Samsung RF4289HA Manual Del Usario
Ocultar thumbs Ver también para RF4289HA:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

This manual is made with 100% recycled paper.
Free Standing Appliance
DA68-02520A(1.0).indb 1
DA68-02520A(1.0).indb 1
Refrigerator
user manual
imagine
the possibilities
Thank you for purchasing a Samsung product.
To receive more complete service or accessory parts,
please register your product at or contact
www.samsung.com/register
1-800-SAMSUNG (726-7864)
RF4289HA
English
2012.5.30 10:39:56 AM
2012.5.30 10:39:56 AM
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Samsung RF4289HA

  • Página 1 English This manual is made with 100% recycled paper. imagine the possibilities Thank you for purchasing a Samsung product. To receive more complete service or accessory parts, please register your product at or contact www.samsung.com/register 1-800-SAMSUNG (726-7864) Free Standing Appliance DA68-02520A(1.0).indb 1...
  • Página 2: Safety Information

    If the wall socket is loose, do not insert the from the refrigerator described in this manual. If you have power plug. any question, contact us at 1-800-SAMSUNG or fi nd There is a risk of electric shock of fi re. help and information online at www.samsung.com.
  • Página 3: Installation Cautions

    If there are burning smells or smoke, pull • Do not insert your hands into the bottom area out power plug immediately and contact under the appliance. your Samsung Electronics service center. safety information _03 DA68-02520A(1.0).indb 03 DA68-02520A(1.0).indb 03 2012.5.30 10:39:57 AM...
  • Página 4: Usage Cautions

    • If any dust or water is in refrigerator, pull out damp cloth when cleaning the plug. the power plug and contact your Samsung Otherwise, there is a risk of fi re or electric shock. Electronics service center. Otherwise there is a risk of fi re.
  • Página 5: Regulatory Notice

    1. Regulatory Notice 1.1 FCC Notice FCC CAUTION: CAUTION Any changes or modifi cations not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user’s authority to operate the equipment. Contains Transmitter Module FCC ID: A3LDNURS11 This device complies with Part 15 of FCC Rules. Operation is Subject to following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) This device must accept any interference received including interference that cause undesired operation.
  • Página 6: Getting Ready To Install The Refrigerator

    Setting up your French Door Refrigerator GETTING READY TO INSTALL THE REFRIGERATOR 2 inches Congratulations on your purchase of this Samsung French Door Refrigerator. 3 inches 2 inches We hope you enjoy the state-of-art features and effi ciencies that this new appliance offers.
  • Página 7: Removing The Refrigerator Doors

    • Allow clearance to the ACCESSORIES AND REQUIRED right, left, back and top TOOLS when installing. This will help reduce The following accessories are included with your power consumption and refrigerator: keep your energy bills lower. • Do not install the refrigerator where the temperature will go below 50ºF (10ºC).
  • Página 8: Reattaching The Refrigerator Doors

    Lift the door straight up to remove. Disassemble the refrigerator doors Be careful not to drop and scratch the doors while removing the doors. WARNING With the door opened, remove the cap top table ( 1 ) with a fl at-blade screwdriver (-), and then close the door.
  • Página 9: Disassemble The Freezer Drawer

    Take off the cover ( Remove the tilting w/harness with a fl at- pocket ( 1 ) by blade screwdriver (-). pulling both support guards ( 2 ) aside. And take out both support guards by pulling them aside. Press the locking tab and Take out the lower separate the Wire...
  • Página 10: Making Minor Adjustments Between Doors

    If the refrigerator is not level, it will not be possible MAKING MINOR ADJUSTMENTS to get the doors perfectly even, which may cause BETWEEN DOORS moisture condensation and increased energy bills. Below is an example of how to level the refrigerator Remember, a leveled refrigerator is necessary for if the left side of the refrigerator is lower than the getting the doors perfectly even.
  • Página 11: Adjusting The Freezer Drawer Level

    ADJUSTING THE FREEZER INSTALLING THE WATER DRAWER LEVEL DISPENSER LINE A water dispenser with a fi lter is one of the helpful Adjustment part features on your new refrigerator. To help promote better health, the water fi lter removes unwanted particles from your water.
  • Página 12: Completing The Set Up

