EN DE ES IT FR PT NL
Русский (Перево д оригинальных инструкций)
Всегда отсоединяйте устройство от батареи при
сборке деталей, регулировке, очистке, или когда
изделие не используется. Извлечение батареи
необходимо для предотвращения случайного
запуска, в результате которого оператор может
получить серьезные травмы.
ВНИМАНИЕ!
Во избежание серьезных травм всегда носите
защитные очки во время эксплуатации данного
устройства. Носите противопылевую маску в
пыльных местах.
ВНИМАНИЕ!
Для предотвращения серьезных травм или
повреждения устройства перед началом работы
убедитесь, что трубка воздуходувки на своем
месте.
РЫЧАЖОК СТАБИЛИЗАТОРА СКОРОСТИ
См. рис. 8.
Воздуходувка снабжена функцией стабилизатора
скорости.
Прочитайте и уясните, как используется рычажок
стабилизатора скорости.
Нажмите на кнопку запуска, чтобы запустить
устройство.
После запуска сдвиньте рычажок по часовой
стрелке, чтобы повысить скорость. Это позволяет
установить необходимую скорость.
Для снижения скорости сдвиньте рычажок против
часовой стрелки.
ПРИМЕЧАНИЕ. Если продолжить снижение скорости,
устройство выключится, и необходимо будет
повторить первый шаг.
ОБРАЩЕНИЕ С ВОЗДУХОДУВКОЙ См. рис. 10.
Оператор носит специальную одежду, такую как
специальные ботинки, защитные очки, наушники/
устройства защиты органов слуха, перчатки,
длинные брюки и рубашка с длинным рукавом.
Ранцевой воздуходувкой можно управлять одной
рукой.
Пользователь может носить ее, держа рычаг
управления левой или правой рукой.
Во время работы двигайтесь не спеша. Всегда
проверяйте выходное отверстие сопла.
ВНИМАНИЕ!
Во избежание серьезных травм не носите просторную
одежду или такие предметы как шарфы, ленты,
цепочки, галстуки и т. п., которые могут затянуться в
воздухозаборное отверстие. Чтобы длинные вол осы
не затянулись в вентиляционные отверстия, уберите
их назад и закрепите.
ИНСТРУКЦИИ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
RU
FI SV NO DA PL CS SK SL HR HU RO BG EL AR TR HE LT LV ET
Перед запуском устройства проверьте, что оно
не направлено на какого-либо человека или на
сыпучий мусор.
Убедитесь, что устройство находится в хорошем
рабочем состоянии. Убедитесь, что трубки и
защитные устройства находятся на месте и
надежно закреплены.
Для снижения риска потери слуха от шума носите
средства защиты.
Используйте электроинструмент только в рабочее
время, а не рано утром или поздно вечером,
когда это может мешать окружающим. Следуйте
местным постановлениям относительно рабочего
времени. Обычные рекомендации: с 9:00 до 17:00
с понедельника по субботу.
Чтобы снизить уровень шума, ограничьте
количество единиц оборудования, используемых
одновременно.
Чтобы снизить уровень шума, эксплуатируйте
воздуходувку при минимально возможной
скорости.
Используйте грабли и метлы, чтобы убрать
остатки, прежде чем сдувать.
Экономьте воду, используя воздуходувку вместо
шлангов для многих работ на газоне и саду, в
том числе в таких местах как сточные желоба,
перегородки, внутренние дворики, решетки,
балконы и клумбы.
При уборке мусора следите за тем, чтобы поблиз-
ости не было детей, животных, открытых окон или
автомобилей.
ВОЗДУХОЗАБОРНИКИ
Никогда не закрывайте воздухозаборники. Не
допускайте попадания в них обрезков и мусора. Они
всегда должны быть чистыми для обеспечения
нормального охлаждения двигателя.
ИНСТРУКЦИИ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
Крепко держите воздуходувку. Водите из стороны в
сторону, держа сопло на несколько сантиметров над
землей или пол ом. М едленно продвигайте устройст-
во, сохраняя накопленный мусор перед собой.
Большинство операций с воздухом лучше выполняю-
тся для низких скоростях, а не на высоких. Высокие
скорости предпочтител ьней для перемещения
тяжелых предметов, таких как крупный мусор или
гравий.
ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
ЛОПАСТЕЙ
Всегда отсоединяйте устройство от батареи при
сборке деталей, регулировке, очистке, или когда
изделие не используется.
ОЧИСТКА
31
ВНИМАНИЕ!