Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para HP Imaging
Resumen de contenidos para HP Imaging
- Página 1 Escáner de código de barras HP Imaging Guía del usuario...
- Página 2 Microsoft Corporation en los Estados Unidos y en otros países. Las únicas garantías para productos y servicios HP están establecidas en las declaraciones de garantía explícitas que acompañan a dichos productos y servicios. Ninguna información contenida en este documento debe interpretarse como una garantía adicional.
-
Página 3: Acerca De Esta Guía
Acerca de esta guía Esta guía proporciona información acerca de la configuración y uso del escáner de código de barras HP Imaging. ¡ADVERTENCIA! El texto presentado de esta forma indica que, si no se siguen las instrucciones, se pueden producir daños físicos o pérdida de la vida. - Página 4 Acerca de esta guía ESWW...
-
Página 5: Tabla De Contenido
Retorno de carro ..........................2 Tab ............................... 3 Volumen ............................... 4 2 Recursos del producto ........................... 6 Escáner de código de barras HP Imaging .................... 6 3 Seguridad y mantenimiento ........................... 7 Recomendaciones ergonómicas ......................7 4 Configuración y uso del escáner ........................8 Conexión/desconexión del cable con el escáner ................. - Página 6 Avisos medioambientales del producto ....................28 Eliminación de materiales ....................28 Eliminación de equipos desechables por usuarios de residencias privadas en la Unión Europea ........................28 Programa HP de reciclaje ....................29 Substancias químicas ......................29 Restricción de sustancias peligrosas (RoHS) ..............29 ESWW...
-
Página 7: Configuración Rápida
Puede encontrar dicho documento en el HP Point of Sale System Software and Documentation CD (CD de documentación y software para sistemas de punto de venta HP) que viene con el escáner o en el softpaq que se encuentra en el sitio Web de soporte de HP. -
Página 8: Retorno De Carro
Retorno de carro Pase el escáner por el siguiente código de barras para configurar el escáner con los valores predeterminados de fábrica. Figura 1-4 Definición de todos los valores predeterminados NOTA: Leer el código de barras “Definición de todos los valores predeterminados” no modifica el tipo de interfaz. -
Página 9: Tab
Figura 1-10 Salida del modo de programación Pase el escáner por el siguiente código de barras para configurar el escáner con los valores predeterminados de fábrica. Figura 1-11 Definición de todos los valores predeterminados NOTA: Leer el código de barras “Definición de todos los valores predeterminados” no modifica el tipo de interfaz. -
Página 10: Volumen
Figura 1-18 Definición de todos los valores predeterminados Pase el escáner sobre el siguiente código de barras para definir el volumen del sonido de lectura correcta del Escáner con procesamiento de imágenes HP: Figura 1-19 Ingreso al modo de programación Pase el escáner sobre uno de los cuatro códigos de barras para definir el volumen con el valor... - Página 11 Figura 1-22 Medio Figura 1-23 Alto Lea el siguiente código de barras para salir del modo de programación. Figura 1-24 Salida del modo de programación ESWW Volumen...