    Turn water on and check for any leakage. Connecting the water supply line to the If you fi nd water drops or leakage in the refrigerator. connection areas, turn off the main water There are several items that you need to purchase supply.
  • Página 13: Digital Panel

    Periodic updates of Weather or News will cause network traffi c even when you are not using the Display. When software updates become available, Samsung automatically updates the refrigerator software and then issues an alert which appears on your Display.
  • Página 14: Home Screen

    HOME SCREEN • The Home screen is the starting point for all functions. In the center of the Home screen, basic refrigerator information such as Time, Date, Weather, Temperature, and Dispenser Selection appears. The indicator icons at the top left of the screen display information about the refrigerator’s status.
  • Página 15 At the bottom of the Screen: Menu Icons Memo : Lets you create, save, or check memos. Photos : Lets you manage stored photos and import photos from external devices such as memory cards or mobile phones and from the Internet. Grocery Manager: Lets you manage food items by location, storage date, and expiration date.
  • Página 16 • Freezer : Fahrenheit : -8°F ~ 8°F (Default: -2 °F) Celsius : -22 °C ~ -14 °C (Default: -19 °C) • Fridge : Fahrenheit : 34°F ~ 46°F (Default: 38°F), Celsius : 1°C ~ 7°C (Default: 3°C) • Function Icons on the upper right of the Display function screen: : Press to set the dispenser type.
  • Página 17: Door Open Alarm

    SETTING THE DISPENSER To select the ice type, follow these steps: Touch Dispenser Status on the Home screen. The Dispenser pop-up appears. Touch the desired dispenser type, and then press the [Close] button. DOOR OPEN ALARM If the fridge / freezer door remains open more than 3 minutes, a warning window pops up accompanied by alarm sounds.
  • Página 18 MEMO You can use the Memo function to leave a memo for yourself or someone else. How to leave a new memo. Select the [Memo] button on the Home screen. Select the [New] button. Select the memo tools you want by touching the tool buttons above the memo entry area.
  • Página 19 Press the [Save] button after you have completed your memo. • If you want to display the memo on the Home screen, select the [Attach to Home Screen] button, and then select the [Save] button. See below. • You can “put away” the memo being displayed on the Home screen by pressing the [Detach from Home Screen] button or hide it temporarily by pressting the [Hide] button.
  • Página 20 Select the memo you want to display. To view multiple memos, press the [Multi Select] button. • When you select the [Select All] button, the Multi-Select mode lets you select a Multi Selection screen shows. number of memos and then view them •...
  • Página 21 Select the [View Selected] button. Check the saved memo by using the buttons. Each time you select the button, the next menu in sequence appears. • In the Detail View screen, you can delete a memo or attach it to or detach it from the Home screen.
  • Página 22 How to delete memos. Select the [Memo] button on the Home screen. To delete multiple memos, continue here. Select the memo you want to delete. To delete multiple memos, select the [Multi Select] button. Press the [Delete] button. Select the memos you want to delete. 22_ operating DA68-02520A(1.0).indb 22 DA68-02520A(1.0).indb 22...
  • Página 23 Requires reader to be installed on your smartphone QUESTIONS OR COMMENTS? COUNTRY CALL OR VISIT US ONLINE AT WRITE 800-SAMSUNG Samsung Electronics America, Inc. 85 www.samsung.com Challenger Road Ridgefi eld Park, NJ 07660 (800-726-7864) Samsung Electronics Canada Inc. Customer 800-SAMSUNG CANADA www.samsung.com/ca...
  • Página 24: Refrigerador

    Español Este manual ha sido elaborado con papel 100% reciclado. Imagine las posibilidades Gracias por adquirir un producto Samsung. Para recibir un servicio más completo o accesorios, registre su producto o comuníquese con www.samsung.com/register 1-800-SAMSUNG (726-7864) Electrodoméstico independiente DA68-02520A(1.0).indb 1...
  • Página 25: Información Sobre Seguridad

