Página 91: Refrigerador
Español Este manual ha sido elaborado con papel 100% reciclado. Imagine las posibilidades Gracias por adquirir un producto Samsung. Para recibir un servicio más completo o accesorios, registre su producto o comuníquese con www.samsung.com/register 1-800-SAMSUNG (726-7864) Electrodoméstico independiente DA68-02520A-12.indb 1...
Página 92: Información Sobre Seguridad
Antes de utilizar su nuevo refrigerador de puerta francesa toma de corriente individual cuyo voltaje nominal coincida Samsung, lea detenidamente este manual a fin de aprender con el voltaje indicado en la placa de datos del refrigerador. a usar las funciones que ofrece de manera segura y eficiente.
Página 93: Precauciones Para La Instalación
Es posible que algunas puntas filosas le provoquen lesiones. con el Centro de Servicio de Samsung Electronics. • Si le resulta difícil cambiar la luz, comuníquese con un • No permita que los niños se paren sobre la cubierta de un cajón.
Página 94: Precauciones De Uso
Si el refrigerador tiene polvo o agua, desenchúfelo y Existe el riesgo de que se produzca un incendio o una comuníquese con el Centro de Servicio de Samsung Electronics. descarga eléctrica. • Si no lo hace, existe el riesgo de que se •...
Página 95: Precaución Fcc
1. Aviso regulatorio 1.1 Aviso para FCC PRECAUCIÓN FCC: PRECAUCIÓN Todos los cambios y modificaciones que no cuenten con la aprobación expresa de la parte responsable del cumplimiento pueden invalidar la autoridad del usuario para operar el equipo. Contiene módulo transmisor FCC ID: A3LDNURS11 Este aparato cumple con la sección 15 de las Normas de la FCC.
Página 96: Puesta A Punto Del Refrigerador De Puerta Francesa
• Una ubicación que permita mover fácilmente La siguiente tabla describe la altura y la profundidad el refrigerador si necesita mantenimiento o exactas del refrigerador de puerta francesa Samsung. reparación. Profundidad Ancho Altura...
Página 97: Cuando Mueva El Refrigerador
• Cuando realice la ACCESORIOS Y HERRAMIENTAS instalación, deje un NECESARIAS espacio libre a la derecha, izquierda, atrás El refrigerador incluye los siguientes accesorios: y arriba del refrigerador. Esto ayudará a reducir tanto el consumo como el gasto de energía. •...
Página 98: Desarmado De Las Puertas Del Refrigerador
Desarmado de las puertas del refrigerador 4. Levante la puerta para retirarla. Tenga cuidado de no dejar caer y rayar las puertas cuando las retira. ADVERTENCIA 1. Con la puerta abierta, retire la placa superior de la tapa ( 1 ) con un destornillador de punta chata (-), y cierre la puerta.
Página 99: Montaje De La Puerta Del Cajón Flex
2. Retire la cubierta ( 2 ) 2. Retire el con arnés con un compartimento destornillador de punta basculante( 1 ) chata (-). tirando de ambos soportes ( 2 ). Retire ambos soportes tirando de ellos hasta extraerlos. 3. Presione las lengüetas de 3. Extraiga la cesta inferior cierre y separe ( 3 ) levantándola de los el conector del...
Página 100: Cómo Ajustar El Nivel
Si el refrigerador no está nivelado, las puertas no CÓMO HACER PEQUEÑOS estarán perfectamente alineadas, lo que podría AJUSTES ENTRE LAS PUERTAS provocar condensación de humedad y costosas facturas de energía. A continuación se explica Recuerde que se necesita que el refrigerador esté cómo nivelar el refrigerador si el lado izquierdo está...
Página 101: Ajuste Del Nivel Del Cajón Del Congelador
AJUSTE DEL NIVEL DEL CAJÓN INSTALACIÓN DE LA TUBERÍA DEL CONGELADOR DEL DISPENSADOR DE AGUA El dispensador de agua con filtro es una de las funciones Pieza de ajuste útiles de su nuevo refrigerador. Con el fin de promover la buena salud, el filtro de agua elimina las partículas no deseadas del agua.
