Craftsman CTX 9000 Manual Del Operador
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Craftsman Manuales
  4. Cortacéspedes
  5. CTX 9000
  6. Manual del operador

Craftsman CTX 9000 Manual Del Operador

Ocultar thumbs Ver también para CTX 9000:
Tabla de contenido

Enlaces rápidos

Operator's Manual
CTX 9000 Yard Tractor
Model No.
107.250040 (20 Gross HP Briggs & Stratton with 42" Mower)
Sears Brands Management Corporation, Hoff man Estates, IL 60179 U.S.A.
Visit our Craftsman website: www.craftsman.com
For answers to your questions about this
product, call Sears Craftsman Help Line
1-800-659-5917.
1753798
Revision A

Capítulos

Tabla de contenido

Solución de problemas

loading

Manuales relacionados para Craftsman CTX 9000

Resumen de contenidos para Craftsman CTX 9000

  • Página 1 Model No. 107.250040 (20 Gross HP Briggs & Stratton with 42” Mower) For answers to your questions about this product, call Sears Craftsman Help Line 1-800-659-5917. Sears Brands Management Corporation, Hoff man Estates, IL 60179 U.S.A. Visit our Craftsman website: www.craftsman.com...

  • Página 3: Tabla De Contenido

    Where to Find Us You never have to look far to find support and service for your CRAFTSMAN mower. There are authorized service dealers in North America who provide quality service. You can contact Customer Service by phone at (800) 659-5917, or locate a dealer on the Internet at www.craftsman.com.

  • Página 4: Operator Safety

    OPERATOR SAFETY Operating Safety Congratulations on purchasing a superior-quality piece of lawn and garden equipment. Our products are designed and manufactured to meet or exceed all industry standards for safety. Power equipment is only as safe as the operator. If it is misused, or not properly maintained, it can be dangerous! Remember, you are responsible for your safety and that of those around you.

  • Página 5: Moving Parts

    Slope Operation You could be seriously injured or even killed if you use this unit on too steep an incline. Using the unit on a slope that is too steep or where you don’t have adequate traction can cause you to lose control or roll over. A good rule of thumb is to not operate on any slope you cannot back up (in 2-wheel drive mode).

  • Página 6: General Operation

    Read these safety rules and follow them closely. Failure to obey these rules could result in loss of control of unit, severe personal injury or death to you, or bystanders, or damage to property or equipment. This mowing deck is capable of amputating hands and feet and throwing objects. The triangle in text signifies important cautions or warnings which must be followed.

  • Página 7: Slope Operation

    SLOPE OPERATION WARNING Slopes are a major factor related to loss-of-control and tip-over Never operate on slopes greater than 17.6 percent accidents, which can result in severe injury or death. Operation (10°) which is a rise of 3-1/2 feet (106 cm) vertically in on all slopes requires extra caution.

  • Página 8: Service And Maintenance

    SERVICE AND MAINTENANCE Safe Handling of Gasoline 1. Extinguish all cigarettes, cigars, pipes, and other 12. Do not use gasoline containing METHANOL, gasohol sources of ignition. containing more than 10% ETHANOL, gasoline 2. Use only approved gasoline containers. additives, or white gas because engine/fuel system 3.
  • Página 9 Decal Locations (Safety and Operation) Decal - Operating Instructions, Part No. 1734879 Decal - Ignition Switch Positions Part No. 1722806 Danger, Side Discharge Models, Part No. 1704277 Danger, Side Discharge Models, Part No. 1704277 173xxxx Transmission Release Part No. 1730202 Figure 1...

  • Página 10: Features And Controls

    FEATURES AND CONTROLS Figure 2 Control Functions Reverse Mowing Option (RMO) Throttle Control The Reverse Mowing Option allows for mowing (or use of other PTO driven attachments) while traveling in reverse. The throttle controls engine speed (see Figure 2). Move If you choose to mow or operate another attachment in the throttle forward to increase engine speed and back to reverse, turn the RMO key after the PTO is engaged.

  • Página 11: Ignition Switch

    PTO Switch Mower Height of Cut Adjustment The cutting height is adjustable between 1.5” and 4.0” The PTO (Power Take-Off) switch engages and (3,8 and 10,2 cm). disengages attachments that use the PTO. To engage the PTO, pull UP on the switch. Push DOWN to disengage. The cutting height adjustment switch controls the mower Note that the operator must be seated firmly in the tractor cutting height.

  • Página 12: Hourmeter

    Hourmeter The hourmeter (Figure 3) measures the number of hours the key has been in the RUN position. The hourmeter will fl ash an initial oil change indicator at 5 hours, and a lubrication reminder every 50 hours. These reminders display for approximately two hours and will automatically HOURS 1/10...

  • Página 13: Operation

    OPERATION Oil Recommendations Safety Interlock System Tests We recommend the use of Briggs & Stratton Warranty This unit is equipped with safety interlock switches and Certified oils for best performance. Other high-quality other safety devices. These safety systems are present detergent oils are acceptable if classified for service SF, for your safety: do not attempt to bypass safety switches, SG, SH, SJ or higher.

