Tabla de contenido
40
PRISE DE VUE
1.
Prise en main de
l'a~pareil
Si l'appareil
n'est
pas maintenu
parfaitement stable,
vos
photos
seront floues.
Assurez
vous
donc
de
votre
équilibre, les
co udes
près du
corps etl"appareil
placé
légèrement contre
le visage.
C'est d'autant plus
nécessaire si vous tenez l'appareil
verticalement.
Exercez-vou
s
à
faire ce mouvement.
2. Déclenchement
Appuyez très doucement
sur
le déclencheur
@.
Tout
mouvement brusque ferait bouger
l'apparei
l.
3.
Quand utiliser un pied
Si vous faites un portrait
,
une
photo au
téléobjectif,
ou si
la
vitesse choisie
est
inférieure
à
1/30 de
seconde.
util
isez
un
pied
et
un flexible pour
éviter
des
secousses.
Le
flexible est
recommandé
pour des prises de vues
à
la
pose
(3,4
secondes). Il
faud
ra
alors poser
l'appareil
sur
une
table,
contre un arbre ou tout
autre
support
stable. Il existe
du
flexible 2
temps
spéciales pour ta
pose.
Un
déclencheur
flexible avec un dispositif
d'arrêt est très commode pour une prise
de
vue
réglée sur
8
(pose).
Vous
pourr
ez
presser ouvert
l'obturateur. le
fixer dans cette position
avec
le
dispositif d'arrêt aussi
longtemps
que
vous voulez. et
ensuite
déclencher
ce
dispositif
pour
fermer
l'obturateur.
MANTENGA LA CAMARA FIRME Y
APRIETE EL BOTON DE DISPARO
DEL OBTURADOR
1.
Mantenga
la
câmara
firme
Si no mantiene
la c3mara firme,
sus fotografi3s no
serân
claras
porque se
mover8n.
Asegürese a Vd.
mismo
un
buen equilibrio
con
los
codas
pegados
al
cuerpo
y
la câmara situada ligeramente contra su
cara
.
Este
es
todo
lo
necesario
si
dispara con la
camara
mantenida
verticalmente.
Practique un poco
y acostûmbrese a estos
movimien
tos.
2.
Apriete el boton de disparo del obturador
Asegûrese de apretar suavemente
el
bot6n
de disparo
del
obturador
@.
Cualqu
ier movimien
to
violente
hara
que
se
mu
eva
la
câmara
.
3.
Cuando
utilizar
un
tripode
Si
toma
primeras
pianos,
una
fo tografia
con
un
teleobjetivo
o
si fotografl'a a
una
veloc
idad de
obturad
or menor
d
e
1/30
de segundo,
asegurese
de
utilizar un tripod
e
y un
cab
le
d
e
disparo,
para
evitar
qu
e se
mu eva la câmara
.
El disparo
por
cabl
e
se recomienda
también
para
hacer
fotograf
ias
con
larga
ex
posici6n
con
la camara
situada en
una
mesa,
contra un
ârbol
o en algûn
otro
sitio
firme.
Un
disparo par cable
con
un
accesorio
detenedor
es
un
articu la
muy conveniente
para
fotografiar
co
n la
c.i
mara
ajustada en
8 (pose).
Puede
abrir
del
todo
el obturador
.
mantenerlo en
dicha
posici6n
con el
d etenedor durante toda el tiempo
Que desee
,
y
a
continuaci6n
soltar el detenedor
para
cerrar
el
obturador.
Tabla de contenido
