Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para AEG BP301350
Resumen de contenidos para AEG BP301350
- Página 1 Manual de instrucciones BP301350 Horno BP301352...
-
Página 2: Tabla De Contenido
12. EFICACIA ENERGÉTICA.................... 37 PARA OBTENER RESULTADOS PERFECTOS Gracias por escoger este producto AEG. Este artículo ha sido creado para ofrecer un rendimiento impecable durante muchos años, con innovadoras tecnologías que facilitarán su vida y prestaciones que probablemente no encuentre en electrodomésticos corrientes. -
Página 3: Información Sobre Seguridad
ESPAÑOL INFORMACIÓN SOBRE SEGURIDAD Antes de instalar y utilizar el aparato, lea atentamente las instrucciones facilitadas. El fabricante no se hace responsable de lesiones o daños producidos como resultado de una instalación o un uso incorrectos: Conserve siempre estas instrucciones en lugar seguro y accesible para futuras consultas. -
Página 4: Instrucciones De Seguridad
8 años salvo que estén bajo supervisión continua. Utilice siempre guantes de horno cuando introduzca o • retire accesorios o utensilios refractarios. Antes de realizar tareas de mantenimiento, corte la •... -
Página 5: Conexión Eléctrica
ESPAÑOL 2.2 Conexión eléctrica todos los polos de la red. El dispositivo de aislamiento debe tener ADVERTENCIA! una apertura de contacto con una Riesgo de incendios y anchura mínima de 3 mm. descargas eléctricas. • Este aparato cumple las directivas CEE. -
Página 6: Validación De Programas
– no coloque utensilios refractarios • Tenga cuidado al desmontar la puerta ni otros objetos directamente en del aparato. ¡La puerta es muy la parte inferior del aparato. pesada! – no coloque papel de aluminio • Limpie periódicamente el aparato... -
Página 7: Eliminación
ESPAÑOL – asegurar una correcta ventilación es específica para aparatos durante y después del primer uso domésticos. No se debe utilizar para a máxima temperatura. la iluminación doméstica. • A diferencia de los seres humanos, ADVERTENCIA! algunas aves y algunos reptiles Riesgo de descargas pueden ser muy sensibles a los eléctricas. -
Página 8: Accesorios
Ventilador Posiciones de los estantes Carril lateral, extraíble Relieve de la cavidad 3.2 Accesorios Para bizcochos y galletas. Para hornear y asar o como bandeja grasera. Parrilla Carriles telescópicos Para bandejas de horno, pastel en Para parrillas y bandejas. -
Página 9: Cambio De La Hora
ESPAÑOL 4.3 Cambio de la hora Para ajustar una nueva hora, consulte "Ajuste de la hora". Se puede cambiar la hora sólo cuando el horno está apagado. Pulse repetidamente hasta que el indicador de la hora parpadee en la pantalla. 5. -
Página 10: Activación De La Función
Función del horno Aplicación Turbo Para hornear en hasta tres posiciones de parrilla a la vez y para secar alimentos.Ajuste la temperatura unos 20-40°C menos que cuando utilice Bóveda/Calor inferi- Turbo PLUS Para añadir humedad durante la cocción. Para conse- guir el mejor color y un exterior crujiente con el hor- neado. - Página 11 ESPAÑOL • No abra la puerta del aparato durante 6. Gire el mando del termostato para el funcionamiento de Turbo PLUS, seleccionar una temperatura. excepto al precalentar. PRECAUCIÓN! • Abra la puerta del aparato con No rellene el gofrado de cuidado después del funcionamiento la cavidad con agua de Turbo PLUS.