  • Página 14: Oil Pressure

    High Altitude At altitudes over 5,000 feet (1,524 meters), a minimum 85 octane/85 AKI (89 RON) gasoline is acceptable. To remain emissions compliant, high altitude adjustment is required. Operation without this adjustment will cause decreased performance, increased fuel consumption, and increased emissions. See an authorized dealer for high altitude adjustment information.

  • Página 15: Starting The Engine

    4. Turn the electric start switch to the ON/START position. NOTE: If the engine does not start after repeated attempts, go to www.craftsman.com or call 1-800-659- 5917 (in USA). NOTICE: To extend the life of the starter, use short starting cycles (five seconds maximum). Wait one minute between starting cycles.

  • Página 16: Attachment Operation In Reverse

    WARNING The engine will shut off if the reverse ground speed pedal is depressed while the PTO is on and the RMO has not been activated. The operator should always turn the PTO off prior to driving across on roads, paths or any area that maybe used by other vehicles.

  • Página 17: Adjusting Mower Cutting Height

    Attaching a Trailer Adjusting Mower Cutting Height The maximum horizontal drawbar force allowed 444 Newton. The cutting height is adjustable between 1.5” and 4.0” (3,8 The maximum vertical drawbar force is 222 Newton. This and 10,2 cm). equates to a 396 lbs (180 kg) trailer on a 10 degree hill. The cutting height adjustment switch (A, Figure 8) controls Secure the trailer with an appropriately sized clevis pin (A, the mower cutting height.

  • Página 18: Maintenance

    MAINTENANCE Maintenance Chart ENGINE TRACTOR AND MOWER Every 8 Hours or Daily First 5 Hours Check safety interlock system Change engine oil - see engine manual Clean debris off tractor and mower deck Every 8 Hours or Daily Clean debris from engine compartment Check engine oil level - see engine manual Every 25 Hours or Annually * Every 25 Hours or Annually *...

  • Página 19: Cleaning The Battery And Cables

    Electronic Fuel Management System Cleaning the Battery and Cables The Electronic Fuel Management System monitors engine WARNING temperature, engine speed, and battery voltage to adjust the choke during engine starting and warm up. There are no When removing or installing battery cables, adjustments on the system.

  • Página 20: Changing The Oil

    Figure 13 Changing the Oil Standard Oil Drain Plug Used oil is a hazardous waste product and must be 1. Remove the oil drain plug (B, Figure 13). Drain the oil disposed of properly. Do not discard with household into an approved container. waste.

  • Página 21: Servicing The Air Filter

    Changing the Oil Filter Add Oil For replacement intervals, see the Maintenance Chart. • Place engine level. 1. Drain the oil from the engine. See Remove Oil sec- • Clean the oil fill area of any debris. tion. • See the Specifications section for oil capacity. 2.
  • Página 22 Figure 16 Figure 15 Removing the Mower Deck WARNING Engage the parking brake, disengage PTO, stop engine, and remove key before attempting to remove the mower deck. 1. Park the tractor on a hard, level surface such as a concrete floor. Turn off PTO switch and engine, remove the key, and apply the parking brake.
  • Página 23 4. Install cotter pin (A, Figure 17) and washer (B) that attach mower support (C) to tractor frame. Repeat for other side. 5. Pull the idler pulley lever (A, Figure 16) to release belt tension. Install belt (B) on the PTO pulley (C). Figure 18 Installing the Mower Deck WARNING...
  • Página 24 Lubricate Mower Deck PTO Belt Replacement Lubricate the mower deck at the locations shown in Figure WARNING To avoid damaging belts, do not pry belts over pulleys. 1. Park the tractor on a smooth, level surface such as a concrete driveway. Disengage the PTO, turn off the engine, and lock the parking brake.

  • Página 25: Pto Clutch Adjustment

    PTO Clutch Adjustment Check the PTO clutch adjustment after the initial 25 hour break-in period and then after every 250 hours of operation. Also perform the following procedure if the clutch is slipping or will not engage, or if a new clutch has been installed. 1.

  • Página 26: Servicing The Mower Blades

    Servicing the Mower Blades WARNING For your personal safety, do not handle the sharp mower blades with bare hands. Careless or improper handling of blades may result in serious injury. WARNING For your personal safety, blade mounting capscrews must each be installed with a hex/spline washer and spring washer, then securely tightened.
  • Página 27 Storage Fuel System Fuel can become stale when stored over 30 days. Stale fuel causes acid and gum deposits to form in the fuel sys- WARNING tem or on essential carburetor parts. To keep fuel fresh, use fuel stabilizer. Never store the unit (with fuel) in an enclosed, poorly ventilated structure.

  • Página 28: Troubleshooting

    TROUBLESHOOTING Troubleshooting the Tractor Troubleshooting the Tractor (Continued) PROBLEM LOOK FOR REMEDY Internal brake worn. Contact Sears Service. Brake will not hold. Steering linkage is loose. Contact Sears Service. Improper tire infl ation. See Check Tire Pressure section. Tractor steers hard or handles poorly.
  • Página 29 PROBLEM LOOK FOR REMEDY Brake pedal not Fully depress brake pedal. depressed. PTO (electric clutch) switch Place in OFF position. is in ON position. Cruise control engaged. Move knob to NEUTRAL/OFF position. Out of fuel. If engine is hot, allow it to cool, then refi ll the fuel tank. Fuse is blown.

