Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para HP II
Resumen de contenidos para HP II
- Página 1 Escáner de código de barras lineal HP II Guía del usuario...
- Página 2 La información contenida en el presente documento está sujeta a cambios sin previo aviso. Las únicas garantías de los productos y servicios HP se exponen en las declaraciones de garantía expresas que acompañan a dichos productos y servicios. Ninguna información contenida en este documento debe interpretarse como una garantía adicional.
-
Página 3: Acerca De Esta Guía
Acerca de esta guía Esta guía proporciona información acerca de la configuración y uso del escáner de código de barras lineal HP ¡ADVERTENCIA! Indica una situación peligrosa que, si no se evita, podría causar la muerte o lesiones graves. PRECAUCIÓN: Indica una situación peligrosa que, si no se evita, podría causar lesiones entre moderadas y... - Página 4 Acerca de esta guía...
-
Página 5: Tabla De Contenido
Tabla de contenido 1 Configuración del escáner ..........................1 Conexión del cable ..............................1 2 Uso del escáner ............................. 2 Lectura de códigos de barras ..........................2 3 Seguridad y mantenimiento ........................... 3 Recomendaciones ergonómicas ..........................3 Limpieza ................................. 4 4 Programación del escáner .......................... -
Página 7: Configuración Del Escáner
Configuración del escáner Conexión del cable Conecte el cable de interfaz a la parte inferior del escáner. Conecte el otro extremo del cable de interfaz en un conector USB del equipo host. Para desconectar el cable del escáner, inserte un clip de papel en el orificio de la parte frontal del escáner y retire el cable del escáner como se muestra a continuación. -
Página 8: Uso Del Escáner
Uso del escáner Lectura de códigos de barras Apunte el escáner hacia el objetivo y pulse el disparador para activar el iluminador (haz rojo) para decodificar la etiqueta del código de barras. El iluminador continuará encendido hasta que se suelte el disparador, o se lea una etiqueta, o se alcance el "tiempo máximo de escaneo". -
Página 9: Seguridad Y Mantenimiento
Seguridad y mantenimiento Recomendaciones ergonómicas ¡ADVERTENCIA! Siga las recomendaciones a continuación para evitar o minimizar riesgos potenciales de lesiones ergonómicas. Consulte a su Gerente de Seguridad e Higiene local para asegurarse de cumplir con los programas de seguridad de la compañía para evitar lesiones laborales. Reduzca o elimine los movimientos repetitivos ●... -
Página 10: Limpieza
Limpieza Las superficies externas y las ventanas de escaneo que están expuestas a líquidos, polvo y suciedad deben limpiarse periódicamente para garantizar un óptimo rendimiento durante el escaneo. Utilice un paño seco y suave para limpiar el producto. Si el producto está muy sucio, límpielo con un paño suave humedecido en una solución limpiadora no agresiva diluida o en alcohol etílico diluido. -
Página 11: Programación Del Escáner
Guía de referencia de programación del escáner de código de barras lineal HP (PRG). Consulte la sección de funciones correspondiente de su interfaz y los capítulos Edición de datos y Simbologías de la PRG. -
Página 12: Selección Del Tipo De Interfaz
El escáner se cambiará a un estado que permita la programación con códigos de barras. USB-COM USB COM para simular la interfaz exigida por la norma RS-232 Seleccionar USB-COM-STD Descargue el controlador USB Com correcto de http://www.hp.com/ support. Capítulo 5 Selección del tipo de interfaz... -
Página 13: Interfaz Del Teclado
Interfaz del teclado Utilice los códigos de barras de programación que aparecen debajo para seleccionar las opciones para un teclado USB. Teclado Teclado USB con codificación alternativa Selección de teclado USB alternativo Teclado USB con codificación estándar Selección de Teclado USB Tablas de códigos de exploración Consulte la PRG para obtener información acerca de la emulación de caracteres de control para las interfaces de teclado. -
Página 14: Modo De País
Modo de país Esta función especifica el país o idioma que admite el teclado. Solo Teclado USB (sin codificación alternativa) es compatible con todos los modos de país. Las demás interfaces SOLO son compatibles con los siguientes modos de país: Estados Unidos, Bélgica, Gran Bretaña, Francia, Alemania, Italia, España y Suecia. - Página 15 Modo de país Modo de país = Francia Modo de país = Francés canadiense Modo por país = Alemania Modo de país = Hungría Modo de país = Italia Modo de país = Japonés 106 teclas* Modo de país = Lituania Modo de país = Noruega* Modo de país...
