En este aparato de entrenamiento solamente se deben rea- nipulaciones del aparato sólo se permiten al servicio técnico lizar ejercicios comprendidos en el Manual de entrenamien- de KETTLER y a personas instruidas por KETTLER. ¡ADVERTENCIA! El aparato de fitness está diseñado exclu- ■...
Informaciones para la evacuación Ejemplo de como efectuar un pedido: Art.N°. 07877-000 /Re- Los productos de KETTLER son riciclables. Cuando se termina la cambio N°. 97200455 /2 piezas /N° de control /N°de serie vida útil de un aparato o una máquina, entréguelos a una em- ....
Página 24
Messhilfe für Verschraubungsmaterial – PL – Wzornik do połączeń śrubowych – GB – Measuring help for screw connections – CZ – Měřící pomůcka pro materiál k přišroubování – F – Gabarit pour système de serrae – P – Auxiliar de medição para materiais de aparafusamento –...
Página 30
Batteriewechsel ■ Belangrijk: batterijen vallen niet onder de garantie. Fate attenzione nel montaggio al contrassegno nel suolo del vano batteria. Batterijen mogen niet met het gewone huisvuil meegegeven ■ Se dopo l'inserimento ci dovessero essere funzioni sbagliate, worden! staccate di nuovo le batterie per poco e attaccatele di nuovo. Dit symbool attendeert erop dat batterijen en accu’s niet Importante: Le batterie usate non rientrano nelle condizioni di ga- met het normale huisvuil verwijderd mogen worden.
Página 32
– D – Beispiel Typenschild - Serien- Heinz Kettler GmbH & Co. KG – PL – Przy zamawianiu części zamiennych proszę podawać kom- nummer Haupstrasse 28 pletny numer artykułu, numer części zamiennej i numer serii...