  • Página 30: Specifi Cations

    SPECIFICATIONS ENGINE TRANSMISSION Briggs & Stratton Type Hydrostatic Tuff Torq K46 Hydraulic Fluid 10w 30 Premium Engine Oil Make Briggs & Stratton® Speeds Forward: 0-5.8 MPH (0-9,3 km/h) Model Professional Series @ 3400 rpm Reverse: 0-3.5 MPH (0-5,6 km/h) Horsepower 20 Gross HP @ 3400 +/- 100 rpm Continuous Torque 170 ft-lbs (230 Nm)

  • Página 31: Warranty

    WARRANTY CRAFTSMAN FULL WARRANTY FOR THREE YEARS from the date of purchase, all non-expendable parts of this riding equipment are war- ranted against any defects in material or workmanship. A defective non-expendable part will receive free in-home repair or replacement if repair is impossible.

  • Página 32: Repair Protection Agreement

    Congratulations on making a smart purchase. Once you purchase the Repair Protection Agreement, a Your new Craftsman® product is designed and simple phone call is all that it takes for you to schedule manufactured for years of dependable operation. But like service.

  • Página 35: Repair Parts

    Repair Parts PTS - 1...
  • Página 36 Steering Group CTX9000 - 107.250040 NOTE: Unless noted otherwise, use the standard hardware torque specification chart. PTS - 2...
  • Página 37 Steering Group CTX9000 - 107.250040 REF NO PART NO. QTY. DESCRIPTION 0010 1727813SM SHAFT, Steering Gear & Spline 0020 1960114SM WASHER, 3/4 x 1.06 OD 0030 1729665SM BUSHING, Steering, 3/4 ID 0030 1729665SM BUSHING, Steering, 3/4 ID 0040 7078088YP STEERING WHEEL, UV-2 0050 1960576SM NUT, Hex Lock, ESNA, 5/8-18...
  • Página 38 Decal Group CTX9000 - 107.250040 NOTE: Unless noted otherwise, use the standard hardware torque specification chart. PTS - 4...