Página 102: Finalización De La Instalación
Conexión de la tubería de suministro de agua principal. Compruebe las conexiones y, de ser necesario, ajústelas. agua al refrigerador. 4. Haga correr 1 galón de agua a través del Para llevar a cabo la conexión, necesita adquirir filtro antes de beber o de utilizar el agua del varios elementos.
Página 103: Funcionamiento Del Refrigerador De Puerta Francesa
2. Las actualizaciones periódicas del Clima o las Noticias causarán tráfico en la red incluso si el Visor no está en uso. 3. Cuando hay actualizaciones de software disponibles, Samsung automáticamente actualiza el software del refrigerador y luego emite una alerta que aparece en el Visor.
Página 104: Pantalla De Inicio
PANTALLA DE INICIO • La pantalla de inicio es el punto de partida para configurar todas las funciones. En el centro de la pantalla de inicio, aparece la información básica del refrigerador como por ejemplo Hora, Clima, Temperatura y Selección del dispensador. Los íconos indicadores en el margen superior izquierdo de la pantalla muestran información acerca del estado del refrigerador.
Página 105: En La Parte Inferior De La Pantalla: Íconos Del Menú
En la parte inferior de la pantalla: Íconos del menú 1. Memo (Nota): Le permite crear, guardar o controlar notas. 2. Photos (Fotografías): Le permiten administrar las fotografías almacenadas e importar fotografías desde dispositivos externos tales como tarjetas de memoria o teléfonos móviles y desde Internet. 3.
Página 106: Ajustes De Power Freeze/Power Cool (Poder De Congelación/Poder De Enfriamiento)
• Congelador: Fahrenheit: -22.22°F ~ -13.33°F (Predeterminado: -18.89°F) Celsius : -22°C ~ -14°C (Predeterminado: -19°C) • Refrigerador: Fahrenheit: 1.11°F ~ 7.78°F (Predeterminado: 38°F), Celsius : 1°C ~ 7°C (Predeterminado: 3°C) • Íconos de función en el ángulo superior derecho de la pantalla de funciones: : Presione para establecer el tipo de dispensador.
Página 107: Ajustes Del Dispensador
AJUSTES DEL DISPENSADOR Para seleccionar el tipo de hielo, siga estos pasos: 1. Presione sobre el estado del dispensador en la pantalla de inicio. Aparece la pantalla emergente del dispensador. 2. Presione el tipo de dispensador deseado, luego presione el botón [Close] (Cerrar). ALARMA DE PUERTA ABIERTA Si la puerta del refrigerador o del congelador permanece abierta por más de 3 minutos, aparece una ventana de...
Página 108 NOTA Puede utilizar esta función para dejar una nota para usted mismo o para otra persona. Cómo dejar una nota. 1. Presione el botón [Memo] (Nota) en la pantalla de inicio. 2. Seleccione el botón [New] (Nuevo). 3. Seleccione las herramientas de nota que desea tocando los botones de herramientas arriba del área de escritura de la nota.
Página 109 4. Presione el botón [Save] (Guardar) una vez que haya escrito la nota. • Si desea mostrar la nota en la pantalla de inicio, presione el botón [Attach to Home Screen] (Adjuntar a la pantalla de inicio) y presione el botón [Save] (Guardar). Vea a continuación.
Página 110 Seleccione la nota que desea mostrar. Para ver varias notas, presione el botón [Multi Select] (Selección múltiple). • Al presionar el botón [Select All] (Seleccionar El modo Multi-Select (Selección múltiple) todas), aparece la pantalla Multi Selection le permite seleccionar una serie de notas (Selección múltiple).
Página 111 Presione el botón [View Selected] (Ver seleccionadas). Vea la nota guardada mediante el uso de los botones Cada vez que selecciona el botón aparece el menú siguiente secuencialmente. • En la pantalla Detail View (Vista de detalles), puede eliminar una nota o adjuntarla a la pantalla de inicio o quitarla.
