Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Sistema
Unidad exterior de
recuperación de calor
MANUAL DE INSTALACIÓN
MODELOS: Serie ARUB
IMPORTANTE
• Por favor, lea completamente este manual de instalación
antes de instalar el producto.
• El trabajo de instalación debe realizarlo conforme al
código eléctrico nacional sólo el personal cualificado y
autorizado.
• Por favor, conserve el manual de instalación para
referencias futuras tras su lectura a fondo.
R410A
Tabla de contenido
Manuales relacionados para LG ARUB Serie
Resumen de contenidos para LG ARUB Serie
- Página 1 Sistema Unidad exterior de recuperación de calor R410A MANUAL DE INSTALACIÓN MODELOS: Serie ARUB IMPORTANTE • Por favor, lea completamente este manual de instalación antes de instalar el producto. • El trabajo de instalación debe realizarlo conforme al código eléctrico nacional sólo el personal cualificado y autorizado.
-
Página 2: Tabla De Contenido
: Serie ARUB Unidad exterior manual de instalación CONTENIDO Medidas de seguridad ......3 Proceso de instalación.......11 Información acerca de las unidades exteriores..........13 Selección de la mejor ubicación ..14 Lugar de instalación ......16 Método de elevación......20 Instalación ...........21 Instalación de la canalización del refrigerante..........26 Cableado eléctrico ......43 Unidad de recuperación... -
Página 3: Precauciones De Seguridad
Precauciones de seguridad Precauciones de seguridad Para evitar lesiones al usuario u otras personas o danos a la propiedad, debera seguir las instruc- ciones a continuacion. El funcionamiento incorrecto debido a la omision de las instrucciones causara lesiones o danos. La seriedad se clasificara mediante las siguientes indicaciones: CUIDADO Este simbolo indica la posibilidad de muerte o lesion seria. -
Página 4: Unidad Exterior
Precauciones de seguridad Para la re-instalacion del producto instalado, No instale, desmonte, ni vuelva a instalar la siempre entre en contacto con el distribuidor unidad usted mismo (cliente). o un centro de servicio autorizado. • Existe riesgo de fuego, descarga electrica, •... - Página 5 Precauciones de seguridad Ventile bien antes de poner el aire acondi- Instale la cubierta de la caja de control y el cionado en funcionamiento cuando hayan panel de forma segura. existido fugas de gas. • Puede ser causa de explosion, fuego y que- •...
- Página 6 Precauciones de seguridad Funcionamiento No dane ni utilice un cable de alimentacion Utilice un enchufe en exclusiva para este no especificado. equipo. • Existe riesgo de fuego, descarga electrica, • Existe riesgo de fuego o descarga electrica.. explosion o lesiones. Tenga cuidado de evitar la entrada de agua No toque el producto con las manos en el producto.
- Página 7 Precauciones de seguridad No abra la rejilla de entrada del producto durante su funcionamiento. (No toque el filtro electro- statico, si la unidad esta equipada con uno.) • Existe riesgo de lesiones fisicas, descarga electrica o averias en el producto. PRECAUCION Instalacion Compruebe siempre si existen fugas de gas...
-
Página 8: Funcionamiento
Precauciones de seguridad Mantenga la unidad lejos de los ninos. El Al instalar la unidad en un hospital, estacion intercambiador de calor es muy afilado. de comunicacion o ubicacion similar, propor- cione la suficiente proteccion contra ruidos. . • Puede ser causa de lesiones, como cortes en •... - Página 9 Precauciones de seguridad Realice las conexiones de forma segura para Asegurese que el area de instalacion no se que la fuerza exterior del cable no sea aplica- deteriorara con el tiempo. da a los terminales. • La conexion o fijacion inadecuada puede gener- •...
- Página 10 Precauciones de seguridad No toque las canalizaciones de refrigerante No ponga en funcionamiento el aire acondi- durante y tras el funcionamiento. cionado sin paneles ni protecciones. • Podria ser causa de quemaduras o congelacion. • Las piezas giratorias, calientes o bajo tension podrian ser causa de lesiones.