  • Página 39: Service Parts

    PART NO. QTY. DESCRIPTION 0010 1753768YP DECAL, 20HP Logo Craftsman 0020 1753765YP DECAL, Craftsman 0050 1753767YP DECAL, Icon "C" Chevron Craftsman 0060 1734879SM DECAL, Tunnel 0080 1730202SM DECAL, Transmission Tow / Release Lever 0090 1722806SM DECAL, Ignition, RZT 0100 1753784YP...
  • Página 40 Electrical Group CTX9000 - 107.250040 NOTE: Unless noted otherwise, use the standard hardware torque specification chart. PTS - 6...
  • Página 41 Electrical Group CTX9000 - 107.250040 REF NO PART NO. QTY. DESCRIPTION 0010 1753847YP HARNESS, Wiring 0010-10 1731957SM FUSE, Wiring Harness 0030 1930601SM SCREW, Hex Washer Head, Taptite, 5/16-18 x 5/8 0040 ----- BATTERY, 12V, 230CCA 0050 1730007SM HOLD DOWN, Battery 0060 1931318SM BOLT, Carriage, Short Neck, 1/4-20 x 7/8, G5...
  • Página 42 Electrical Group CTX9000 - 107.250040 NOTE: Unless noted otherwise, use the standard hardware torque specification chart. PTS - 8...
  • Página 43 Electrical Group CTX9000 - 107.250040 REF NO PART NO. QTY. DESCRIPTION 0710 1753757BMYP BRACKET, Indicator Hold Down 0730 1722611SM PLUG, Hole 0740 7091696YP SCREW, Philips, Pan Head, Self Tapping 0750 1930641SM NUT, Hex Flange, Whiz Lock, 1/4-20 Footnotes PTS - 9...
  • Página 44 Lift Group - Electric CTX9000 - 107.250040 NOTE: Unless noted otherwise, use the standard hardware torque specification chart. PTS - 10...
  • Página 45 Lift Group - Electric CTX9000 - 107.250040 REF NO PART NO. QTY. DESCRIPTION 0070 1931277SM NUT, Hex Flange, Whiz Lock, 5/16-18 0100 1731417AYP ARM, Rear Lift 0110 1732426SM BOLT, Shoulder, 5/16-18 x 9/16 0120 1727955SM ROD, Lift, Lower, 3/8 x 10 Long 0150 1731894SM TRUNNION...
  • Página 46 Controls Group CTX9000 - 107.250040 NOTE: Unless noted otherwise, use the standard hardware torque specification chart. PTS - 12...
  • Página 47 Controls Group CTX9000 - 107.250040 REF NO PART NO. QTY. DESCRIPTION 0020 1727899SM ROD, Cruise Latch, 2.83" 0030 1727897SM LATCH, Cruise Powdered Metal 0040 2159181SM SPRING, Tension, Clutch 0050 1728976SM BOLT, Shoulder, 5/16-18, G5 0080 1728000SM PULLEY, Idler 0090 1931277SM NUT, Hex, Flange Whizlock, 5/16-18 0100 1727254SM...
  • Página 48 Frame & Front Axle Group CTX9000 - 107.250040 NOTE: Unless noted otherwise, use the standard hardware torque specification chart. PTS - 14...
  • Página 49 Frame & Front Axle Group CTX9000 - 107.250040 REF NO PART NO. QTY. DESCRIPTION 0010 1734135SM CAP, Hub 0020 1611710SM RING, Klipring Extension 0030 2860183SM WASHER, 3/4 0040 1728018SM AXLE, Front Iron Casting Machined 0040-10 1704314SM FITTING, Zerk 0050 1730186SM BUSHING, Axle Pivot 0060 1721918ASM...
  • Página 50 Frame & Front Axle Group CTX9000 - 107.250040 NOTE: Unless noted otherwise, use the standard hardware torque specification chart. PTS - 16...
  • Página 51 Frame & Front Axle Group CTX9000 - 107.250040 REF NO PART NO. QTY. DESCRIPTION 0500 1728027SM GEAR, Steering (Used on models before S/N: 2014943354) 0500 1751110YP GEAR, Steering (Used on models after S/N: 2014943354) 0510 1728122SM SPACER, Sector Gear 0520 1934654SM SCREW, Hex Flange, Whiz Lock, 3/8-16 x 1 0530...
  • Página 52 Engine Group - 20HP CTX9000 - 107.250040 NOTE: Unless noted otherwise, use the standard hardware torque specification chart. PTS - 18...
  • Página 53 Engine Group - 20HP CTX9000 - 107.250040 REF NO PART NO. QTY. DESCRIPTION 0010 40G777-0131-G5 * ENGINE, 20HP Briggs & Stratton (Engine Model: 40G777-0131-G5) 0030 1728058SM HEAT SHIELD, Engine 0040 1930601SM SCREW, Hex Washer Head, Taptite, 5/16-18 x 5/8 0050 1727997ASM HEAT SHIELD, Engine, Twin 0060...
  • Página 54 Transmission Group CTX9000 - 107.250040 NOTE: Unless noted otherwise, use the standard hardware torque specification chart. PTS - 20...
  • Página 55 Transmission Group CTX9000 - 107.250040 REF NO PART NO. QTY. DESCRIPTION 0010 1729589SM TRANSMISSION ASSEMBLY, Tuff Torque, K46BL 0030 1960586SM CAPSCREW, Hex, Whiz Lock, 5/16-18 x 2-1/2 0040 1931277SM NUT, Hex Flange, Whiz Lock, 5/16-18 0050 1728120SM ROD, Bypass, 1/4 Dia. x 11-7/16" Long 0060 1722460SM PIN, Quick, 1-3/16 Long...
  • Página 56 Hood, Grille & Dash Group CTX9000 - 107.250040 NOTE: Unless noted otherwise, use the standard hardware torque specification chart. PTS - 22...
  • Página 57 Hood, Grille & Dash Group CTX9000 - 107.250040 REF NO PART NO. QTY. DESCRIPTION 0010 1722110ZYP HOOD, with Louvers 0020 7102326YP AIR DUCT, Plenum 0030 1728029ZYP PANEL, R.H. Side 0040 1728030ZYP PANEL, L.H. Side 0050 1727297BRYP GRILLE 0060 1727279AYP HINGE, Hood, L.H. 0070 1727280AYP HINGE, Hood, R.H.
  • Página 58 Seat Deck & Fuel Tank Group - EVAP Compliant CTX9000 - 107.250040 NOTE: Unless noted otherwise, use the standard hardware torque specification chart. PTS - 24...
  • Página 59 Seat Deck & Fuel Tank Group - EVAP Compliant CTX9000 - 107.250040 REF NO PART NO. QTY. DESCRIPTION 0010 1727264ZYP DECK, Seat 0020 1931333SM BOLT, Carriage, 5/16-18 x 3/4, G5 0030 1931277SM NUT, Hex Flange, Whiz Lock, 5/16-18 0040 1728007SM PAD, Footrest R.H.
  • Página 60 Wheels & Tires Group CTX9000 - 107.250040 NOTE: Unless noted otherwise, use the standard hardware torque specification chart. PTS - 26...
  • Página 61 Wheels & Tires Group CTX9000 - 107.250040 REF NO PART NO. QTY. DESCRIPTION 0010 2860202SM WASHER, 3/4 0020 1754160YP WHEEL & TIRE ASSEMBLY, Front, 15 x 6-6 (Includes Ref. Nos. 0020-10, 0020-20, 0020-30, 0020-40 & 0020-50) 0020-10 1733882SM TIRE, 15 x 6-6, Front 0020-20 1726301SM WHEEL &...
  • Página 62 Transmission SERVICE PARTS - Tuff Torq K46BL CTX9000 - 107.250040 NOTE: Unless noted otherwise, use the standard hardware torque specification chart. PTS - 28...
  • Página 63 Transmission SERVICE PARTS - Tuff Torq K46BL CTX9000 - 107.250040 REF NO PART NO. QTY. DESCRIPTION 1729589SM * TRANSMISSION, Tuff Torq K46BL ----- KIT, Upper Case ----- LOWER CASE 1718052SM VENT VALVE 15 1724279SM MAGNET ----- * MAGNET HOLDER ----- * KIT, Pump Shaft/Bearing ----- * SPRING 25...