- Página 16 Modo de país Modo de país = Polonia* Modo de país = Portugal* Modo de país = Rumanía* Modo de país = Eslovaquia* Modo de país = España Modo de país = Suecia Modo de país = Suiza* *Solo es compatible con las interfaces enumeradas en la descripción del recurso del modo de país.
-
Página 17: Estado Bloq Mayús
Estado Bloq Mayús Esta opción especifica el formato en el que el lector envía datos de caracteres. La utilizan las interfaces de teclado USB. 00 = Bloq Mayús desactivado, enviar datos de caracteres en formato normal. 01 = Bloq Mayús activado, enviar datos de caracteres en caso inverso. 02 = Bloq Mayús automático. -
Página 18: Parámetros De Lectura
Parámetros de lectura Mueva el escáner hacia el objetivo y centre las marcas de referencia y el sistema lumínico para capturar y decodificar la imagen. Vaya a Uso del escáner en la página 2 para obtener más información. El sistema de apuntado se apagará unos instantes una vez transcurrido el tiempo de captación, y si no se decodifica ningún código se volverá... -
Página 19: Modos De Escaneo
Modos de escaneo El escáner puede funcionar en diversos modos de escaneo. Disparador único: Cuando se oprime el disparador, se inicia el escaneo hasta que ocurre una de las siguientes opciones: Ha transcurrido una duración programable ● Se ha leído una etiqueta ●... - Página 20 Modo de escaneo Modo de exploración = retención múltiple del disparador Modo de exploración = activación múltiple del disparador Modo de escaneo = parpadeo Modo de escaneo = siempre encendido Modo de escaneo = detección de objetos Modo de escaneo = activar sensibilidad de objetos Capítulo 7 Modos de escaneo...
-
Página 21: Apéndice A Especificaciones Técnicas
Especificaciones técnicas La tabla siguiente contiene características físicas y de desempeño, entornos de usuario e información normativa. Elemento Descripción Características físicas Color Negro Dimensiones Altura 163 mm/6,4" Longitud 91 mm/3,6" Anchura 41 mm/1,6" Peso (sin cable) Aproximadamente 150 g/5,3 onzas Características eléctricas Voltaje y corriente Voltaje de entrada: 4,5 - 14,0 V CC... - Página 22 Profundidad de campo (garantizada) Ancho mínimo de elemento Resolución máxima = 4 mil Prof. de campo 13 mils basado en EAN. Todos los demás códigos 1D son Código 39. Todas las etiquetas grado A, luz natural normal, 20 °C, inclinación de etiqueta de 10° Capacidad de decodificación Códigos de barras 1D UPC/EAN/JAN (A, E, 13, 8);...
-
Página 23: Indicaciones De Led Y Sonido
Indicaciones de LED y sonido El escáner emite un sonido y su LED multicolor superior se ilumina para indicar distintas funciones o errores. Un "punto verde" opcional también realiza funciones útiles. Las tablas a continuación describen las mencionadas indicaciones. Debe hacerse una salvedad a los comportamientos descritos en la tabla: las funciones del escáner son programables, por lo tanto, pueden activarse o no. -
Página 24: Apéndice B Indicaciones De Led Y Sonido
Indicación Descripción Tono de sonido Rechazo de etiqueta del modo Se ha rechazado una etiqueta. El escáner emite tres sonidos de programación de etiquetas de mínima frecuencia y al volumen actual. Aceptación de etiqueta parcial En los casos en que se deben El escáner emite un sonido del modo de programación de escanear varias etiquetas para... -
Página 25: Apéndice C Soporte Técnico
Si no logra resolver algún problema, es posible que tenga que ponerse en contacto con soporte técnico. Cuando llame, deberá disponer de la siguiente información: Si es producto está conectado a un equipo POS HP, suministre el número de serie del equipo POS ●...