-
Página 11: Instalacion Process
Instalacion Process Instalacion Process Indique claramente quien sera responsable del cambio de ajustes Determinacion del trabajo divisor Aclare la relacion entre las conexiones de la unidad exterior, interior, el mando a distancia y las Preparacion de los planos de contrato diversas opciones. -
Página 12: Selección De La Ubicación (Unidad Exterior)
Viento del mar 3) Seleccione un lugar bien dragado. 1. Si no puede cumplir las condiciones anteriores en la instalación marina, contacte con LG Electronics para un treatment. tratamiento adicional anticorrosión. -
Página 13: Información Acerca De Las Unidades Exteriores
Informacion acerca de las unidades exteriores Informacion acerca de las unidades exteriores PRECAUCION: Proporcion de las unidades de interior conectables con la unidad exterior: dentro del 50 ~ 130% Relación de las unidades interiores que se pueden conectar a la unidad exterior: entre el 50 y el 130% Relación de las unidades interiores en funcionamiento con la unidad exterior: entre el 10 y el 100% (Un funcionamiento combinado superior al... -
Página 14: Selección De La Mejor Ubicación
Seleccion de la mejor ubicacion Seleccion de la mejor ubicacion Seleccione la ubicación de instalación de la unidad exterior adecuada para las siguientes condiciones Seleccione un espacio para la instalacion de la unidad exterior, que cumplira las siguientes condiciones: • Sin radiacion termica directa de otras fuentes de calor •... - Página 15 Seleccion de la mejor ubicacion Más de 100 Más de 100 s de 100 (Espacio de servicio) (Espacio de servicio) (Espacio de servicio) Más de 300 Más de 300 (AVISO 2) (Espacio de servicio) (Espacio de servicio) Más de 100 Más de 100 s de 100 (Espacio de servicio)
-
Página 16: Espacio De Instalacion
Espacio de instalacion Espacio de instalacion Instalacion individual Espacio basico necesario Es necesario contar con un espacio de al menos 250 mm. en la parte posterior para la entrada de aire. Teniendo en cuenta las labores de servicio, etc. realizadas desde la parte posterior, sera necesario un espacio de cerca de 900 mm., igual que en la parte frontal. - Página 17 Espacio de instalacion Cuando la unidad esta rodeada de paredes Lado posterior Lado posterior Lado frontal Lado frontal Lado posterior Lado frontal En caso de obstruccion sobre la unidad 45° o mas B - 200 mm. o mas C - 250 mm. o mas <...
- Página 18 Espacio de instalacion Instalacion colectiva / continua Espacio necesario para la instalacion colectiva y la instalacion continua: Al instalar varias unidades, deje espacio entre cada bloque, como se muestra a continuacion, considerando el paso de aire y per- sonas. (Estar abierto) 900mm.
-
Página 19: Precauciones Invernales, Especiales Para El Viento Estacional
Espacio de instalacion Precauciones invernales, especiales para el viento estacional • Es necesario respetar las medidas suficientes, en un area de nieve o frio severo, para lograr el correcto fun- cionamiento del producto. • Preparese para el viento estacional o la nieve en invierno, incluso si se encuentra en otras areas. •... -
Página 20: Método De Elevación
Metodo de elevacion Metodo de elevacion • Al transportar la unidad suspendida, pase las cuerdas bajo la unidad y utilice los dos puntos de elevacion en la parte frontal y posterior. • Eleve siempre la unidad mediante cuerdas atadas en los cuatro puntos, para que el impacto no se aplique a la unidad. -
Página 21: Instalación
Instalacion Instalacion Ubicacion de los pernos de anclaje Instalacion individual Ejemplo de instalacion colectiva Pie de instalacion (Ubicacion de los pernos de anclaje) Manual de instalación 21... -
Página 22: Cimientos De La Instalacion
Instalacion Cimientos de la instalacion • Fije fuertemente la instalacion mediante pernos, como se indica mas adelante, para que la unidad no se caiga debido a un terremoto o golpe de viento. • Utilice el soporte de viga en H como soporte base •... -
Página 23: Preparacion De La Canalizacion
Instalacion Preparacion de la canalizacion La causa principal de las fugas de gas es un defecto en el trabajo de abocinado. Realice el trabajo correcto de abocinado segun el siguiente procedimiento. 1) Corte los conductos y el cable. Utilice el equipo accesorio de canalizacion o los con- Tubo de Inclinado Desigual Basto ductos adquiridos localmente. - Página 24 Instalacion FORMA DEL ABOCINADO Y PAR DE APRIETE DE LA TUERCA Precauciones durante la conexion de conductos • Consulte la siguiente tabla para conocer las dimensiones de maquinado de la pieza de abocinado. • Al conectar las tuercas de abocinado, aplique aceite refrigerante en el interior y exterior de girelas de tres a cuatro veces para comenzar.