  • Página 64 Transmission SERVICE PARTS - Tuff Torq K46BL CTX9000 - 107.250040 NOTE: Unless noted otherwise, use the standard hardware torque specification chart. PTS - 30...
  • Página 65 Transmission SERVICE PARTS - Tuff Torq K46BL CTX9000 - 107.250040 REF NO PART NO. QTY. DESCRIPTION ----- * CONTROL ARM A 1724347SM CONTROL LEVER C ----- * JERKY PLATE 1708689SM WASHER, 12 1724349SM COTTER PIN, 1/8 * 3/4 1724296SM SPRING PIN 6 * 36 1718100SM ROLL PIN 6 * 40 1707879SM...
  • Página 66 42" Mower Deck - Support Group CTX9000 - 107.250040 NOTE: Unless noted otherwise, use the standard hardware torque specification chart. PTS - 32...
  • Página 67 42" Mower Deck - Support Group CTX9000 - 107.250040 REF NO PART NO. QTY. DESCRIPTION 0010 1731966BMYP HITCH, Front 0020 1730097SM ROD, Bail 0030 1730221ASM HANGER, Front 0040 1679166SM SPACER, 1/2 ID x 7/8 OD x 1-3/16" 0050 1960379SM NUT, Hex Lock, ESNA LIGHT, 1/2-13 0060 2176012SM RETAINER, Pin Spring...
  • Página 68 42" Mower Deck - Clutch Group CTX9000 - 107.250040 NOTE: Unless noted otherwise, use the standard hardware torque specification chart. PTS - 34...
  • Página 69 42" Mower Deck - Clutch Group CTX9000 - 107.250040 REF NO PART NO. QTY. DESCRIPTION 0010 1922130SM CAPSCREW, Hex Head, 3/8-16 x 2-1/4, G5 0020 1922755SM WASHER, 3/8 x 1 OD 0030 7018574SM IDLER, Flat, 4-1/8 0040 1960339SM NUT, Hex Flange, 3/8-16, Locking 0050 1924356SM WASHER, 3/8 x 1-1/2 OD...
  • Página 70 42" Mower Deck - Housing, Arbors & Blades CTX9000 - 107.250040 NOTE: Unless noted otherwise, use the standard hardware torque specification chart. PTS - 36...
  • Página 71 42" Mower Deck - Housing, Arbors & Blades CTX9000 - 107.250040 REF NO PART NO. QTY. DESCRIPTION 0010 1737352YP HOUSING, Spindle 0010-10 1704314SM FITTING, Lubrication 0020 1735399YP BEARING, Ball, 20mm 0030 1735326YP SHAFT,Spindle, 20mm Dia. x 134.6mm 0040 1735323YP SHIELD, Arbor, 2-1/16 OD 0050 1735328YP SPACER, Bearing...
  • Página 72 40G777- -0131- -G5 48 SHORT BLOCK 1329 REPLACEMENT ENGINE 1330 REPAIR MANUAL 1058 OPERATOR’S MANUAL 1017 186C 1027 1013 552A 1024 MSC000509- 2 Assemblies include all parts shown in frames. 01/17/2012...
  • Página 73 40G777- -0131- -G5 REF. PART REF. PART REF. PART DESCRIPTION DESCRIPTION DESCRIPTION 795118 Cylinder Assembly 799771 Gear--Governor 698290 Retainer-- 799772 Washer Governor Shaft 797673 Kit--Bushing/Seal (Governor Gear) 691045 Crank--Governor (Magneto Side) 841026 Cup--Governor 790574 Seal-- 391086s Seal--Oil 798856 Lever-- Governor Shaft (Magneto Side) Governor Control 690959 Pin--Locating...
  • Página 74 40G777- -0131- -G5 MSC000509- 4 Assemblies include all parts shown in frames. 01/17/2012...
  • Página 75 40G777- -0131- -G5 REF. PART REF. PART REF. PART DESCRIPTION DESCRIPTION DESCRIPTION 796237 Crankshaft 690976 Screw 794903 Plug 222698s Key--Flywheel (Connecting Rod) 691036 Dipstick (Aluminum) 695241 Manifold--Intake 691032 Seal--Dipstick Tube 793647 Piston Assembly 690950 Gasket--Intake 691037 Tube--Dipstick (Standard) 699816 Screw 697891 Seal--O Ring - - - - - - - - - - - - - - Note - - - - - - - - - - (Intake Manifold)
  • Página 76 40G777- -0131- -G5 1023 1022 1022 1029 1100 1022 1029 1100 1026 1023A 1022 1026A MSC000509- 6 Assemblies include all parts shown in frames. 01/17/2012...
  • Página 77 40G777- -0131- -G5 REF. PART REF. PART REF. PART DESCRIPTION DESCRIPTION DESCRIPTION 796231 Head--Cylinder 690949 Gasket--Intake (Rocker Cover 1) (Cylinder 1) 690083 Adjuster--Rocker Arm 1022 690971 Gasket--Rocker Cover 796232 Head--Cylinder 691043 Plug--Spark 1023 793146 Cover--Rocker (Cylinder 2) 697891 Seal--O Ring (Cylinder 1) 693997 Gasket--Cylinder Head (Intake Manifold)
  • Página 78 40G777- -0131- -G5 1169 1438 1128 1124A 1126 1124 318A 1127 789A 1437 1436 MSC000509- 8 Assemblies include all parts shown in frames. 01/17/2012...
  • Página 79 40G777- -0131- -G5 REF. PART REF. PART REF. PART DESCRIPTION DESCRIPTION DESCRIPTION 691010 Clip 690950 Gasket--Intake 799771 Spring--Choke Return 690949 Gasket--Intake 690718 Screw 789A 796914 Harness--Wiring 690951 Stud (Choke Valve) 797408 Hose--Vacuum (Carburetor) 695666 Filter--Fuel (Rocker Cover 1) 690718 Screw 695410 Washer--Sealing 798779 Solenoid--Fuel (Throttle Valve)
  • Página 80 40G777- -0131- -G5 1036 EMISSIONS LABEL 306A 307A 668A 186A 186B 1040 918A 305A 186B MSC000509- 10 Assemblies include all parts shown in frames. 01/17/2012...
  • Página 81 40G777- -0131- -G5 REF. PART REF. PART REF. PART DESCRIPTION DESCRIPTION DESCRIPTION 494439 Screen--Rotating 798855 Shield--Cylinder 790444 Plate--Back (Cylinder 2) 691500 Spacer 698425 Screw 306A 796852 Shield--Cylinder (Rotating Screen) (Rotating Screen) (Cylinder 1) 668A 691215 Spacer 691001 Gasket--Air Cleaner 691003 Screw (Rotating Screen) 186A 799158 Connector--Hose...
  • Página 82 40G777- -0131- -G5 1070 1005 1059 1054 1119 1439 MSC000509- 12 Assemblies include all parts shown in frames. 01/17/2012...
  • Página 83 40G777- -0131- -G5 REF. PART REF. PART REF. PART DESCRIPTION DESCRIPTION DESCRIPTION 799090 Flywheel 691059 Nut 797454 Clip--Wire 691056 Washer (Flywheel) 796860 Harness--Wiring (Flywheel) 799651 Armature--Magneto 493880s Terminal--Spark Plug 691108 Screw 691061 Screw 1005 791236 Fan--Flywheel (Control Bracket) (Magneto Armature) 1054 280275 Tie--Cable 798921 Spring--Governor...
  • Página 84 40G777- -0131- -G5 121 CARBURETOR OVERHAUL KIT 1124 633A 1124A 358 ENGINE GASKET SET 1022 1095 VALVE GASKET SET 1022 MSC000509- 14 Assemblies include all parts shown in frames. 01/17/2012...
  • Página 85 40G777- -0131- -G5 REF. PART REF. PART REF. PART DESCRIPTION DESCRIPTION DESCRIPTION 391086s Seal--Oil 799771 Spring--Choke Return 690968 Seal--Valve (Magneto Side) 695410 Washer--Sealing 690970 Gasket--Exhaust 693997 Gasket--Cylinder Head 694012 Gasket Set--Engine 796222 Seal--O Ring 690937 Gasket--Breather 691032 Seal--Dipstick Tube (Oil Pump Cover) 697227 Gasket--Crankcase 699813 Seal-- 691000 Seal--Throttle Shaft...
  • Página 86 PTS - 52...

