRECAUCIÓN
Relación de combinación(50~200%)
Número de exteriores
Unidades de exterior individuales
Unidades de exterior dobles
Unidades de exterior triples
Notas : * Podemos garantizar el funcionamiento únicamente en la com-
binación del 130%.
Si desea conectar una combinación superior al 130%, pón-
gase en contacto con nosotros, y trataremos de los requisitos
como los que se muestran a continuación.
• Si el funcionamiento de la unidad interior es superior al 130%, el cau-
dal se opera al mínimo en todas las unidades de interior.
Labores de insercion de manguitos
Tenga en cuenta la pendiente
de las tuberias de drenaje.
Instalacion de la unidad exterior
Evite la ocurrencia de
cortocircuitos y asegure la
existencia del suficiente espacio
para realizar labores de servicio
2
) no
Relación de combinación
200%
160%
130%
Alimentación eléctrica : 220-240 V3~ 50Hz / 220 V3~ 60Hz
Nombre del modeloo : ARUB***BTE4
Número de unidades al aire libre
HP
8
Uni d ad de combi n aci o n
ARUB080BTE4
ARUB080BTE4
Unidad in-
Modelo
dependi-
ente
kg
7.7
Cantidad refriger-
ante precargado
lbs
16.9
Numero de unidades interiores conectables
13(20)
kg
195 × 1
Peso neto
lbs
430 × 1
mm
(920×1,680×760)×1 (920×1,680×760)×1 (920×1,680×760)×1
Dimesiones
(WxHxD)
inch
(36.2×66.1×29.9)×1 (36.2×66.1×29.9)×1 (36.2×66.1×29.9)×1
Tubo de líquido mm(inch)
9.52(3/8)
Conexiones
Tubo de gas de baj a pr e si ó n mm(inch)
19.05(3/4)
de tubos
Tubo de gas de al t a pr e si ó n mm(inch)
15.88(5/8)
Número de unidades al aire libre
HP
14
Uni d ad de combi n aci o n
ARUB140BTE4
ARUB140BTE4
Unidad in-
Modelo
dependi-
ente
kg
10.7
Cantidad refriger-
ante precargado
lbs
23.6
Numero de unidades interiores conectables
23(35)
kg
245 x 1
Peso neto
lbs
540 × 1
mm
(1,240×1,680×760)×1 (1,240×1,680×760)×1 (1,240×1,680×760)×1
Dimesiones
(WxHxD)
inch
(48.8×66.1×29.9)×1 (48.8×66.1×29.9)×1 (48.8×66.1×29.9)×1
Tubo de líquido mm(inch)
12.7(1/2)
Conexiones
Tubo de gas de baj a pr e si ó n mm(inch)
28.58(1 1/8)
de tubos
Tubo de gas de al t a pr e si ó n mm(inch)
22.2(7/8)
Número de unidades al aire libre
1 Unidad exterior
HP
20
Uni d ad de combi n aci o n
ARUB200BTE4
ARUB200BTE4
Unidad in-
Modelo
dependi-
ente
kg
10.7
Cantidad refriger-
ante precargado
lbs
23.6
Numero de unidades interiores conectables
32(50)
kg
285 × 1
Peso neto
lbs
628 × 1
mm
(1,240×1,680×760)×1 (920×1,680×760)×2 (920×1,680×760)×2
Dimesiones
(WxHxD)
inch
(48.8×66.1×29.9)×1 (36.2×66.1×29.9)×2 (36.2×66.1×29.9)×2
Tubo de líquido mm(inch)
15.88(5/8)
Conexiones
Tubo de gas de baj a pr e si ó n mm(inch)
28.58(1 1/8)
de tubos
Tubo de gas de al t a pr e si ó n mm(inch)
22.2(7/8)
Número de unidades al aire libre
HP
26
Uni d ad de combi n aci o n
ARUB260BTE4
ARUB140BTE4
Unidad in-
Modelo
dependi-
ARUB120BTE4
ente
kg
10.7 × 1 + 7.7 × 1
Cantidad refriger-
ante precargado
lbs
23.6 × 1 + 16.9.0 × 1 23.6 × 1 + 16.9.0 × 1 23.6 × 1 + 16.9.0 × 1
Numero de unidades interiores conectables
42(52)
kg
245 × 1 + 208 × 1
Peso neto
lbs
540 × 1 + 459 × 1
(1,240×1,680×760)×1
mm
+ (920×1,680×760)×1
Dimesiones
(WxHxD)
(48.8×66.1×29.9)×1
inch
+(36.2×66.1×29.9)×1
Tubo de líquido mm(inch)
19.05(3/4)
Conexiones
Tubo de gas de baj a pr e si ó n mm(inch)
34.9(1 3/8)
de tubos
Tubo de gas de al t a pr e si ó n mm(inch)
28.58(1 1/8)
1 Unidad exterior
10
12
ARUB100BTE4
ARUB120BTE4
ARUB100BTE4
ARUB120BTE4
7.7
7.7
16.9
16.9
16(25)
20(30)
208 × 1
208 × 1
459 × 1
459 × 1
9.52(3/8)
12.7(1/2)
22.2(7/8)
28.58(1 1/8)
19.05(3/4)
19.05(3/4)
1 Unidad exterior
16
18
ARUB160BTE4
ARUB180BTE4
ARUB160BTE4
ARUB180BTE4
10.7
10.7
23.6
23.6
26(40)
29(45)
245 x 1
285 × 1
540 × 1
628 × 1
12.7(1/2)
15.88(5/8)
28.58(1 1/8)
28.58(1 1/8)
22.2(7/8)
22.2(7/8)
2 Unidad exterior
22
24
ARUB220BTE4
ARUB240BTE4
ARUB120BTE4
ARUB120BTE4
ARUB100BTE4
ARUB120BTE4
7.7 × 2
7.7 × 2
16.9 × 2
16.9 × 2
35(44)
39(48)
208 × 2
208 × 2
459 × 2
459 × 2
15.88(5/8)
15.88(5/8)
34.9(1 3/8)
34.9(1 3/8)
28.58(1 1/8)
28.58(1 1/8)
2 Unidad exterior
28
30
ARUB280BTE4
ARUB300BTE4
ARUB160BTE4
ARUB180BTE4
ARUB120BTE4
ARUB120BTE4
10.7 × 1 + 7.7 × 1
10.7 × 1 + 7.7 × 1
45(56)
49(60)
245 × 1 + 208 × 1
285 × 1 + 208 × 1
540 × 1 + 459 × 1
628 × 1 + 459 × 1
(1,240×1,680×760)×1
(1,240×1,680×760)×1
+ (920×1,680×760)×1
+ (920×1,680×760)×1
(48.8×66.1×29.9)×1
(48.8×66.1×29.9)×1
+(36.2×66.1×29.9)×1
+(36.2×66.1×29.9)×1
19.05(3/4)
19.05(3/4)
34.9(1 3/8)
34.9(1 3/8)
28.58(1 1/8)
28.58(1 1/8)
Tabla de contenido