-
Página 25: Refrigerante
Instalacion AISLAMIENTO TERMICO 1. Emplee un material aislante con excelente resistencia al calor (mas de 120°C) para las canerias de refriger- ante. 2. Precauciones a considerar en circunstancias de alta Banda de fijacion (accesoria) humedad: Este aire acondicionado ha sido probado conforme a las “Condiciones ISO con vapor”... -
Página 26: Cuidados A Considerar Durante La Conexion Del Conducto/Funcionamiento De La Valvula
Instalacion de los conductos de refrigerante Instalacion de los conductos de refrigerante ADVERTENCIA Emplee siempre extremo cuidado para evitar las fugas de gas refrigerante (R410A) durante el uso de fuego o llamas. Si el gas refrigerante entrara en contacto con una llama de cualquier fuente, como una estufa de gas, se descompondra y generara un gas venenoso causante del envenenamiento por gas. - Página 27 Instalacion de los conductos de refrigerante Al conectar los conductos desde la parte frontal de la unidad exterior, Cuando conecte las tuberías desde la parte delantera de la unidad exterior, retire la parte (o parte y parte Al conectar los conductos desde el lateral de la unidad exterior, retire la pieza (la totalidad de la pieza “eliminada”).
-
Página 28: Conexion De Las Unidades Exteriores
Instalacion de los conductos de refrigerante Conexion de las unidades exteriores 2 unidades exteriores Modelo Conducto de gas a baja presión Conducto de liquido Conducto de gas a alta presión Ø 9.52 Ø34.9 Ø22.2 Ø19.05 Ø28.58 Ø12.7 Ø28.58 Ø31.8 Ø19.05 Ø12.7 Ø15.88 Ø19.05... -
Página 29: Procedimiento De Instalación
Instalacion de los conductos de refrigerante Procedimiento de instalación 1. Utilizando un anclaje de inserción en un orificio, cuelgue el perno de suspensión. 2. Instale una tuerca hexagonal y una arandela plana (de venta en tiendas Tuerca de seis especializadas) en el perno de suspensión, como muestra la figura inferior, y caras (M10 ó... -
Página 30: Tipo De Unidad De Recuperación De Calor
Instalacion de los conductos de refrigerante Tipo de unidad de recuperación de calor Seleccione una unidad de RC conforme al número de las unidades interiores a instalar. Las unidades de RC se clasifican en 3 tipos mediante el número de unidades interiores conectables. Ej.) Instalación de 6 unidades interiores Consta de una unidad de RC para 4 habitáculos diferentes, y una unidad de RC para 2 habitáculos. -
Página 31: Baja Presión
Instalacion de los conductos de refrigerante [Reductores para la unidad interior y la unidad de RC] Conducto de gas Modelos Conducto de líquido Alta presión Baja presión Reductor de la unidad interior OD9.52 Ø6.35 OD15.88 Ø12.7 OD19.05 Ø15.88 Ø12.7 OD22.2 Ø19.05 Ø15.88 PRHR020 OD9.52... - Página 32 Instalacion de los conductos de refrigerante Precaucion 1. Emplee los siguientes materiales en las canerias de refrigerante. • Material: Conducto de cobre desoxidado de fosforico sin uniones • Grosor de la pared: Cumpla las normativas locales y nacionales pertinentes para la presion designada de 3,8 MPa.