-
Página 12: Indicador De Calentamiento
5.7 Indicador de calentamiento de una en una. Las barras indican que la temperatura del horno aumenta o Cuando se activa una función del horno, disminuye. las barras de la pantalla se encienden 6. FUNCIONES DEL RELOJ 6.1 Tabla de funciones del reloj Función de reloj... -
Página 13: Uso De Los Accesorios
ESPAÑOL 6.4 Temporizador de avance 2. Pulse para ajustar del contador AVISADOR. En primer lugar ajuste los segundos y Utilice el temporizador de avance del después los minutos y las horas. contador para controlar el tiempo de Al principio, el tiempo se calcula en funcionamiento del horno. -
Página 14: Carriles Telescópicos: Colocación De Los Accesorios Del Horno
PRECAUCIÓN! Asegúrese de empujar los carriles telescópicos hasta el fondo del aparato antes de cerrar la puerta del horno. Parrilla: Coloque la parrilla sobre los carriles telescópicos de forma que las patas apunten hacia abajo. Parrilla y bandeja honda juntas:... -
Página 15: Funciones Adicionales
ESPAÑOL 8. FUNCIONES ADICIONALES 8.1 Uso del bloqueo de Para desactivar la Tecla de Bloqueo, repita el paso 2. seguridad para niños Si la función de pirólisis está Cuando está activado el Bloqueo funcionando, la puerta está seguridad, no se puede activar el aparato. -
Página 16: Consejos
La desconexión automática Temperatura (°C) Hora de desconex- no se aplica a las funciones: ión (h) Luz, Duración, Fin. 30 - 115 12.5 8.5 Ventilador de enfriamiento 120 - 195 Cuando el aparato funciona, el ventilador de refrigeración se pone en 200 - 245 marcha automáticamente para mantener... - Página 17 ESPAÑOL Alimento Agua en el Tempera- Tiempo Posición Comentarios gofrado del tura (°C) (min) de la par- interior (ml) rilla Galletas, 150 - 180 10 - 20 Utilice la bande- bollos, crua- sanes Pastel de cir- 160 - 180 30 - 60 Utilice el molde uelas, pastel para tartas.
-
Página 18: Consejos Para Hornear
Asados Alimento Agua en el Temperatura Tiempo Posición Comentarios gofrado del (°C) (min) de la par- interior (ml) rilla Cerdo asa- 65 - 80 Bandeja redonda Pyrex Rosbif 50 - 60 Bandeja redonda Pyrex Pollo 60 - 80 Bandeja redonda Pyrex 9.3 Horneado... -
Página 19: Horneado En Un Solo Nivel
ESPAÑOL Resultado Posible causa Solución La tarta está demasiado se- La temperatura del horno es La próxima vez, seleccione demasiado baja. una temperatura más alta para el horno. La tarta está demasiado se- El tiempo de horneado es La próxima vez, seleccione demasiado largo. - Página 20 Alimento Función Temperatura Tiempo (min) Posición de la (°C) parrilla Apple pie / Tar- Bóveda/Calor 70 - 90 ta de manzana inferior (2 moldes, Ø 20 cm, decalados en diagonal) Tarta de queso Bóveda/Calor 170 - 190 60 - 90 inferior 1) Precaliente el horno.
- Página 21 ESPAÑOL Alimento Función Temperatura Tiempo (min) Posición de la (°C) parrilla Tarta de frutas Bóveda/Calor 35 - 55 (sobre masa con inferior levadura/bizco- cho) Tarta de frutas Turbo 160 - 170 40 - 80 sobre masa que- brada Bizcochos con Bóveda/Calor 40 - 80 160 - 180...
-
Página 22: Gratinados Y Horneados
Alimento Función Temperatura Tiempo (min) Posición de la (°C) parrilla Rollitos Turbo 10 - 25 Rollitos Bóveda/Calor 10 - 25 190 - 210 inferior Small cakes / Turbo 20 - 35 Pastelillos (20 unidades por bandeja) Small cakes / Bóveda/Calor... -
Página 23: Horneado En Varios Niveles
ESPAÑOL 9.7 Turbo plus Alimento Temperatura Tiempo (min) Posición de la (°C) parrilla Pasta gratinada 200 - 220 45 - 55 Patatas gratinadas 180 - 200 70 - 85 Moussaka 170 - 190 70 - 95 Lasaña 180 - 200 75 - 90 Canelones 180 - 200... - Página 24 Alimento Temperatura Tiempo (min) Posición de la parrilla (°C) 2 posiciones 3 posiciones Galletas de clara 80 - 100 130 - 170 1 / 4 de huevo, mer- engues Mostachones de 100 - 120 40 - 80 1 / 4...
-
Página 25: Tablas De Asar
ESPAÑOL Alimento Temperatura (°C) Tiempo (min) Posición de la par- rilla Flammekuchen (pla- 12 - 20 230 - 250 to típico de Alsacia) Piroggen (versión ru- 15 - 25 180 - 200 sa de la pizza cal- zone) 1) Precaliente el horno. 2) Utilice una bandeja honda. - Página 26 Cerdo Alimento Cantidad Función Tempera- Tiempo Posición de (kg) tura (°C) (min) la parrilla Paletilla / Cuel- 1 - 1.5 Grill + Turbo 160 - 180 90 - 120 lo / Redondo de jamón Chuletas / Cos- 1 - 1.5...