  • Página 87: Manual Del Dueño

    107.250040 (20HP brutos Briggs & Stratton con cortacésped de 42 pulg.) Para obtener respuestas a sus preguntas sobre este producto, llame al: Línea de ayuda de Sears Craftsman 1-800-659-5917. Sears Brands Management Corporation, Hoff man Estates, IL 60179 EE. UU Visite nuestro sitio Web de Craftsman: www.craftsman.com...
  • Página 89 Gracias por haber adquirido este cortacésped CRAFTSMAN de alta calidad. Le agradecemos la confianza que ha depositado en la marca CRAFTSMAN. Si usa y realiza el mantenimiento del equipo de conformidad con las instrucciones de este manual, su producto CRAFTSMAN le ofrecerá muchos años de funcionamiento fiable.

  • Página 90: Seguridad Del Operador

    SEGURIDAD DEL OPERADOR Manejar el equipo con seguridad Felicidades por haber adquirido un equipo de jardín y campo de alta calidad. Nuestros productos están diseñados y fabricados para cumplir o exceder todas las normas de seguridad del sector. El equipo electrónico solamente es seguro dependiendo de cómo lo utilice el operador.

  • Página 91: Piezas Móviles

    Funcionamiento en cuestas Podría lesionarse gravemente o incluso matarse si utiliza esta unidad en cuestas demasiado pronunciadas. El uso de la unidad en una pendiente que sea demasiado pronunciada o donde no posea la tracción adecuada puede hacer que pierda el control o que vuelque. Un buen consejo es no utilizar la máquina en ninguna pendiente sobre la que no pueda ir marcha atrás (en modo tracción a dos ruedas).

  • Página 92: Funcionamiento General

    Lea estas normas de seguridad y respételas estrictamente. El no respetar estas normas podría dar como resultado la pérdida del control de la unidad, lesiones personales graves o la muerte del usuario o de terceros que se encuentren cerca, o podría causar daños en la propiedad o en el equipo. La cubierta del cortacésped puede llegar a amputar manos y pies y lanzar objetos.