Página 112 Cómo borrar las notas. Presione el botón [Memo] (Nota) en la pantalla de inicio. Para borrar varias notas, siga aquí. Seleccione la nota que desea borrar. Para eliminar varias notas, presione el botón [Multi Select] (Selección múltiple). Presione el botón [Delete] (Eliminar). Seleccione las notas que desea borrar.
Página 113: Cómo Copiar Fotografías Desde Una Tarjeta De Memoria A My Album (Mi Álbum)
Presione el botón [Yes] (Sí). Presione el botón [Delete] (Eliminar). Presione el botón [Yes] (Sí). FOTOGRAFÍAS Puede cargar fotografías desde una tarjeta de memoria, AllShare (dispositivo DLNA), Picasa Web Album a My Album (Mi álbum) en su refrigerador. Cómo copiar fotografías desde una tarjeta de memoria a My Album (Mi álbum) Jale de la cubierta de la ranura para tarjetas y desplácela hacia un costado.
Página 114 • La ranura para tarjetas de memoria sólo es compatible con tarjetas SD/SDHC/MMC/HS MMC. • La ranura sólo lee imágenes en formato JPEG (JPG). • La capacidad del panel es de aproximadamente 300 fotografías. • Al guardar fotografías desde una tarjeta de memoria al panel, el refrigerador automáticamente cambia el tamaño de la fotografía a 800 x 480 píxeles, independiente del tamaño original.
Página 115 Seleccione la foto que desea guardar en My Para almacenar varias fotografías, presione Album (Mi álbum). el botón [Multi Select] (Selección múltiple). • Al presionar el botón [Select All] (Seleccionar todas), aparece la pantalla Multi Selection (Selección múltiple). • Cuando hay varias páginas con muchas fotografías, habrá...
Página 116 • Cuando selecciona una foto, aparecerá su • Al seleccionar el botón [Select All] (Seleccionar información detallada. todas), quedan seleccionadas todas las fotos de la página actual y el botón [Select All] (Seleccionar todas) cambia a [Unselect All] (Deseleccionar todas). •...
Página 117: Cómo Cargar Fotografías Desde Un Dispositivo Dlna A My Album (Mi Álbum)
Cómo cargar fotografías desde un dispositivo DLNA a My Album (Mi álbum) • Esta función sólo se encuentra disponible cuando el refrigerador está conectado a su red inalámbrica (Wi-Fi). Presione el botón [Photos] (Fotos) en la pantalla de inicio. Seleccione [All Share] en la lista de Fotos y luego conecte el dispositivo de DLNA al mismo PA inalámbrico que el refrigerador.
Página 118 • Si se encuentra en una subcarpeta, puede subir a la carpeta que contiene la subcarpeta seleccionando el ícono “..” de la subcarpeta. Seleccione la foto que sea guardar en My Para almacenar varias fotografías, presione Album (Mi álbum). el botón [Multi Select] (Selección múltiple). Presione el botón [Save To My Album] Seleccione las fotos que desea guardar en (Guardar en Mi álbum).
Página 119 • Las fotografías de tamaño mayor tardarán más en cargarse. • La red inalámbrica se usa para transmitir fotografías desde el dispositivo DLNA. La transmisión podría no funcionar correctamente según las condiciones de la red. • Cuando selecciona una foto, aparecerá su información detallada. Cómo copiar fotografías desde Picasa Web Album a My Album (Mi álbum).
Página 120 Presione el botón [Save To My Album] Seleccione las fotos que desea guardar en (Guardar en Mi álbum). My Album (Mi álbum). Mientras la foto se descarga desde el Presione el botón [Save To My Album] Picasa Web Album, aparece en la pantalla (Guardar en Mi álbum).
Página 121 Seleccione [Picasa Web Album] en la lista de Photos (Fotografías). Presione el botón [Sign In] (Iniciar sesión). • Si tiene una cuenta con Google Picasa (http:// picasaweb.google.com), puede ver las fotografías cargadas en Picasa iniciando sesión en su cuenta. Seleccione el casillero Email (correo electrónico) y luego ingrese su identificación de la cuenta de Google utilizando el teclado de la pantalla.