- Página 27 ESPAÑOL Aves Alimento Cantidad Función Temperatura Tiempo Posición de (kg) (°C) (min) la parrilla Aves trocea- 0,2 - 0,25 ca- Grill + Turbo 200 - 220 30 - 50 da trozo Medio pollo 0,4 - 0,5 cada Grill + Turbo 190 - 210 35 - 50 trozo...
-
Página 28: Congelados
Alimento Temperatura Tiempo (min) Posición de la (°C) parrilla 1ª cara 2ª cara Pescado entero, 210 - 230 15 - 30 15 - 30 3 / 4 500 - 1000 g 9.13 Congelados Utilice la función Turbo. Alimento Temperatura (°C) Tiempo (min) Posición de la par-... -
Página 29: Conservar - Calor Inferior
ESPAÑOL Alimento Función Temperatura Tiempo (min) Posición de la (°C) parrilla Baguettes Bóveda/Calor según las indica- según las indica- inferior ciones del fabri- ciones del fabri- cante cante Tartas de frutas Bóveda/Calor según las indica- según las indica- inferior ciones del fabri- ciones del fabri- cante cante... -
Página 30: Secar - Turbo
100 °C (consulte la tabla). Frutas silvestres Alimento Temperatura (°C) Tiempo de cocción Continuar la coc- hasta que empiecen ción a 100 °C (min) a subir burbujas (min) Fresas/Arándanos/ 160 - 170 35 - 45 Frambuesas/Grosel-... -
Página 31: Mantenimiento Y Limpieza
ESPAÑOL Alimento Temperatura Tiempo (h) Posición de la parrilla (°C) 1 posición 2 posiciones Pimientos 60 - 70 5 - 6 1 / 4 Verduras en juli- 60 - 70 5 - 6 1 / 4 Setas 50 - 60 6 - 8 1 / 4 Hierbas aromáti-... -
Página 32: Extracción De Los Carriles De Apoyo
10.3 Extracción de los carriles No empiece la Pirólisis si no de apoyo ha cerrado completamente la puerta del horno. En Para limpiar el horno, retire los carriles algunos modelos, la pantalla de apoyo. muestra "C3" cuando se 1. Tire de la parte delantera del carril produce este error. -
Página 33: Retirada E Instalación De La Puerta Del Horno
ESPAÑOL Durante la pirólisis, la bombilla del horno permanece apagada. 5. Para modificar la duración predeterminada del procedimiento (P1 o P2), pulse para ajustar a continuación pulse para ajustar la duración del proceso de limpieza. 6. Cuando el horno alcanza la 3. -
Página 34: Cambio De La Bombilla
Introduzca primero el 2. Retire los fusibles de la caja de panel más pequeño y luego el de mayor fusibles o desconecte el disyuntor. tamaño. La bombilla superior 10.7 Cambio de la bombilla 1. Gire la tapa de cristal hacia la izquierda para extraerla. - Página 35 ESPAÑOL Problema Posible causa Solución La bombilla no funciona. La bombilla es defectuosa. Sustituya la bombilla. Se tarda demasiado en coci- La temperatura es demasia- Ajuste la temperatura según nar un plato o éste se hace do baja o demasiado alta. sea necesario.
-
Página 36: Datos De Asistencia
Problema Posible causa Solución Desea activar la función Tur- La función Turbo PLUS está Pulse la tecla Vapor más bo pero el indicador de la activada. para detener la función Tur- tecla Vapor más está encen- bo PLUS. dido. -
Página 37: Eficacia Energética
ESPAÑOL Es conveniente que anote los datos aquí: Modelo (MOD.) ......... Número de producto (PNC) ......... Número de serie (S.N.) ......... 12. EFICACIA ENERGÉTICA 12.1 Ficha de producto e información según EU 65-66/2014 Nombre del proveedor BP301350M Identificación del modelo BP301352M Índice de eficiencia energética 81.2... -
Página 38: Aspectos Medioambientales
Residual heat Moist Fan Baking If a programme with the Duration or End Function designed to save energy during Time selection is activated and the cooking. It operates in such a way that cooking time is longer than 30 minutes,... - Página 39 ESPAÑOL...
- Página 40 www.aeg.com/shop...