-
Página 33: Longitud Del Conducto Entre Las Unidades Exteriores
Instalacion de los conductos de refrigerante ADVERTENCIA Al instalar y desplazar el aire acondicionado a otra ubicacion, asegurese de recargar el refrigerante tras perfeccionar la evacuacion. - Si un refrigerante, o aire, es mezclado con el refrigerante original, el ciclo de este podria fallar y resultar en danos a la unidad. - Página 34 Instalacion de los conductos de refrigerante Sistema de canalizacion de refrigerante Ejemplo: 3 unidades exteriores, 4 unidades de RC y 11 unidades interiores Unidad exterior Bifurcación en Y Unidad de RC Unidad interior Sub 2 Bifurcación en Y Sub 1 Main "a"...
-
Página 35: Longitud Total Del Conducto: ≤ 300M
Instalacion de los conductos de refrigerante Diámetro del conducto de refrigerante entre las bifurcaciones y las unidades de RC (B, C, D) Conducto de gas [mm (pulgada)] Conducto de liqui- Capacidad total de la unidad interior do [mm (pulgada)] descendiente [kW (Btu/h)] Baja presión Alta presión <... -
Página 36: Conexion De La Unidad Exterior
Instalacion de los conductos de refrigerante Conexion de la unidad exterior Diametro del conducto de refrigerante antes de la 1ª bifurcacion (A, E, F) Conducto de gas [mm (pulgada)] Conducto de liqui- Capacidad total de la unidad exterior do [mm (pulgada)] ascendiente [HP] Baja presión Alta presión... -
Página 37: La Cantidad De Refrigerante
Instalacion de los conductos de refrigerante La cantidad de refrigerante El calculo de la carga adicional debe tener en cuenta la longitud del conducto. Carga de producto (1 unidad)=8kg Ex) ARUB1208T1 unidad exterior Carga adicional (kg) Unidad de RC (1EA) unidad interior Conducto de liquido total (m): Ø22.2mm x 0.354(kg/m) -
Página 38: Fijacion Del Conducto De Bifurcacion
Instalacion de los conductos de refrigerante Fijacion del conducto de bifurcacion Bifurcacion en Y A la unidad exterior Para ramificar la canalizacion o la unidad interior • Asegurese que los conductos de bifurcacion esten conectados horizontal o verticalmente (consulte el dia- grama a continuacion.) Plano horizontal Hacia abajo... - Página 39 Instalacion de los conductos de refrigerante Conducto de bifurcacion en Y [unidad:mm] Modelos Conducto de gas a baja presión Conducto de liquido Conducto de gas a alta presión Ø19.05 Ø15.88 Ø12.7 Ø9.52 Ø12.7 Ø15.88 Ø12.7 Ø6.35 Ø9.52 Ø12.7 Ø15.88 Ø9.52 ARBLB01620 ~ bajo 22.4kW Ø9.52...