Página 122 Seleccione la foto que desea guardar en My Para almacenar varias fotografías, presione Album (Mi álbum). el botón [Multi Select] (Selección múltiple). Presione el botón [Save To My Album] Seleccione las fotos que desea guardar en (Guardar en Mi álbum). My Album (Mi álbum).
Página 123 Cómo ejecutar una presentación de diapositivas. Presione el botón [Photos] (Fotos) en la pantalla de inicio. Seleccione [My Album] (Mi álbum) en la lista de Photos (fotografías). Presione el botón [Multi Select] (Selección múltiple). Seleccione las fotos que desea para la presentación de diapositivas, y luego presione el botón [View Selected] (Ver selección).
Página 124 Comienza la presentación de diapositivas. Seleccione la pantalla para cambiar la opción de visualización. • La presentación se ejecuta una vez. Cuando termina, aparecen las opciones de visualización en la pantalla. • Mediante los botones , puede ir a la fotografía anterior o a la siguiente. •...
Página 125 10. Utilice los botones para cambiar el tiempo de transición de la presentación de diapositivas, luego presione el botón [OK] (Aceptar). 11. Para cambiar el orden de las fotografías en la presentación, seleccione el botón 12. Seleccione [Normal] o [Shuffle] (Orden aleatorio), luego presione el botón [OK] (Aceptar).
Página 126 Cómo rotar las fotografías. Seleccione [My Album] (Mi álbum) en la lista de Photos (fotografías). Seleccione la foto que desea rotar. Seleccione el botón [Multi Select] (Selección múltiple) para rotar varias fotografías. Seleccione el botón [-90° Rotate] (Rotar Seleccione las fotografías que desea rotar, -90°) o [90°...
Página 127 Guardado de fotos en una tarjeta de memoria. Inserte una tarjeta de memoria en la ranura correspondiente del refrigerador. Seleccione [My Album] (Mi álbum) en la lista de Photos (fotografías). Seleccione la foto que desea guardar. Para guardar varias fotografías, presione el botón [Multi Select] (Selección múltiple).
Página 128 [Delete] (Eliminar). Presione el botón [Yes] (Sí). Presione el botón [Yes] (Sí). • Hay 10 fotografías que han sido cargadas por Samsung. Estas fotografías explican características del producto y no se pueden eliminar. 38_ funcionamiento DA68-02520A-12.indb 38 13.
Página 129: Administrador De Comestibles
ADMINISTRADOR DE COMESTIBLES Puede guardar la fecha de compra y la fecha de vencimiento de sus alimentos antes de almacenarlos en el refrigerador y luego fácilmente verificar cuánto tiempo estuvieron almacenados los alimentos más adelante. Adicionalmente, puede fácilmente ver qué alimentos tiene almacenados y dónde están ubicados en el refrigerador.
Página 130 La ‘Purchase Date’ (Fecha de compra) y la ‘Expiration Date’ (Fecha de vencimiento) se muestran en la parte inferior de la pantalla. La fecha de compra se fija automáticamente en el día de hoy, la fecha de vencimiento se fija automáticamente el último día de la duración de la frescura.
Página 131: Como Usar El Administrador De Comestibles
Como usar el administrador de comestibles Seleccione el botón [Grocery Manager] (Administrador de comestibles) en la pantalla de inicio. Todos los alimentos se muestran como íconos en sus ubicaciones dentro de la imagen del refrigerador sobre la izquierda. También aparecen en el lado derecho de la pantalla. Seleccione una sección de almacenamiento en la imagen del refrigerador para mostrar los alimentos que están almacenados en esa sección en el lado derecho de la pantalla.
Página 132: Cómo Borrar Los Alimentos
Cómo borrar los alimentos Seleccione el botón [Grocery Manager] (Administrador de comestibles) en la pantalla de inicio. Seleccione los alimentos y luego seleccione el botón [Delete] (Eliminar). • Para seleccionar todos los alimentos almacenados, seleccione el botón [Delete all] (Eliminar todo). Seleccione el botón [Yes] (Sí) para terminar.