-
Página 12: Recursos Del Producto
Con un amplio repertorio de funciones y variadas opciones de modelos, el escáner de código de barras HP Imaging es un equipo de recolección de datos de primer nivel para aplicaciones de uso general. El escáner HP tiene ópticas optimizadas con una mejor tolerancia de movimiento, lo que permite una captura más fácil y rápida de códigos colocados en objetos que se desplazan con... -
Página 13: Seguridad Y Mantenimiento
Seguridad y mantenimiento Recomendaciones ergonómicas ¡ADVERTENCIA! Siga las recomendaciones a continuación para evitar o minimizar riesgos potenciales de lesiones ergonómicas. Consulte a su Gerente de Seguridad e Higiene local para asegurarse de cumplir con los programas de seguridad de la compañía para evitar lesiones laborales. -
Página 14: Configuración Y Uso Del Escáner
Configuración y uso del escáner Siga los pasos a continuación para conectar el escáner, ponerlo en funcionamiento y conectarlo con la unidad principal. Conecte el cable al escáner y la unidad principal. Configure la interfaz (consulte Configuración de la interfaz en la página Configure el escáner como se detalla en Programación del escáner en la página 14 (optativo,... -
Página 15: Cómo Usar El Escáner
Un sonido y un punto luminoso verde serán los indicadores de una lectura satisfactoria. Consulte la guía de referencia del producto (PRG) del escáner de código de barras HP Imaging para obtener más información acerca de esta función y otros parámetros de configuración programables. -
Página 16: Usb-Com
Seleccione Teclado USB Tablas de códigos de exploración Consulte la Guía de referencia del producto (PRG) del escáner de código de barras HP Imaging para obtener más información acerca de la emulación de caracteres de control que se aplica a las interfaces de teclados. -
Página 17: Instalación Del Soporte
Instalación del soporte El soporte para el escáner de código de barras HP Imaging es un dispositivo fácil de usar que garantiza un agarre seguro del escáner cuando es necesario usar la función de detección automática. -
Página 18: Montaje Del Soporte
Montaje del soporte Para el montaje de los componentes del soporte, consulte la Figura v48 (Figura 2) a continuación. Figura 4-9 Montaje del soporte Coloque la placa metálica de la base (2) y la cubierta de la base (3) juntas con el fresado de la placa de la base hacia afuera. -
Página 19: Modos De Exploración
Sin atornillar: Retire las tres almohadillas de goma (9) del reverso y fíjelas en el alojamiento en el fondo de la cubierta de la base. Coloque el soporte sobre una superficie plana y ajuste lo necesario. Modos de exploración Habilitar Modo Soporte Habilitar Modo Soporte programa al imager para funcionar en modo soporte, en el que el escáner detecta y lee automáticamente las etiquetas sin necesidad de activar el disparador. -
Página 20: Programación Del Escáner
(PRG) del escáner de código de barras HP Imaging. Consulte la sección de funciones correspondiente de su interfaz, y los capítulos Edición de datos y Simbologías de la PRG. -
Página 21: Sistema De Exploración
Sistema de exploración Existen varias opciones disponibles para personalizar el sistema de exploración. Consulte la guía de referencia del producto (PRG) del escáner de código de barras HP Imaging para obtener más información y códigos de barras de programación. Duración de la iluminación del punto verde indicador de buena lectura Un punto verde indicará... -
Página 22: Modos De Funcionamiento
Se puede configurar el imager para funcionar en uno de los distintos modos de escaneo. Consulte la guía de referencia del producto (PRG) del escáner de código de barras HP Imaging para obtener más información y parámetros de configuración para cualquiera de las opciones: Activación única del disparador (de fábrica): Este modo está... -
Página 23: Lectura Múltiple De Etiquetas
escáner se cambia a un modo de lectura diferente, el Modo Captación se deshabilita automáticamente. Figura 6-1 MODO PROGRAMACIÓN ENTER/EXIT Figura 6-2 Modo de exploración = Activación Única del Disparador Figura 6-3 Modo de exploración = Activación Múltiple del Disparador Figura 6-4 Modo de exploración = Retención Múltiple del Disparador Figura 6-5... -
Página 24: Funcionamiento En Soporte
Funcionamiento en soporte Esta función controla el comportamiento del escáner cuando se coloca en una base o soporte. ● Ignorar Autocognición: deshabilita el cambio de modo cuando se coloca el escáner en el soporte. ● Cambiar a Modo Soporte: el escáner cambia automáticamente a Modo Soporte al colocarlo en el soporte. -
Página 25: Apéndice A Solución De Problemas
Para obtener acceso en línea a información de soporte técnico, herramientas de auto-resolución, asistencia en línea, foros de comunidades de expertos en TI, amplia base de conocimiento de múltiples proveedores, herramientas de diagnostico y monitoreo, visite http://www.hp.com/support. ESWW Solución de problemas comunes... -
Página 26: Preparación Para Llamar A Soporte Técnico
Tenga la siguiente información disponible cuando llame: ● Si es producto está conectado a un equipo POS HP, suministre el número de serie del equipo POS. ● Fecha de compra en la factura ●... -
Página 27: Apéndice B Especificaciones Técnicas
Especificaciones técnicas La tabla siguiente contiene características físicas y de desempeño, entornos de usuario e información normativa. Elemento Descripción Características físicas Color Negro Dimensiones Altura 7.1”/181 mm Largo 3.9”/100 mm Ancho 2.8”/71 mm Peso (sin cable) Aproximadamente 6.9 onzas/195.6 g Características eléctricas Voltaje y corriente En funcionamiento (típico) = 160 ma @ 5 vdc... - Página 28 Profundidad de campo (normal) Simbología PDF-417 6.6 mil: 11,0” a 5,9” (2,5 - 15 cm); 4 mil: 1” - 2.6” (2.5 - 6.5 cm); 10 mil: 0,2” - 8,6” (0,5 - 22 cm); 6.6 mil: .2” a 3.5” (0.5 - 9 cm); 15 mil: 0,6”...