-
Página 40: Prueba De Fugas Y Secado Al Vacío
Instalacion de los conductos de refrigerante Prueba de fugas y secado al vacío (1) Prueba de fugas La prueba de fugas deberá realizarse presurizando gas nitrógeno a 3,80 MPa (38,7 Kgf/cm2). Para el método de prueba, consulte la sigu- iente figura. (Realice una prueba con las válvulas de servicio cer- radas. -
Página 41: Método De Carga De Refrigerante
Instalacion de los conductos de refrigerante (3) Método de carga de refrigerante Tras la finalización del vacío, cargue principalmente la cantidad calculada de refrigerante adicional a través del conducto de gas a alta presión y el conducto de líquido. Si no va a volver a realizarse una carga de refrigerante, cargue secundariamente el refrigerante restante a través del conducto de gas a baja presión y el conducto de líquido. -
Página 42: Aislamiento Termico De Los Conductos De Refrigerante
Instalacion de los conductos de refrigerante Aislamiento termico de los conductos de refrigerante Asegurese de aplicar trabajo de aislamiento a los conductos de refrigerante cubriendo el conducto de liqui- do y el de gas por separado con polietileno resistente al calor del grosor suficiente, para que no exista sepa- racion visible en la junta entre la unidad interior y el material aislante, y los propios materiales aislantes. -
Página 43: Cableado Eléctrico
Cableado electrico Cableado electrico Areas de cuidado 1. Siga las ordenanzas de su organizacion gubernamental para el estandar tecnico relacionado al equipo elec- trico, regulaciones de cableado y directrices de cada compania electrica. ADVERTENCIA Asegurese de contar con ingenieros electricos autorizados para realizar los trabajos electricos uti- lizando circuitos especiales conforme a las regulaciones y a este manual de instalacion. - Página 44 Cableado electrico Unidades exteriores Unidades exteriores Principal Secundaria 1 Secundaria 2 Principal Secundaria 1 Secundaria 2 Unidad Unidad Unidad Unidad interior interior interior interior unit unit Mando a Mando a Mando a Mando a distancia distancia distancia distancia Unidades exteriores Unidades exteriores Principal Secundaria 1 Secundaria 2...
-
Página 45: Caja De Control Y Posicion De Conexion Del Cableado
Cableado electrico Caja de control y posicion de conexion del cableado - Retire todos los tornillos en el panel frontal y desmonte el panel tirando de este hacia delante. - Conecte la linea de transmision entre la unidad prin- cipal y la unidad exterior secundaria a traves del bloque de terminales. -
Página 46: Lineas De Transmision Y De Tension
Cableado electrico Lineas de transmision y de tension 1) Cable de transmision • Tipos: cable blindado CVVS o CPEVS • Diametro: mas de 1.25 mm • Material aislante: PVC • Maxima temperatura permisible: 60°C • Maxima longitud de linea permisible: bajo los 220 m 2) Cable del mando a distancia •... -
Página 47: Cableado Del Suministro Principal De Potencia Y Capacidad Del Equipo
Cableado electrico Cableado del suministro principal de potencia y capacidad del equipo Unidad exterior ((3Ø, 380 ~ 415 V, 50 Hz ) (3Ø, 380 V, 60 Hz)) unidad interior (1Ø, 220 V, 50 Hz) (1Ø, 220 V, 60 Hz)) 1. Utilice un suministro de potencia distinto para la unidad exterior y la unidad interior 2. - Página 48 Cableado electrico Notas: 1. Rango de voltajes 9. RLA es mide durante cada estado individual del compresor. El voltaje suministrado a los terminales de la unidad debe encon- 14,5/12,0: RLA de (comp INV.) / (comp const. 1) trarse entre el rango mínimo y el máximo 10.
-
Página 49: Precauciones Durante La Instalación Del Cableado De Alimentación
Cableado electrico Precauciones durante la instalación del cableado de alimentación Utilice terminales de presión redondos para las conexiones al bloque terminal de alimentación. Cable de alimentción Terminal de presión redondo Si no queda ninguno libre, siga las siguientes instrucciones. • No conecte cableado de diferentes grados de grosor al bloque terminal de alimentación. (Si los cables de alimentación se desgastan pueden causar un calentamiento fuera de lo normal.) •... -
Página 50: Ejemplo De Conexion Del Cable De Transmision
Cableado electrico Ejemplo de conexion del cable de transmision 1 unidad exterior (tamano medio) Linea de tension de 3 fases y 4 cables (R, S, T) Linea de transmision (3 lineas): Mando a distancia cableado Fase unica de la linea de suministro de potencia (L, N) Interruptor del suministro de Linea de transmision (2 lineas blindadas): potencia (fusible del interruptor) -
Página 51: Unidad De Recuperación
Cableado electrico Ejemplo de conexion del cable de transmision 2 unidades exteriores Linea de tension de 3 fases y 4 cables (R, S, T) Cuando la fuente de alimentación está Main conectada en serie entre las unidades. Linea de transmision (3 lineas): Mando a distancia cableado Fase unica de la linea de suministro de potencia Linea de transmision (2 lineas blindadas): Interruptor del suministro de... - Página 52 Cableado electrico Ejemplo de conexion del cable de transmision 3 unidades exteriores Main Cuando la fuente de alimentación está Linea de tension de 3 fases y 4 cables (R, S, T) conectada en serie entre las unidades. Sub1 Linea de transmision (3 lineas): Mando a distancia cableado Sub2 Fase unica de la linea de suministro de potencia Linea de transmision (2 lineas blindadas):...
