Placement De La Pompe - Storm Surge SS20T Manual Del Operador

5. Tirer les fils de l'interrupteur à travers le panneau et les
rebrancher aux bornes de l'interrupteur.
6. Retirer l'œillet en caoutchouc de l'orifice dans la coiffe du
moteur. Ranger l'œillet dans un endroit sûr en vue de le
réutiliser ultérieurement.
7. Aligner la base de l'interrupteur avec l'orifice dans le logement
de ventilateur du moteur et l'enfoncer en place.
8. Suivre les procédures normales de démarrage du moteur.

PLACEMENT DE LA POMPE

Placement correct de la pompe sur le terrain (VOIR FIGURE 4)
REMARQUE : Cette pompe est conçue pour s'auto-amorcer
si elle est installée et utilisée comme indiqué
ci-dessous.
• S'assurer que la pompe est posée sur une surface plane,
horizontale et solide. La surface doit pouvoir supporter le
poids de la pompe.
• Placer la pompe le plus près possible du niveau de l'eau à
pomper.
• Utiliser les tuyaux les plus courts possible. Les tuyaux trop
longs réduisent le débit de la pompe et allongent la durée
nécessaire pour l'amorcer.
• Lorsque la hauteur totale de refoulement de la pompe
augmente, son rendement diminue.
• La hauteur nominale de refoulement de la pompe est
supérieure à sa hauteur nominale d'aspiration. Pour obtenir
des hauteurs correctes, la hauteur de pompage du tuyau
d'admission doit être inférieure à la hauteur de pompage du
tuyau de refoulement.
• Le tuyau d'admission et le tamis doivent être immergés
dans l'eau quand la pompe est en marche.
REMARQUE : L'utilisation de la pompe à eau Storm Surge
sans tamis d'aspiration a pour effet d'invalider
la garantie. Le tamis d'aspiration est conçu
pour empêcher les gros débris d'entrer
dans l'admission de la pompe, ce qui peut
l'endommager.
• Le tamis d'aspiration doit reposer sur des pierres ou dans
un seau et être fixé afin d'éviter qu'il se déplace durant la
marche.
• Amener le tuyau de refoulement jusqu'à un emplacement
approprié. Des tuyaux de refoulement supplémentaires
peuvent être utilisés mais devront être maintenus à un
minimum afin d'assurer une fonctionnement efficace.
Terminologie des pompes à eau
Cavitation
• Phénomène où des poches de vapeur se forment à
l'intérieur de la pompe. Lorsque ces poches de vapeur
éclatent sous la pression, cela peut piqûrer les surfaces de la
turbine et de la volute.
10
HAUTEUR DE
REFOULEMENT
FIGURE 4
Hauteur de refoulement
• La hauteur (ou charge totale), y compris la hauteur statique
et la perte de charge de frottement, sur le côté refoulement
de la pompe.
Amortisseur hydraulique
• Lorsqu'une colonne de liquide change rapidement
de direction et que sa vitesse s'accélère, cela crée des
conditions dommageables. Le point le plus faible du
système présente alors un risque de rupture. Les causes
possibles sont une brusque perte de puissance du moteur,
la fermeture trop rapide d'une soupape, la fermeture trop
lente d'une soupape permettant un retour de liquide.
Hauteur d'aspiration
• La hauteur totale sur le côté aspiration de la pompe, y
compris la hauteur nette d'aspiration et la perte de charge
de frottement.
Hauteur totale de refoulement
• La charge ou pression totale que la pompe doit développer
sur le côté refoulement. Il s'agit de la somme de la HAUTEUR
GÉOMÉTRIQUE, de la PRESSION DE SERVICE et de PERTE DE
CHARGE DE FROTTEMENT. Bien sûr, toutes ces grandeurs
doivent être exprimées dans la même unité, habituellement
en mètres (ou pieds) de hauteur, avant de pouvoir les
additionner les unes aux autres.
Coup de bélier
• L'onde ou la série d'ondes de choc causée par la résistance
par inertie à une brusque variation du débit d'eau à
travers un circuit de tuyauterie d'eau. Le coup de bélier
peut produire une pression instantanée de nombreuses
fois supérieure à la pression normale. Pour cette raison,
de nombreux codes du bâtiment prévoient maintenant
l'installation d'un dispositif « antibélier » ou accumulateur
pour absorber les ondes de choc et éviter les dommages
aux appareils tels que les machines à laver ou aux éléments
de traitement de l'eau tels que les membranes d'osmose
inverse.
Voir les pièces détachées en ligne à www.stormsurgepumps.com ou appeler au 800-345-6007 L-V 8-17
Manuel de l'utilisateur
Pompes à eau SS20T et SS30T
POMPE À EAU
TUYAU
D'ADMISSION
(ASPIRATION)
ET TAMIS
HAUTEUR
TOTALE
HAUTEUR
D'ASPIRATION
19422-0002r1