-
Página 29: Indicaciones De Indicadores Luminosos Y Sonidos
● ● ● PDF-417 Aztec PDF-417 ● ● ● Código QR Postal de Suecia MacroPDF ● ● ● Aztec Postal de Portugal Micro PDF417 ● ● ● Datamatrix LaPoste A/R 39 GS1 Composites (1 - 12) ● ● ● Datamatrix invertido 4 estados Canadá... - Página 30 pueden activarse o no. Por ejemplo, es posible desactivar ciertas indicaciones como el sonido indicador de encendido utilizando etiquetas de códigos de barra de programación. Indicador Descripción INDICADOR LUMINOSO Tono de sonido Sonido indicador de El escáner se encuentra en El escáner emite cuatro encendido proceso de encendido.
-
Página 31: Códigos De Error
INDICACIÓN DESCRIPCIÓN INDICADOR LUMINOSO SONIDO Aceptación parcial de En los casos en que se El escáner emite un sonido Etiqueta del Modo deben escanear varias corto de máxima frecuencia Programación con Etiqueta etiquetas para programar y al volumen actual. una función, esta indicación indica el escaneo satisfactorio de cada una de ellas. -
Página 32: Apéndice C Avisos De Los Organismos Normativos
Si tiene preguntas con respecto a su producto, entre en contacto con: Hewlett Packard Company P. O. Box 692000, Mail Stop 530113 Houston, Texas 77269-2000 O, llame al 1-800-HP-INVENT (1-800 474-6836) Apéndice C Avisos de los organismos normativos ESWW... -
Página 33: Canadian Notice
(normas europeas) que están enumerados en la declaración de conformidad de la Unión Europea emitida por HP para este producto o familia de productos y está disponible (sólo en inglés) con la documentación del producto o en el siguiente sitio web: http://www.hp.eu/certificates... -
Página 34: Japanese Notice
Avisos medioambientales del producto Eliminación de materiales Algunos monitores LCD HP contienen mercurio en las lámparas fluorescentes y puede requerir manipulación especial al final de su vida útil. La eliminación de este material puede ser regularizada debido a consideraciones ambientales. Para obtener más información acerca de la eliminación o reciclaje, póngase en contacto con las... -
Página 35: Programa Hp De Reciclaje
Programa HP de reciclaje HP recomienda a sus clientes reciclar el hardware electrónico usado, los cartuchos de impresión HP originales y las baterías recargables. Para obtener más información acerca de programas de reciclaje, visite http://www.hp.com/recycle. Substancias químicas HP se compromete a proporcionar a nuestros clientes con información acerca de las substancias químicas en nuestros productos según sea necesario para cumplir con los requisitos legales como... - Página 36 I/O PCAs SJ/T11363-2006 SJ/T11363-2006 RoHS 2003 1 27 2002/95/EC Apéndice C Avisos de los organismos normativos ESWW...