-
Página 53: Pcb De La Unidad De Rc
PCB de la unidad de RC PCB de la unidad de RC Alojamiento de la válvula n°4 Alojamiento de la válvula n°1 LED (verde) de la válvula de enfriamiento n°1 LED (rojo) de la válvula de calefacción n°1 7-SEG SW05M (interruptor para el direccionamiento de la unidad de RC) - Página 54 PCB de la unidad de RC 2) Selección del modelo de la unidad de RC (Para 2 habitáculos) (Para 3 habitáculos) (Para 4 habitáculos) PRHR020 PRHR030 PRHR040 Ajuste inicial 1 habitáculo Conectado 2 habitáculos Conectado 3 habitáculos Conectado 4 habitáculos Conectado Cada modelo se entrada con los interruptores n°...
- Página 55 PCB de la unidad de RC 2. SW05M (interruptor giratorio para el direccionamiento de la unidad de RC) Debe establecerse en ‘0’ al instalar únicamente una unidad de RC. Al instalar múltiples unidades de RC, direccione las unidades de RC con números crecientes y secuenciales comenzando por ‘0’.
-
Página 56: Detección Manual De Tuberías (Ejecutar En Caso De Fallo En La Detección Automática De Tuberías)
PCB de la unidad de RC Método para el direccionamiento automático de válvulas. 1) Direccionamiento automático de la unidad interior 2) Detección automática de tuberías 3) Detección manual de tuberías (Ejecutar en caso de fallo en la detección automática de tuberías) •... - Página 57 PCB de la unidad de RC CUIDADO 1. Realice el direccionamiento automático y la detección automática de tuberías cada vez que sustituya el PCB interior y el PCB de la unidad HR. • Se producirá un error de funcionamiento si la alimentación no se suministra a las unidades HR e interiores. 2.
-
Página 58: Diagrama De Flujo Del Direccionamiento Automático De Válvulas
PCB de la unidad de RC Diagrama de flujo del direccionamiento automático de válvulas 1) Organigrama del direccionamiento automático Encienda por este orden la unidad HR, la unidad interior y la unidad exterior. Espere durante 3 minutos Presione SW02M del principal PCB de la unidad exterior durante 5 segundos Aparece '88' en el principal PCB de la unidad exterior y en el PCB de la unidad HR. -
Página 59: Organigrama Para La Detección Automática De Tuberías
PCB de la unidad de RC 2) Organigrama para la detección automática de tuberías Confirmación del ajuste de la dirección de la unidad La unidad exterior funciona entre 5 y 30 minutos. interior. Apague el n°1 de SW02M del PCB de la unidad ¿Es correcto el ajuste de la tubería durante el... -
Página 60: Organigrama Para La Detección Manual De Tuberías
PCB de la unidad de RC 3) Organigrama para la detección manual de tuberías Utilícela en caso de que la detección Espere unos 5 minutos. automática de tuberías falle. Encienda el nº1 de SW02M del PCB de la Aparece el número de unidades interiores unidad HR. -
Página 61: Ejemplo De Direccionamiento Manual De Válvulas
PCB de la unidad de RC Ejemplo de direccionamiento manual de válvulas (En el caso de que una unidad interior con dirección de control central “11” esté conectada a una válvula n° 1 de una unidad de RC) • Prerrequisito para el direccionamiento manual de válvulas: la dirección de control central de cada unidad interior debe estar preestablecida de forma diferente en su mando a distancia N°... -
Página 62: Ejemplo De Comprobación De Direcciones De Válvula
PCB de la unidad de RC Ejemplo de comprobación de direcciones de válvula (En el caso de que una unidad interior con dirección de control central ‘11' esté conectada a una válvula n° 1 de una unidad de RC) N° Visualización y configuración Configuración y contenido •... -
Página 63: Pcb De La Unidad Principal Y De La Unidad Secundaria
PCB de la unidad principal y de la unidad secundaria PCB de la unidad principal y de la unidad secundaria PCB de la unidad principal 7 segmentos (Muestra el estado de regulación) SW03M (Interruptor DIP) PCB de la unidad secundaria (Muestra el estado de regulación) SW03M... -
