Tabla de contenido
MISE AU POINT ET CADRAGE
1.
Mise
au
point
.
(
1)
Regard er
dans
le
viseu
r et diriger l'appareil
de
façon
à
mettre le
sujet
principal au
centre
du
m
icropr
isme.
(2)
Mise
au point
à
double
image
T
ou
rn er
la
bague
de
m
ise
au
point
jusqu'à
ce
que
l'
image
in fér
ieure
et
l' image
supérieure conver-
gem
dans le
cent
re
du
microprisme
pour ne
form
er qu
'une seu le
image.
(31
Mise
au
po
int avec
le
micropri
sme
Tourner
la
bague
de
mise
au point jusqu
'à
ce
que
l'image
d
ans le
cen
tr
e
du microprisme d
evienne
nette.
(4)
11
est également
possible
de faire
la
mise
au
point
sur
une
surface
autre
que
le
centre. Cette
m éthode
s'a vère
particulièrement
utile pour une
prise
de
vu
e
avec diaphragme
réduit
au
max
i-
mu
m
.
5)
Les chiffres
bl ancs yravés
su
r
la
bague
de
mise
au
po
int représentent des
mesures
en mètres:
les
chîffres
vert
s
son
t
des mesures
en pieds.
La distance
peut
être
aussi éva
luée
au jugé
pour
une prise
d
e
vue
rapide.
Pou
r
photographier de
très
près, mesu
rer la
distan ce
du
sujet au repère
du plan film
avec
un
mètr
e
à
ruban.
ENFOQUE EL OBJETIVO Y ENCUADRE
SU FOTOGRAFIA
1. Cômo enfocar
(ll Mirar
a
través
del viser
y
apuntar la
câmara
de
mode
que
el tema
Principal quede situado
en
el
cen
tro
del microprisma
.
(2)
Enfoque
por imagen part ida
Hacer girar el anille de enfoque
hasta
que
los
segmentas superior
e
inferior de
la
imagen partida
en
el
cen
tra
del microprisma
conver
jan
hasta
formar una sola imagen
.
(3)
Enfoque con el microprisma
Hacer
girar
el
anille d
e
enfoque
hasta que
la
imagen aparezca
nîtida,
en el
cîrculo central del
microprisma.
(4)
También
se puede enfocar sobre cualquier zona
del viser fuera del circula del microprisma. Este
es
un método especialmente Util cuando se foto-
grafia con
un
diafragma
cerrado
al
mâximo.
(5)
Los mjmeros blancos
en
el
anillo de
enfoque
indican metros
y
los nûmeros
verdes
indican pies.
La distancia puede
también
determinarse por
es
timaciôn
visua
l
directa
si
se
debe fotografiar
con
rapidez.
Cuando la fotografia es de primerisimos
pianos,
conviene
medir con
exacti
tud
la
distancia desde
el
tema
a
la marca
indicadora del piano de
la
pel icula (piano
focal)
median te una
cinta
métri
·
ca.
31
Tabla de contenido
