3. Afloje el botón de bloqueo de declinación y gire el tubo
óptico del telescopio hasta que quede paralelo al eje de
ascensión recta, como se muestra en la figura 1a. El pun-
tero del círculo graduado de declinación debe indicar 90°.
Vuelva a apretar la palanca de bloqueo de declinación.
4. Afloje el botón de bloqueo del acimut situado en la base
de la montura ecuatorial y gire la montura de manera que
el tubo del telescopio (y el eje de ascensión recta) apunt-
en aproximadamente a la Estrella Polar. Si no puede ver
la Estrella Polar directamente desde su lugar de obser-
vación, consulte una brújula y gire la montura de manera
que el telescopio apunte al norte. Vuelva a apretar el botón
de bloqueo del acimut.
La montura ecuatorial ahora estará alineada con la polar. A par-
tir de este momento, no deberá realizar durante su sesión de
observación ningún tipo de ajuste al acimut ni a la latitud de la
montura, ni debe mover el trípode. Si lo hace, invalidará la alin-
eación polar. El telescopio solo debe moverse alrededor de sus
ejes de ascensión recta y declinación.
Uso de los cables de control de movimiento
lento de ascensión recta y declinación
Los cables de control de movimiento lento de ascensión recta y
declinación permiten ajustar con precisión la posición del tele-
scopio para centrar objetos dentro del campo de visión. Antes
de poder utilizar estos cables, debe "girar" manualmente la mon-
tura para que el telescopio apunte a un lugar cercano al obje-
tivo deseado. Para ello, afloje los botones de bloqueo de A. R.
y Dec., y mueva el telescopio sobre los ejes de A. R. y Dec. de
la montura. Una vez que el telescopio apunte a algún lugar cer-
cano al objeto que desea ver, vuelva a apretar los botones de
bloqueo de A. R. y Dec. de la montura.
Ahora, el objeto debe ser visible en algún punto de la EZ Finder
II. Si no es así, utilice los controles de movimiento lento para
explorar la zona circundante de cielo. Cuando el objeto sea vis-
ible en la EZ Finder II, utilice los controles de movimiento lento
para centrar el punto rojo en él. Ahora, mire a través del ocular
del telescopio. Si la EZ Finder II está correctamente alineada, el
objeto debe ser visible en algún lugar del campo de visión. Una
vez que el objeto sea visible en el ocular, utilice los controles de
movimiento lento para centrarlo en el campo de visión.
El cable de control de movimiento lento de declinación puede
mover el telescopio un máximo de 25°, ya que el mecanismo
de movimiento lento de declinación tiene una amplitud limitada
de recorrido mecánico. (El mecanismo de movimiento lento de
ascensión recta no tiene ningún límite respecto al recorrido). Si
ya no puede girar el cable de control de declinación en la direc-
ción deseada, habrá llegado al final del recorrido y deberá resta-
blecer el mecanismo de movimiento lento. Para ello, gire primero
el cable de control varias vueltas en la dirección opuesta a la
dirección en la que lo estaba girando. A continuación, gire manu-
almente el telescopio más cerca del objeto que desea observar
(recuerde aflojar primero el botón de bloqueo de declinación).
Ahora debería poder utilizar de nuevo el cable de control de
movimiento lento de declinación para ajustar con precisión la
posición del telescopio.
Seguimiento de objetos celestes
Al observar un objeto celeste a través del telescopio, verá que
se desplaza lentamente a través del campo de visión. Para man-
8
tenerlo en el campo, suponiendo que la montura ecuatorial se
haya alineado con la polar, basta con girar el cable de control de
movimiento lento de ascensión recta en el sentido de las agujas
del reloj. Para el seguimiento, no se necesita el cable de control
de movimiento lento de declinación. Los objetos parecerán mov-
erse a mayor velocidad con aumentos superiores, debido a que
el campo de visión es más estrecho.
Controles motorizados opcionales para el segui-
miento automático
Se puede montar un motor electrónico de CC opcional en el
eje de ascensión recta de la montura ecuatorial para disfrutar
de un seguimiento manos libres. Los objetos permanecerán
entonces inmóviles en el campo de visión sin tener que realizar
ningún ajuste manual del cable de control de movimiento lento
de ascensión recta.
Descripción de los círculos graduados
Los círculos graduados de la montura ecuatorial le permiten
localizar objetos celestes por sus "coordenadas celestes". Cada
objeto se encuentra en una ubicación concreta de la "esfera
celeste". Esta ubicación se indica mediante dos números: la
ascensión recta (A. R.) y la declinación (Dec.). De la misma
manera, todos los puntos de la Tierra se pueden describir por
su longitud y latitud. La A. R. es similar a la longitud en la Tierra
y la Dec. es similar a la latitud. Los valores de A. R. y Dec. de
los objetos celestes se pueden consultar en cualquier atlas o
catálogo de estrellas.
El círculo graduado de A. R. de la montura está en escala de
horas, de 1 a 24, con pequeñas marcas intermedias que rep-
resentan incrementos de 10 minutos. Los números más cerca-
nos al tornillo del eje de A. R. se aplican a la observación en el
hemisferio sur, mientras que los números encima de ellos cor-
responden a la observación en el hemisferio norte.
El círculo graduado de Dec. está en escala de grados, repre-
sentando cada marca un incremento de 2,5°. Los valores de las
coordenadas de Dec. oscilan entre +90° y –90°. La marca de
0° indica el ecuador celeste. Cuando se apunta el telescopio al
norte del ecuador celeste, los valores del círculo graduado de
Dec. son positivos, mientras que cuando se apunta el telescopio
al sur del ecuador celeste, los valores del círculo graduado de
Dec. son negativos.
Por lo tanto, las coordenadas de la nebulosa de Orión que apa-
recen en un atlas de estrellas serán las siguientes:
A. R. 5h 35,4m Dec. -5° 27'
Es decir, 5 horas y 35,4 minutos de ascensión recta y –5 grados
y 27 minutos de arco en declinación (hay 60 minutos de arco en
1 grado de declinación).
Antes de poder utilizar los círculos graduados para localizar
objetos, es preciso alinear correctamente la montura con la polar
y debe calibrarse el círculo graduado de A. R. El círculo grad-
uado de Dec. se ha calibrado de forma permanente en la fábrica
y debe indicar 90° siempre que el tubo óptico del telescopio esté
paralelo al eje de A. R.