Página 64: Configuracion Del Interruptor Dip
PCB de la unidad principal y de la unidad secundaria Configuracion del interruptor DIP Comprobacion conforme a la configuracion del interruptor DIP 1. Podra comprobar los valores de configuracion de la unidad exterior principal desde el LED de 7 seg- mentos y aquellos de la unidad exterior secundaria desde el LED. -
Página 65: Configuracion Del Interruptor Dip (Sw03M)
PCB de la unidad principal y de la unidad secundaria Configuracion del interruptor DIP (SW03M) • Configure el interruptor DIP con la potencia apagada. Si cambiara la configuracion con la potencia encendida, la configuracion modificada no se aplicara inmediatamente. La configuracion modificada se aplicara al encender la potencia. - Página 66 PCB de la unidad principal y de la unidad secundaria Con la configuracion del interruptor 7) Modo visualizacion de datos DIP como la del lado izquierdo, datos direccion presione el boton de direccion (rojo) durante 5 segundos. El modo podra mantenerse Historial Subir presionando los botones en los...
- Página 67 PCB de la unidad principal y de la unidad secundaria 2. Configuraciones de la unidad exterior secundaria 1) La secuencia de la unidad secundaria: 1ª unidad secundaria En la 1ª unidad secundaria, configure el interruptor DIP como en el lado izquierdo. Configurar antes de aplicar la potencia 2) La secuencia de la unidad secundaria: 2ª...
-
Página 68: Instalacion De Un Controlador Central Simple
PCB de la unidad principal y de la unidad secundaria Instalacion de un controlador central simple Confirme que la potencia de todo el sistema (unidad interior, unidad exterior) este APGADA, de lo contrario apaguela. Las lineas de transmision conectadas a C, D del controlador central simple deberan estar conectadas al puerto C, de control central de la unidad exterior prestando atencion a su polaridad (C C, D Tanto la potencia CC (Vcc) como GND estan conectadas al controlador central simple conforme al terminal... -
Página 69: Configuracion Del Numero De Grupo De Unidades Interiores
PCB de la unidad principal y de la unidad secundaria Configuracion del numero de grupo de unidades interiores 1. Presione el boton Programa y el boton Set/Ctrl al mismo tiempo durante 3 segundos. 2. El grupo actual y los numeros de la unidad interior se indican en el “88” del mando a distancia. 3. -
Página 70: Comprobaciones Antes Del Ensayo De Prueba
Ensayo de prueba Ensayo de prueba Comprobaciones antes del ensayo de prueba Compruebe la existencia de fugas de refrigerante, y poca potencia o cable de transmision. Confirme que 500 V Megger muestra 2,0 MΩ o mas entre el bloque de terminales del suministro de potencia y tierra. -
Página 71: Como Afrontar La Anormalidad En El Ensayo De Prueba
Ensayo de prueba Como afrontar la anormalidad en el ensayo de prueba El fenomeno de la averia del componente principal. Componente. Fenomeno Causa Compruebe el metodo y la solucion de averias No operativo Aislamiento del motor Compruebe la resistencia entre terminales roto y chasis Compresor... -
Página 72: Funcion De Auto-Diagnostico
Ensayo de prueba Funcion de auto-diagnostico Indicador de error • Esta funcion indica el tipo de averia en el auto-diagnostico y la aparicion de averias para la condicion de aire. • La marca de error aparece en la ventana de visualizacion de las unidad interiores y del mando a distancia, y el LED de 7 segmentos de la placa de control de la unidad exterior como se muestra en la tabla. - Página 73 Ensayo de prueba Pantalla Titulo Causa del error Sensor de corriente del compresor El sensor de corriente del compresor convertidor esta abierto convertidor o cortocircuitado El sensor de temperatura de descarga del compresor con- Sensor de temperatura de descarga vertidor esta abierto o cortocircuitado del compresor convertidor Sensor de baja presion de la unidad El sensor de baja presion de la unidad exterior principal esta...
