Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
МИНИХЛАДИЛНИК
Инcтpyкция зa yпoтpeбa
MINI CHLADNIČKA
Návod k použití
TABLE-TOP REFRIGERATOR
Instructions for use
REFRIGERADOR DE MESA
Instrucciones de seguridad
TÖÖPINNA-ALUNE KÜLMIK
Kasutusjuhised
RÉFRIGÉRATEUR TABLE-TOP
Mode d'emploi
FRIGORIFERO SOTTOPIANO
Istruzioni per l'uso
STALINIS ŠALDYTUVAS
Naudojimo instrukcija
GALDA LEDUSSKAPIS
Lietošanas norādījumi
STÓŁ CHŁODNICZY
Instrukcje użytkowania
FRIGORÍFICO DE MESA
Manual de utilização
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Indesit I55VM 1120 W
Resumen de contenidos para Indesit I55VM 1120 W
- Página 1 МИНИХЛАДИЛНИК Инcтpyкция зa yпoтpeбa MINI CHLADNIČKA Návod k použití TABLE-TOP REFRIGERATOR Instructions for use REFRIGERADOR DE MESA Instrucciones de seguridad TÖÖPINNA-ALUNE KÜLMIK Kasutusjuhised RÉFRIGÉRATEUR TABLE-TOP Mode d’emploi FRIGORIFERO SOTTOPIANO Istruzioni per l’uso STALINIS ŠALDYTUVAS Naudojimo instrukcija GALDA LEDUSSKAPIS Lietošanas norādījumi STÓŁ...
- Página 3 БЪЛГAРCКИ Инcтpyкция зa yпoтpeбa Cтpaницa ČESKY Návod k použití Strana ENGLISH Instructions for use Page ESPAÑOL Instrucciones para el uso Página EESTI Kasutusjuhised Lehekülg FRANÇAIS Mode d’emploi Page ITALIANO Istruzioni per l’uso Pagina LIETUVIŲ Naudojimo instrukcija Puslapis LATVIEŠU Lietošanas norādījumi Lappuse POLSKI Instrukcje użytkowania...
-
Página 37: Instrucciones De Seguridad
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Es importante que lea y siga las siguientes recomendaciones Antes de usar el aparato, lea externo, como un temporizador, o atentamente estas instrucciones de de un sistema de control remoto seguridad. Téngalas a mano para independiente. consultarlas más adelante. Este aparato está... - Página 38 medioambiental, pero que No ingiera el contenido (no es resulta inflamable. Por este tóxico) de los acumuladores de motivo, compruebe que hielo (suministrado con algunos las tuberías del circuito modelos). No coma cubitos de hielo de refrigeración no estén ni polos inmediatamente después dañadas, especialmente de sacarlos del congelador, ya que cuando vacíe el circuito de...
-
Página 39: Instalación
el folleto específico del producto - Limpie regularmente las superfi- pueden retirarse, manteniendo cies que pueden entrar en contacto rendimientos equivalentes. con los alimentos y los sistemas de drenaje accesibles. El pentano C se utiliza - Limpie los depósitos de agua si es- como agente expansor en la tos no se han utilizado durante 48 espuma aislante y es un gas... -
Página 40: Advertencias Sobre Electricidad
se acerquen a la zona de la ADVERTENCIA: Cuando coloque instalación. Tras desembalar el el aparato, asegúrese de que el aparato, compruebe que no ha cable de alimentación no esté sufrido daños durante el transporte. atrapado o dañado. Si observa algún problema, ADVERTENCIA: Para evitar contacte con el distribuidor o el accidentes debido a la inestabilidad,... -
Página 41: Eliminación Del Material De Embalaje
ELIMINACIÓN DEL MATERIAL DE No utilice alargadores, regletas ni EMBALAJE adaptadores. El material de embalaje es 100% reciclable y está Una vez terminada la instalación, marcado con el símbolo de reciclaje los componentes eléctricos no Por lo tanto, deberá desechar las diferentes deberán quedar accesibles para el piezas del embalaje de forma responsable, respetando siempre las normas locales sobre... -
Página 42: Primer Uso
PRIMER USO • Espere como mínimo dos horas tras la instalación para conectar el aparato al suministro eléctrico. Conecte el aparato al suministro eléctrico y gire el selector del termostato para encender el aparato. Después de activar el aparato, es necesario esperar 4-6 horas para que pueda alcanzarse la tem- peratura de conservación correcta para un aparato con carga normal. - Página 43 Introducir comida en la zona más fría del frigorífico Los alimentos se conservarán mejor si los coloca en la zona de refrigeración más apropiada. La zona más fría se encuentra justo encima del cajón de verduras. Para asegurar una temperatura baja en esta zona, procure que el estante está colocado al nivel de este símbolo, según se muestra en la ilustración.
-
Página 44: Almacenamiento De Alimentos
ALMACENAMIENTO DE ALIMENTOS • Para reducir la humedad y evitar la formación de escarcha, nunca coloque líquidos en recipientes sin sellar en el refrigerador. La escarcha tiende a concentrarse en las partes más frías del líquido de evaporación y, con el tiempo, su aparato necesitará descongelarse con más frecuencia. •... -
Página 45: Sustitución De La Bombilla
• Sustitución de la bombilla Cuando reemplace la luz del compartimento del refrigerador; Desenchufe la unidad de la fuente de alimentación. Retire la tapa de la caja de los enganches con un destornillador. Sustituya con una bombilla de 15 vatios como máximo. Instale la tapa. - Página 46 Ruidos del compresor • Ruido normal del motor: significa que el compresor funciona correctamente • El compresor puede causar más ruido durante un corto período de tiempo cuando se activa por primera vez. Ruido de burbujas y salpicaduras: • Este ruido es causado por el flujo del congelador del refrigerador en los tubos del sistema. Si su nevera está...
-
Página 47: Las Piezas Del Aparato Y Los Compartimentos
LAS PIEZAS DEL APARATO Y LOS COMPARTIMENTOS Esta presentación es sólo para información sobre las piezas del aparato. Las piezas pueden variar según el modelo del aparato. Estantería frigorífica Estante de la puerta Tapa del cajón para frutas y verduras Portahuevos Cajón para fruta y verdura Luz y termostato del refrigerador... - Página 128 52292650 (10725068)