    Antes de utilizar su nuevo refrigerador de puerta francesa toma de corriente individual cuyo voltaje nominal coincida Samsung, lea detenidamente este manual a fi n de aprender con el voltaje indicado en la placa de datos del refrigerador. a usar las funciones que ofrece de manera segura y efi ciente.
  • Página 26 No coloque las manos debajo del refrigerador. desenchufe el refrigerador de inmediato y comuníquese Es posible que algunas puntas fi losas le provoquen lesiones. con el Centro de Servicio de Samsung Electronics. • Si le resulta difícil cambiar la luz, comuníquese con un •...
  • Página 27: Precauciones De Uso

    Si el refrigerador tiene polvo o agua, desenchúfelo y Existe el riesgo de que se produzca un incendio o una comuníquese con el Centro de Servicio de Samsung Electronics. descarga eléctrica. • Si no lo hace, existe el riesgo de que se •...
  • Página 28: Declaración De La Fcc Sobre La Exposición A La Radiación

    1. Aviso regulatorio 1.1 Aviso para FCC PRECAUCIÓN FCC: PRECAUCIÓN Todos los cambios y modifi caciones que no cuenten con la aprobación expresa de la parte responsable del cumplimiento pueden invalidar la autoridad del usuario para operar el equipo. Contiene módulo transmisor FCC ID: A3LDNURS11 Este aparato cumple con la sección 15 de las Normas de la FCC.
  • Página 29: Puesta A Punto Del Refrigerador De Puerta Francesa

    • Una ubicación que permita mover fácilmente La siguiente tabla describe la altura y la profundidad el refrigerador si necesita mantenimiento o exactas del refrigerador de puerta francesa Samsung. reparación. Profundidad Ancho Altura Altura...
  • Página 30: Cuando Mueva El Refrigerador

    • Cuando realice la ACCESORIOS Y HERRAMIENTAS instalación, deje un NECESARIAS espacio libre a la derecha, izquierda, atrás El refrigerador incluye los siguientes accesorios: y arriba del refrigerador. Esto ayudará a reducir tanto el consumo como el gasto de energía. •...
  • Página 31: Desarmado De Las Puertas Del Refrigerador

    Levante la puerta para retirarla. Desarmado de las puertas del refrigerador Tenga cuidado de no dejar caer y rayar las puertas cuando las retira. ADVERTENCIA Con la puerta abierta, retire la placa superior de la tapa ( 1 ) con un destornillador de punta chata (-), y cierre la puerta.
  • Página 32: Montaje De La Puerta Del Cajón Flex

    Retire la cubierta ( Retire el con arnés con un compartimento destornillador de punta basculante( 1 ) chata (-). tirando de ambos soportes ( 2 ). Retire ambos soportes tirando de ellos hasta extraerlos. Presione las lengüetas de Extraiga la cesta inferior cierre y separe ( 3 ) levantándola de los el conector del...
  • Página 33: Cómo Ajustar El Nivel

    Si el refrigerador no está nivelado, las puertas no CÓMO HACER PEQUEÑOS estarán perfectamente alineadas, lo que podría AJUSTES ENTRE LAS PUERTAS provocar condensación de humedad y costosas facturas de energía. A continuación se explica Recuerde que se necesita que el refrigerador esté cómo nivelar el refrigerador si el lado izquierdo está...
  • Página 34: Ajuste Del Nivel Del Cajón Del Congelador

    AJUSTE DEL NIVEL DEL CAJÓN INSTALACIÓN DE LA TUBERÍA DEL CONGELADOR DEL DISPENSADOR DE AGUA El dispensador de agua con fi ltro es una de las funciones Pieza de ajuste útiles de su nuevo refrigerador. Con el fi n de promover la buena salud, el fi...
  • Página 35: Finalización De La Instalación

    Abra el agua y verifi que si hay alguna fuga. Conexión de la tubería de suministro de Si encuentra gotas o fugas de agua en las agua al refrigerador. zonas de las conexiones, cierre el suministro de Para llevar a cabo la conexión, necesita adquirir agua principal.
  • Página 36: Funcionamiento Del Refrigerador De Puerta Francesa

    Las actualizaciones periódicas del Clima o las Noticias causarán tráfi co en la red incluso si el Visor no está en uso. Cuando hay actualizaciones de software disponibles, Samsung automáticamente actualiza el software del refrigerador y luego emite una alerta que aparece en el Visor.
  • Página 37: Pantalla De Inicio