- Página 74 Ensayo de prueba Pantalla Titulo Causa del error Temperatura de descarga del compre- El sistema esta apagado por un incremento excesivo de la temperatura de descarga del compresor 1 de velocidad con- sor 1 de velocidad constante de la unidad exterior secundaria 1 stante de la unidad exterior secundaria 1 Temperatura de descarga del compre- El sistema esta apagado por un incremento excesivo de la...
- Página 75 Ensayo de prueba Pantalla Titulo Causa del error Sensor de temperatura del intercambiador El sensor de temperatura del intercambiador de calor poste- de calor posterior de la unidad exterior rior de la unidad secundaria 1 esta abierto o cortocircuitado secundaria 1 Sensor de temperatura del conducto de liq- El sensor de temperatura del conducto de liquido de la uido de la unidad exterior secundaria 1...
- Página 76 Ensayo de prueba Pantalla Titulo Causa del error Circuito de deteccion de voltaje de la El circuito de deteccion de voltaje de la unidad exterior unidad exterior secundaria 1 secundaria 1 esta fuera de servicio Bajo/alto voltaje de la unidad exterior El voltaje de entrada de la unidad exterior secundaria 2 es secundaria 2 superior a los 487 V o inferior a los 270 V...
- Página 77 Ensayo de prueba Display Title Cause of Error Error de transmisión: Unidad de RC 4 Fallo de recepción de la señal de la unidad de RC 4 en la unidad exterior unidad exterior Sensor del conducto de líquido de la El sensor el conducto de líquido de la unidad de RC 5 está...
-
Página 78: Posicion Del Led01Y En La Placa Invertidora
Ensayo de prueba Posicion del LED01Y en la placa invertidora 78 Unidad exterior... -
Página 79: Precauciones En Caso De Fuga De Refrigerante
Precauciones en caso de fuga de refrigerante Precauciones en caso de fuga de refrigerante El instalador y el especialista del sistema deben asegurar la seguridad contra fugas conforme a las normativas y estandares locales. Los siguientes estandares pueden ser aplicables si las normativas locales no estan disponibles. Introduccion Aunque el refrigerante R410A es inofensivo e incombustible por si mismo, el cuarto donde se va a equipar el aire acondi- cionado debera ser grande hasta el punto que el gas refrigerante no exceda la concentracion limitadora incluso si este se... -
Página 80: Calcule La Concentracion De Refrigerante
Precauciones en caso de fuga de refrigerante (3) Con division y sin abertura, que sirve como pasaje de aire al cuarto colindante Unidad exterior Unidad interior Cuarto más pequeño Calcule la concentracion de refrigerante Cantidad total de refrigerante repuesto En el caso de que el resultado del calculo en la instalacion de refrigerante (Kg.) Concentracion de refrigerante exceda la concentracion limitadora, realice los... - Página 81 P/No.: 3828A24002F Printed in Korea After reading this manual, keep it in a place easily accessible to the user for future reference.