  • Página 93: Funcionamiento En Pendientes

    FUNCIONAMIENTO EN PENDIENTES ADVERTENCIA Las pendientes son un factor de gran pérdida en los casos de pérdida de control y en los accidentes en los que vuelca el cortacésped, que pueden Nunca opere en pendientes de más del 17,6% (10°); esos resultar en lesiones graves o incluso la muerte.

  • Página 94: Reparación Y Mantenimiento

    REPARACIÓN Y MANTENIMIENTO 12. No utilice gasolina que METANOL, gasohol que contenga más del 10% de ETANOL, aditivos para la gasolina, o white gas; el Säker hantering av bensin motor o el sistema de alimentación podrían resultar dañados. 1. Apague todos los cigarrillos, puros, pipas y cualquier otra fuente 13.

  • Página 95: Ubicaciones De Las Calcomanías (Seguridad Y Funcionamiento)

    Ubicaciones de las calcomanías (Seguridad y funcionamiento) Calcomanía - Instrucciones de funcionamiento N° de pieza 1734879 Calcomanía - Posiciones del interruptor de ignición N° de pieza 1722806 Peligro, modelos con descarga lateral N° de pieza 7101665 Peligro, modelos con descarga lateral N°...

  • Página 96: Características Y Controles

    CARACTERÍSTICAS Y CONTROLES Figura 2 Funciones de control Opción de corte marcha atrás (RMO, Control de la mariposa por sus siglas en inglés) La mariposa controla la velocidad del motor (consulte Figura La Opción de Cortar el Césped Marcha Atrás (RMO) permite 2).
  • Página 97 Ajuste de la altura de corte del Interruptor PTO cortacésped La altura de corte puede ajustarse entre 1,5” y 4,0” (3,8 y 10,2 El interruptor PTO (toma de fuerza) acopla y desacopla accesorios que utilizan PTO. Para acoplar PTO, tire hacia cm).

  • Página 98: Contador Horario

    Contador horario El contador horario (Figura 3) mide la cantidad de horas que la llave lleva puesta en la posición de ENCENDIDO. El contador horario hará parpadear la luz del indicador de cambio de aceite inicial a las 5 horas de uso y un recordatorio de lubricación cada 50 horas.

  • Página 99: Funcionamiento

    FUNCIONAMIENTO Recomendaciones de aceite Pruebas del sistema de interbloqueo de seguridad Se recomienda el uso de aceites Certificados por la Garantía Briggs & Stratton para mejor rendimiento. Otros Esta unidad está equipada con los conmutadores de interbloqueo de seguridad y otros dispositivos de aceites detergentes de alta calidad son aceptables seguridad.

  • Página 100: Presión De Aceite

    Alta altitud Para altitudes superiores a 5.000 pies (1.524 metros), es aceptable el uso de gasolina con un mínimo de 85 octanos/85 AKI (89 RON). Para cumplir con las emisiones, se requiere hacer un ajuste para alta altitud. Si la operación se realizar sin haber hecho éste ajuste se causará...

  • Página 101: Arranque Del Motor

    4. Gire el interruptor de encendido eléctrico a la posición ACTIVADO/ARRANQUE. NOTA: Si el motor no arranca luego de varios intentos, vaya a www.craftsman.com o llame al 1-800-659-5917 (en Estados Unidos). AVISO: Para extender la vida útil del motor de arranque, use ciclos cortos (máximo cinco segundos) de arranque.

  • Página 102: Cortar El Césped Marcha Atrás

    ADVERTENCIA El motor se apagará si presiona el pedal de la velocidad de avance marcha atrás mientras la toma de fuerza está activada y el corte de césped marcha atrás no se ha activado. El operador siempre debe apagar la toma de fuerza antes de cruzar calles, caminos o cualquier zona por donde puedan transitar otros vehículos.

  • Página 103: Ajustar La Altura De Corte Del Cortacésped

    Enganche de un remolque Ajustar la altura de corte del cortacésped La fuerza de tracción horizontal máxima permitida es de 444 La altura de corte puede ajustarse entre 1,5” y 4,0” (3,8 y Newton. La fuerza de tracción vertical máxima permitida 10,2 cm).

  • Página 104: Mantenimiento

    MANTENIMIENTO Underhållsschema TRACTOR Y CORTACÉSPED MOTOR Var 8:e timma eller en gång per dag Första 5 timmarna Cambio del aceite del motor - consulte el manual del Revisar el sistema de bloqueo de seguridad motor Limpiar el tractor y el cortacésped Var 8:e timma eller en gång per dag Limpiar los desechos del compartimento del motor Comprobación del nivel de aceite del motor - consulte...

  • Página 105: Sistema Electrónico De Manejo Del Combustible

    Sistema electrónico de manejo del Limpiar la batería y el cableado combustible ADVERTENCIA El sistema Electrónico de Manejo del Combustible supervisa la temperatura del motor, la velocidad del motor, y el voltaje Cuando retire o instale los cables de la batería, de la batería para ajustar el estrangulador durante el desconecte el cable negativo EN PRIMER LUGAR y arranque y el calentamiento del motor.

