Sécurité De La Cuisinière - Whirlpool W11256524A Instrucciones Para El Usuario

Votre sécurité et celle des autres est très importante.
Votre sécurité et celle des autres est très importante.
Nous donnons de nombreux messages de sécurité importants dans ce manuel et sur votre appareil ménager. Assurez-vous de
toujours lire tous les messages de sécurité et de vous y conformer.
Nous donnons de nombreux messages de sécurité importants dans ce manuel et sur votre appareil ménager. Assurez-vous de
Voici le symbole d'alerte de sécurité.
toujours lire tous les messages de sécurité et de vous y conformer.
Ce symbole d'alerte de sécurité vous signale les dangers potentiels de décès et de blessures graves à vous
Voici le symbole d'alerte de sécurité.
et à d'autres.
Ce symbole d'alerte de sécurité vous signale les dangers potentiels de décès et de blessures graves à vous
Tous les messages de sécurité suivront le symbole d'alerte de sécurité et le mot "DANGER" ou
et à d'autres.
"AVERTISSEMENT". Ces mots signifient :
Tous les messages de sécurité suivront le symbole d'alerte de sécurité et le mot "DANGER" ou
"AVERTISSEMENT". Ces mots signifient :
DANGER
DANGER
AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT
Tous les messages de sécurité vous diront quel est le danger potentiel et vous disent comment réduire le risque de blessure et
ce qui peut se produire en cas de non-respect des instructions.
Tous les messages de sécurité vous diront quel est le danger potentiel et vous disent comment réduire le risque de blessure et
ce qui peut se produire en cas de non-respect des instructions.
AVERTISSEMENT : Si les renseignements dans ce manuel ne sont pas exactement
AVERTISSEMENT : Si les renseignements dans ces instructions ne sont pas
observés, un incendie ou une explosion peut survenir, causant des dommages au
AVERTISSEMENT : Si les renseignements dans ce manuel ne sont pas exactement
exactement observés, un incendie ou une explosion peut survenir, causant des
produit, des blessures ou un décès.
observés, un incendie ou une explosion peut survenir, causant des dommages au
dommages au produit, des blessures ou un décès.
produit, des blessures ou un décès.
– Ne pas entreposer ni utiliser de l'essence ou d'autres vapeurs ou liquides inflammables
– Ne pas entreposer ni utiliser de l'essence ou d'autres vapeurs ou liquides inflammables
à proximité de cet appareil ou de tout autre appareil électroménager.
– Ne pas entreposer ni utiliser de l'essence ou d'autres vapeurs ou liquides inflammables
à proximité de cet appareil ou de tout autre appareil électroménager.
à proximité de cet appareil ou de tout autre appareil électroménager.
– QUE FAIRE DANS LE CAS D'UNE ODEUR DE GAZ :
– QUE FAIRE DANS LE CAS D'UNE ODEUR DE GAZ :
– QUE FAIRE DANS LE CAS D'UNE ODEUR DE GAZ :
•
Ne pas tenter d'allumer un appareil.
•
Ne pas tenter d'allumer un appareil.
•
• Ne pas tenter d'allumer un appareil.
Ne pas toucher à un commutateur électrique.
•
Ne pas toucher à un commutateur électrique.
•
Ne pas toucher à un commutateur électrique.
•
Ne pas utiliser le téléphone se trouvant sur les lieux.
•
Ne pas utiliser le téléphone se trouvant sur les lieux.
•
Ne pas utiliser le téléphone se trouvant sur les lieux.
•
Appeler immédiatement le fournisseur de gaz à partir du téléphone d'un voisin. Suivre
•
Appeler immédiatement le fournisseur de gaz à partir du téléphone d'un voisin. Suivre
•
ses instructions. Appeler immédiatement le fournisseur de gaz à partir du téléphone d'un voisin. Suivre
ses instructions.
ses instructions.
• •
À défaut de joindre votre fournisseur de gaz, appeler les pompiers. À défaut de joindre votre fournisseur de gaz, appeler les pompiers.
•
À défaut de joindre votre fournisseur de gaz, appeler les pompiers.
– L'installation et l'entretien doivent être effectués par un installateur qualifié, une agence
– L'installation et l'entretien doivent être effectués par un installateur qualifié, une agence
de service ou le fournisseur de gaz.
– L'installation et l'entretien doivent être effectués par un installateur qualifié, une agence de service ou le fournisseur de gaz.
de service ou le fournisseur de gaz.
AVERTISSEMENT : L'odorat ne permet pas toujours la détection d'une fuite de gaz.
Les distributeurs de gaz recommandent l'emploi d'un détecteur de gaz (homologation UL ou CSA).
AVERTISSEMENT : L'odorat ne permet pas toujours la détection d'une fuite de gaz.
Pour d'autre information, contacter le fournisseur de gaz local.
Les distributeurs de gaz recommandent l'emploi d'un détecteur de gaz (homologation UL ou CSA).
En cas de détection d'une fuite de gaz, exécuter les instructions "Que faire dans le cas d'une odeur de gaz".
Pour d'autre information, contacter le fournisseur de gaz local.
En cas de détection d'une fuite de gaz, exécuter les instructions "Que faire dans le cas d'une odeur de gaz".
IMPORTANT : Ne pas installer un système de ventilation avec évacuation de l'air vers le bas, qui évacuerait l'air vers cet
appareil de cuisson à gaz. Ce type de système de ventilation peut causer des problèmes d'allumage et de combustion avec cet
IMPORTANT : Ne pas installer un système de ventilation avec évacuation de l'air vers le bas, qui évacuerait l'air vers cet
appareil de cuisson à gaz et entraîner des blessures corporelles ou le fonctionnement non désiré de cet appareil.
appareil de cuisson à gaz. Ce type de système de ventilation peut causer des problèmes d'allumage et de combustion avec cet
appareil de cuisson à gaz et entraîner des blessures corporelles ou le fonctionnement non désiré de cet appareil.
SÉCURITÉ DE LA CUISINIÈRE
Risque possible de décès ou de blessure grave si vous ne
suivez pas immédiatement les instructions.
Risque possible de décès ou de blessure grave si vous ne
suivez pas immédiatement les instructions.
Risque possible de décès ou de blessure grave si vous
ne suivez pas les instructions.
Risque possible de décès ou de blessure grave si vous
ne suivez pas les instructions.
21