Español Español Español Dansk Dansk Dansk Español Español Dansk Dansk Manual de instrucciones Brugervejledning FRIGORÍFICO KØLE-/FRYSESKAB Sumario Oversigt Manual de instrucciones, 2 Brugervejledning, 2 Asistencia, 5 Servicecenter, 6 Descripción del aparato, 10 Beskrivelse af apparatet, 12 Reversibilidad de la apertura de las puertas, 14 Omvendt døråbning, 14 Instalación, 35 Installation, 47...
Kundendienst Asistencia Bevor Sie sich an den Kundendienst wenden: Antes de llamar al Servicio de Asistencia Técnica: • Prüfen Sie, ob die Störung selbst behoben werden kann • Verifique si la anomalía puede ser resuelta por Ud. mismo ( siehe Störungen und Abhilfe ). ( ver Anomalías y Soluciones ).
Beschrijving van het apparaat Descripción del aparato Algemeen aanzicht Vista en conjunto Deze gebruiksaanwijzingen gelden voor verscheidene modellen Las instrucciones sobre el uso son válidas para distintos en het is daarom mogelijk dat de figuur andere details afbeeldt modelos y por lo tanto es posible que la figura presente detalles dan het door u aangeschafte apparaat.
Instalación ! Es importante conservar este manual para poder consultarlo cuando sea necesario. En caso de venta, cesión o traslado, verifique que permanezca junto al aparato para informar al nuevo propietario sobre su funcionamiento y sobre las precauciones durante su uso ! Lea atentamente las instrucciones: contienen información importante sobre la instalación, sobre el uso y sobre la La abrazadera de estabilidad está...
2. Gire el mando de REGULACIÓN DE LA TEMPERATURA hasta BANDEJAS: enteras o tipo rejilla. un valor medio. Después de algunas horas será posible Son extraíbles y su altura es regulable gracias a las guías introducir alimentos en el frigorífico. especiales ( ver la figura ), se utilizan para introducir recipientes o alimentos de gran tamaño.
• Si se debe apagar el aparato por un largo período, limpie su WINE AREA : se utiliza para colocar hasta tres botellas de vino interior y deje las puertas abiertas. ( ver la figura ). El aire circula libremente entre las botellas asegurando un rápido enfriamiento.
Seguridad general • Descongele el aparato si se formara hielo ( ver Mantenimiento ); una espesa capa de hielo vuelve más difícil • El aparato ha sido pensado para un uso de tipo no la cesión de frío a los alimentos y hace que aumente el profesional en el interior de una vivienda.