www.ghibliwirbel.com
Professional Cleaning Machines Since 1968
Spannung
Leistung
des
Motors (W)
Pumpenleistung
(W)
Geräuschpegel
D e p r e s s i o n
(mbar)
Nutzbare Füllmenge
Schmutzwasserbe-
hälter
Behälterinhalt
Reinigungsmittel
Abmessungen
Gewicht (ohne
Zubehör)
Zubehör
EINLEITUNG
GEFAHR:
Bevor Sie das Gerät nutzen, lesen Sie bitte
die Broschüre "SICHERHEITSVORKEH-
RUNGEN FÜR DAS VAKUUM", angebracht
zu diesem.
Das vorliegende Handbuch ist fester Be-
standteil der Maschine. Es muss an einem
sicheren und für alles Bedienpersonal (An-
wender und Wartungspersonal) leicht zu-
gänglichen Ort für die gesamte Lebensdauer
bis zur Entsorgung aufbewahrt werden.
ART DER ANWENDUNG
Dieses Gerät wurde zum Spritzwaschen und
Absaugen für jede Art von Textilien, Teppich-
böden, Autositzen, Böden, usw. entwickelt.
Es kann mit den entsprechenden, auf
Wunsch erhältlichen Zubehören als Staub-
sauger und als Sauger für feste und flüssige
Substanzen verwendet werden.
Nur für diese Anwendungen wurde es kon-
zipiert.
TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN
M11
230
1100
48
60 dB(A)
235
12 l
11 l
760 H x 420 x
920 H x 530 x
550 mm
16,5 kg
Ø 40 mm
M21
230
1350
48
62 dB(A)
62 dB(A)
260
22 l
21 l
1040 H x 660 x
520 mm
550 mm
18,5 kg
26,5 kg
Ø 40 mm
Ø 40 mm
GEFAHR:
Der Hersteller haftet nicht für eventuelle
Schäden, die auf einen unangemessenen
oder unsachgemäßen Gebrauch zurück-
zuführen sind.
Jede andere Art der Anwendung enthebt
den Hersteller von seiner Verantwortung
für Personen- oder Sachschäden und
führt zum Verfall sämtlicher Garantie-
ansprüche.
UNSACHGEMÄSSE
ANWENDUNG
Benutzen Sie das Gerät nicht zum:
-
Saugen von brennbaren, explosiven, ät-
zenden und giftigen Stoffen.
-
Saugen von heißen Stoffen.
-
Benutzen Sie das Gerät in der Version
als Nasssauger nicht, um Staub zu sau-
gen und umgekehrt.
Benutzen Sie das Gerät nicht in explosions-
gefährdeten Umgebungen.
DE - 1
M31
M31 (Ulka)
230
230
2200
2200
60
48
62 dB(A)
225
225
32 l
32 l
31 l
31 l
1040 H x 660 x
550 mm
26 kg
Ø 40 mm