Merci d'avoir acheté cet appareil Vollrath. Avant d'utiliser cet appareil,
lisez et familiarisez-vous avec le mode d'emploi et les consignes
d'utilisation qui suiven. CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS POUR
RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE. Conservez l'emballage et le carton d'origine.
L'emballage devra être réutilisé pour expédier l'appareil si une
réparation est nécessaire.
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
Pour garantir un fonctionnement sûr, lisez les avertissements suivants
et comprenez leur signification. Ce manuel contient des consignes de
sécurité, présentées ci-dessous. Lisez-les attentivement.
AVERTISSEMENT
Un avertissement permet d'indiquer la présence d'un danger qui
causera ou peut causer des blessures personnelles graves ou la mort.
ATTENTION
Une mise en garde indique la présence d'un danger qui causera ou
pourra causer des blessures mineures ou majeures si elle est ignorée.
AVIS :
Un avis met en évidence des informations qui sont
importantes mais sans rapport avec un danger.
Pour réduire le risque de blessures et d'endommagement de l'appareil
• Branchez l'appareil uniquement sur une prise de terre monophasée
correspondant à la tension indiquée sur l'étiquette des valeurs
nominales.
• N'utilisez pas de rallonges électriques pour brancher la machine.
• Utilisez cet appareil bien calé à l'horizontale.
• Débranchez la machine avant un nettoyage, une maintenance ou un
déplacement.
• Tenez la machine et son cordon d'alimentation à l'écart des flammes
nues, des brûleurs électriques ou d'une chaleur excessive.
• N'utilisez pas la machine si tous les panneaux ne sont pas fixés avec
des vis.
• Ne placez pas d'objets ou les doigts dans les panneaux, les persiennes
ou le robinet.
• N'utilisez pas la machine sans surveillance.
• Surveillez de près la machine utilisée dans des lieux publics et/ou à
proximité d'enfants.
• N'utilisez pas la machine si elle est endommagée, si elle fonctionne
mal ou si son câble électrique ou sa fiche sont endommagés.
• Utilisez la machine avec les boissons indiquées sous FONCTION ET
OBJET.
FONCTION ET OBJET
Les distributeurs de boissons réfrigérés Vollrath sont conçus pour
réfrigérer et servir des boissons froides prémélangées dans les
opérations de restauration commerciales.
• La circulation dans la cuve par agitateur et palette agitatrice est
adaptée à la plupart des boissons et elle est recommandée pour les
boissons qui peuvent mousser telles que le café, le thé et les jus de
fruit naturels.
• La circulation dans la cuve par pulvérisateur-fontaine est adaptée à de
nombreuses boissons, mais elle est déconseillée pour les boissons qui
peuvent mousser telles que le café, le thé et les jus de fruit naturels.
• Ces machines ne sont PAS destinées à une utilisation avec des
boissons qui incluent des morceaux de fruit, de gros morceaux de
pulpe ou des graines, car ils risquent de boucher le robinet ou de
bloquer le moteur du mélangeur.
• Elles ne sont pas prévues pour une utilisation extérieure, ménagère,
industrielle ou en laboratoire.
Distributeurs de boissons réfrigérées
©
2020 The Vollrath Company L.L.C.
Manuel d'utilisation
Circulation
Num. d'art.
dans la cuve
VBBC1-37-A
VBBC2-37-A
Agitateur
VBBC3-37-A
VBBC4-37-A
VBBD1-37-S
VBBD2-37-S
VBBD3-37-S
VBBD4-37-S
Palette
agitatrice
VBBE1-37-S
VBBE2-37-S
VBBE3-37-S
VBBE4-37-S
VBBD1-37-F
VBBD2-37-F
VBBD3-37-F
VBBD4-37-F
Pulvérisateur-
fontaine
VBBE1-37-F
VBBE2-37-F
VBBE3-37-F
VBBE4-37-F
Num. d'art. 352405-1 ml
Contenance
Nombre de
Gallon (litre)
Cuves
Un
Deux
2,11
(8)
Trois
Quatre
Un
Deux
3,17
(12)
Trois
Quatre
Un
Deux
5,28
(20)
Trois
Quatre
Un
Deux
3,17
(12)
Trois
Quatre
Un
Deux
5,28
(20)
Trois
Quatre
9/21/20