    PANTALLA DE INICIO • La pantalla de inicio es el punto de partida para confi gurar todas las funciones. En el centro de la pantalla de inicio, aparece la información básica del refrigerador como por ejemplo Hora, Clima, Temperatura y Selección del dispensador. Los íconos indicadores en el margen superior izquierdo de la pantalla muestran información acerca del estado del refrigerador.
  • Página 38: En La Parte Inferior De La Pantalla: Íconos Del Menú

    En la parte inferior de la pantalla: Íconos del menú Memo (Nota): Le permite crear, guardar o controlar notas. Photos (Fotografías): Le permiten administrar las fotografías almacenadas e importar fotografías desde dispositivos externos tales como tarjetas de memoria o teléfonos móviles y desde Internet. Administrador de comestibles: Le permite administrar los alimentos por ubicación, fecha de almacenamiento y fecha de vencimiento.
  • Página 39: Ajustes De Power Freeze/Power Cool (Poder De Congelación/Poder De Enfriamiento)

    • Congelador: Fahrenheit: -22.22°F ~ -13.33°F (Predeterminado: -18.89°F) Celsius : -22°C ~ -14°C (Predeterminado: -19°C) • Refrigerador: Fahrenheit: 1.11°F ~ 7.78°F (Predeterminado: 38°F), Celsius : 1°C ~ 7°C (Predeterminado: 3°C) • Íconos de función en el ángulo superior derecho de la pantalla de funciones: : Presione para establecer el tipo de dispensador.
  • Página 40: Ajustes Del Dispensador

    AJUSTES DEL DISPENSADOR Para seleccionar el tipo de hielo, siga estos pasos: Presione sobre el estado del dispensador en la pantalla de inicio. Aparece la pantalla emergente del dispensador. Presione el tipo de dispensador deseado, luego presione el botón [Close] (Cerrar). ALARMA DE PUERTA ABIERTA Si la puerta del refrigerador o del congelador permanece abierta por más de 3 minutos, aparece una ventana de...
  • Página 41 NOTA Puede utilizar esta función para dejar una nota para usted mismo o para otra persona. Cómo dejar una nota. Presione el botón [Memo] (Nota) en la pantalla de inicio. Seleccione el botón [New] (Nuevo). Seleccione las herramientas de nota que desea tocando los botones de herramientas arriba del área de escritura de la nota.
  • Página 42 Presione el botón [Save] (Guardar) una vez que haya escrito la nota. • Si desea mostrar la nota en la pantalla de inicio, presione el botón [Attach to Home Screen] (Adjuntar a la pantalla de inicio) y presione el botón [Save] (Guardar). Vea a continuación.
  • Página 43 Seleccione la nota que desea mostrar. Para ver varias notas, presione el botón [Multi Select] (Selección múltiple). • Al presionar el botón [Select All] (Seleccionar El modo Multi-Select (Selección múltiple) todas), aparece la pantalla Multi Selection le permite seleccionar una serie de notas (Selección múltiple).
  • Página 44 Presione el botón [View Selected] (Ver seleccionadas). Vea la nota guardada mediante el uso de los botones Cada vez que selecciona el botón aparece el menú siguiente secuencialmente. • En la pantalla Detail View (Vista de detalles), puede eliminar una nota o adjuntarla a la pantalla de inicio o quitarla.
  • Página 45 Cómo borrar las notas. Presione el botón [Memo] (Nota) en la pantalla de inicio. Para borrar varias notas, siga aquí. Seleccione la nota que desea borrar. Para eliminar varias notas, presione el botón [Multi Select] (Selección múltiple). Presione el botón [Delete] (Eliminar). Seleccione las notas que desea borrar.
  • Página 46 QUESTIONS OR COMMENTS? COUNTRY CALL OR VISIT US ONLINE AT WRITE 800-SAMSUNG Samsung Electronics America, Inc. 85 www.samsung.com Challenger Road Ridgefi eld Park, NJ 07660 (800-726-7864) Samsung Electronics Canada Inc. Customer 800-SAMSUNG CANADA www.samsung.com/ca Service, 55 Standish Court Mississauga, Ontario...

Tabla de contenido