Página 133: Cómo Utilizar La Función Featured Recipes (Recetas Recomendadas)
EPICURIOUS Con el servicio Epicurious, usted puede fácilmente encontrar varias recetas por ingrediente, estación, ocasión o categoría. • Esta función sólo se encuentra disponible cuando el refrigerador está conectado a su red inalámbrica (Wi-Fi). Cómo utilizar la función Featured Recipes (Recetas recomendadas) Presione el botón Epicurious en la pantalla de inicio.
Página 134 Presione el botón [Favorite] (Favoritos) para agregar una receta a su lista de favoritos. Presione el botón [Shopping List] (Lista de compras) para hacer una lista de compras para una receta. Seleccione la ficha [Preparation] (Preparación) en la parte superior de la página para ver las instrucciones de preparación de la receta paso por paso.
Página 135 Cómo utilizar Recipe Search by Ingredient (Búsqueda de recetas por ingrediente). Seleccione [Recipe Search by Ingredient] (Búsqueda de recetas por ingrediente) en la lista de Epicurious. Seleccione el botón [Food] (Alimentos) o [Drink] (Bebidas) y luego seleccione el tipo de alimento o bebida a la izquierda de la pantalla.
Página 136 Cómo utilizar My Favorites (Mis favoritos). Seleccione [My Favorites] (Mis favoritos) en la lista de Epicurious. • Puede almacenar hasta 100 recetas favoritas. Seleccione la receta que desea. • Seleccione el botón A-Z a la derecha para ordenar los favoritos en orden alfabético. •...
Página 137: Calendario
Seleccione el botón [View Combined Seleccione el botón [View Shopping List] Shopping List] (Ver lista de compras (Ver lista de compras). combinada). En la pantalla aparece la lista de Seleccione una receta a la izquierda de la ingredientes combinados para todas las pantalla.
Página 138 Seleccione el casillero Email (correo electrónico) y luego ingrese la identificación de la cuenta de Google utilizando el teclado de la pantalla. Seleccione el casillero Password (Contraseña) y luego ingrese su contraseña utilizando el teclado de la pantalla. Presione el botón [Sign In] (Iniciar sesión). •...
Página 139: Cómo Administrar Shared Calendar (Calendario Compartido)
Cómo administrar Shared Calendar (Calendario compartido) Seleccione [Other Calendar] (Otro calendario). Seleccione el botón [Show] (Mostrar) o [Hide] (Ocultar). • Puede mostrar u ocultar programaciones de su lista de suscripción de Google Web Calendar mediante la pantalla Other Calendar List (Lista de otros calendarios).
Página 140: Cómo Agregar Su Región A Weatherbug
Ingrese el título del evento, la fecha y hora, la ubicación (donde) y la descripción en los campos de ingreso correspondientes usando el teclado de la pantalla. Para fijar un recordatorio para un evento agendado, seleccione el casillero de ingreso de recordatorios y luego seleccione una de las opciones de recordatorio.
Página 141 Seleccione la barra de búsqueda de regiones en el margen superior izquierdo de la pantalla. Seleccione el botón [+] en el ángulo superior derecho de la pantalla. Ingrese su localidad o código postal (EE.UU. solamente) mediante el teclado en la pantalla, y luego presione el botón [OK] (Aceptar).
Página 142 Seleccione el botón “ ” en el margen superior derecho de la pantalla. La pantalla muestra su clima local. Cómo ver el clima de hoy. Seleccione el botón WeatherBug en la pantalla de inicio. • Habrá un comercial de 4 segundos al ingresar a WeatherBug.
Página 143: Cómo Agregar Otras Regiones A Weatherbug
Cómo agregar otras regiones a Weatherbug Seleccione la barra de búsqueda de regiones en el margen superior izquierdo de la pantalla. La información de la región actual aparece en la pantalla. Seleccione el botón [+] en el margen superior derecho de la pantalla.