  • Página 106: Cómo Cambiar El Aceite

    Figura 13 Cómo cambiar el aceite Tapón de drenaje de aceite estándar Esta unidad no tiene un freno que se pueda ajustar man- 1. Remueva el tapón de drenaje de aceite (B, Figura ualmente. Si el freno no funciona correctamente, hable 13).

  • Página 107: Cambie El Filtro De Aceite

    Cambie el filtro de aceite Aprovisionamiento de aceite Para saber cada cuánto requiere ser reemplazado, • Coloque el motor a nivel. consulte el cuadro de Mantenimiento. • Limpie el área de llenado de aceite de todo desecho. 1. Drene el aceite del motor. Consulte la sección Remo- •...

  • Página 108: Retirar La Plataforma Del Cortacésped

    Figura 16 Figura 15 Retirar la plataforma del cortacésped ADVERTENCIA Ponga el freno de estacionamiento, desacople el PTO, detenga el motor, y quite la llave antes de intentar de retirar la plataforma del cortacésped. 1. Aparque el tractor sobre una superficie dura y nivelada como son los suelos hormigón.

  • Página 109: Instalar La Plataforma Del Cortacésped

    4. Instale los pasadore de horquilla (A, Figura 17) y las arandela (B) que sujetan los soporte del cortacésped (C) al bastidor del tractor. Repita en el otro lado. 5. Tire la palanca de la polea tensora (A, Figure 16) para liberar la tensión de la correa.

  • Página 110: Lubrique La Plataforma Del Cortacéspedes

    Sustitución de la correa del PTO Lubrique la plataforma del cortacéspedes Lubrique la plataforma del cortacéspedes en las ubicaciones WARNING mostradas en la Figura 20. To avoid damaging belts, do not pry belts over pulleys. Aparque el tractor sobre una superficie suave y nivelada como una entrada de hormigón.

  • Página 111: Ajuste Del Embrague De La Toma De Fuerza

    Ajuste del embrague de la toma de fuerza Verifique el ajuste del embrague de la toma de fuerza después del período inicial de 25 horas de despegue del motor y luego después de cada 250 horas de operación. También realice el procedimiento siguiente si el embrague resbala o no engancha, o si ha sido instalado un nuevo embrague.

  • Página 112: Prestar Servicio A Las Cuchillas Del Cortacéspedes

    Prestar servicio a las cuchillas del cortacéspedes ADVERTENCIA Para su seguridad personal, no manipule las cuchillas afiladas del cortacéspedes con las manos descubiertas. El manejo descuidado o inadecuado de las cuchillas puede tener como resultado heridas graves. ADVERTENCIA LOOSEN Para su seguridad personal, cada uno de los tornillos de cabeza hexagonal de montaje de las cuchillas debe Figura 24 ser instalado con una arandela de cabeza hexagonal o...

  • Página 113: Almacenaje

    Almacenaje Sistema de combustible El combustible puede deteriorarse si permanece ADVERTENCIA almacenado durante más de 30 días. El combustible deteriorado hace que se acumulen depósitos de ácido Nunca almacene la unidad (con combustible) en una estructura cerrada y con poca y resina en el sistema de combustible o en las piezas ventilación.

  • Página 114: Solución De Problemas

    SOLUCIÓN DE PROBLEMAS PROBLEMA BUSQUE SOLUCIÓN El pedal del freno no está presio- Presione por completo el pedal del freno. nado. El interruptor de toma de fuerza Colóquelo en la posición de apagado. (embrague eléctrico) se encuentra en la posición de ENCENDIDO. El control de crucero está...

  • Página 115: Localización De Fallas Del Cortacésped

    Localización de fallas del tractor (continuación) PROBLEMA BUSQUE SOLUCIÓN El freno interno está desgastado. Póngase en contacto con el servicio técnico de Sears. El freno no se man- tiene. La conexión de la dirección está Póngase en contacto con el servicio técnico de Sears. suelta.

  • Página 116: Especifi Caciones

    ESPECIFICACIONES MOTOR TRANSMISIÓN Briggs & Stratton Tipo Torsión hidrostática K46 Fluido hidráulico 20w 30 Premium Engine Oil Fabricado por Briggs & Stratton® Velocidades Hacia delante: 0-9,3 km/h (0-5,8 MPH) Modelo Professional Series ™ Velocidades a 3400 rpm Marcha atrás: 0-5,6 km/h (0-3,5 MPH) Caballos de fuerza 20 Gross HP @ 3400 +/- 100 rpm Fuerza de torsión...

  • Página 117: Garantía

    Para obtener más detalles sobre la cobertura de la garantía y sobre cómo obtener una reparación gratuita o una susti- tución, llame al 1-800-659-5917 o visite el sitio web. www.craftsman.com. En todos los casos anteriores, si la reparación o la sustitución no son posibles, el equipo será sustituido de manera gratuita con el mismo modelo o un modelo equivalente.

  • Página 118: Acuerdos De Protección Para Reparaciones

    ACUERDOS DE PROTECCIÓN PARA REPARACIONES Una vez que compre el Acuerdo de Protección para Felicitaciones por su compra inteligente. Su nuevo producto Craftsman ® fue diseñado y fabricado Reparaciones, sólo necesita hacer una simple llamada telefónica para programar el servicio. Puede llamar a para años de funcionamiento confiable.

Este manual también es adecuado para:

107.250040

Tabla de contenido