Página 144: Cómo Ver Información Del Clima De Una Región
Seleccione la localidad deseada. Seleccione la estación meteorológica local deseada. Presione el botón “ ” en el margen superior derecho de la pantalla. En la pantalla aparece el clima de la localidad seleccionada. Cómo ver Información del Clima de una Región Seleccione el nombre de la localidad deseada en la lista de localidades.
Página 145: Cómo Borrar Regiones De Weatherbug
Cómo borrar regiones de Weatherbug Seleccione el botón [edit] (Editar) en el ángulo superior derecho de la pantalla. Seleccione el casillero a la izquierda de la localidad que desea borrar y luego seleccione el botón Delete (Eliminar). Cómo ver el pronóstico del tiempo. Seleccione el botón [Forecast] (Pronóstico) o Tonight's Forecast (Pronóstico de esta noche).
Página 146 AP NEWS El servicio de noticias de Internet proporciona noticias de actualidad hasta en 11 categorías. • Esta función sólo se encuentra disponible cuando el refrigerador está conectado a su red inalámbrica (Wi-Fi). Cómo ver las noticias de Internet. Seleccione el botón Ap News en la pantalla de inicio. Seleccione una categoría de noticias.
Página 147 Seleccione una fotografía para ampliarla. • Presione los botones para ver otras fotografias en vista ampliada. PANDORA • Esta función sólo se encuentra disponible cuando el refrigerador está conectado a su red inalámbrica (Wi-Fi). • Gracias al servicio Pandora, puede disfrutar de sus canciones favoritas sin cargo. •...
Página 148 Seleccione el casillero Email (correo electrónico). Ingrese la ID de cuenta de Pandora mediante el teclado en la pantalla. Seleccione el casillero Password (Contraseña). Ingrese la contraseña de cuenta de Pandora mediante el teclado en la pantalla. • Si no tiene una cuenta de Pandora, puede crear una en http://www.pandora.com. •...
Página 149 Al seleccionar el botón Agregar a favoritos ( ) durante la reproducción de una canción, se agrega a la lista Song Bookmark List (Lista de canciones favoritas). Puede verla en el sitio de Pandora. • Al señalar sus canciones favoritas, es posible revisar la lista de canciones y comprar diversos álbumes con esas canciones en la página [Su perfil] en www.
Página 150: Cómo Crear Una Estación En Pandora
Cómo crear una estación en Pandora Seleccione el botón [Create Station] (Crear estación) en la parte inferior de la pantalla de Pandora. Seleccione el espacio en blanco junto a “Artist of Song” (Artista de la canción) para que aparezca la ventana del teclado.
Página 151 TWITTER • Esta función sólo se encuentra disponible cuando el refrigerador está conectado a su red inalámbrica (Wi-Fi). • No puede escribir un tweet mientras utiliza esta función. Cómo mostrar el twitter. Presione el botón Twitter en la pantalla de inicio. Seleccione el casillero Email (correo electrónico).
Página 152: Tema Del Protector De Pantalla
Presione un tweet en la lista y podrá ver información detallada. • Al seleccionar List View (Ver lista) en la pantalla Detail View (Ver detalles), pasa a la lista de tweets. Seleccione el botón i a la derecha de la pantalla para obtener información detallada acerca del seguidor/ seguido.
Página 153: Ahorro De Energía
AHORRO DE ENERGÍA Activa y desactiva la función de ahorro de energía. Cuando la función Energy Saver (Ahorro de energía) está activada, el consumo de energía disminuye. Seleccione los botones ON (Encendido) u OFF (Apagado) del Energy Saver (Ahorro de energía) en la lista de ajustes.
Página 154: Filtro Del Agua
• Recomendamos que detenga la fábrica de hielo si sucede lo siguiente: - Hay suficientes cubos de hielo en la cubeta. - Desea ahorrar agua y energía. - La máquina de hielo no está recibiendo agua. • Si la función de fábrica de hielo está ENCENDIDA, y la tubería de agua no está conectada, se escuchará...
Página 155 • Para reemplazar el filtro del agua, puede visitar su centro de pruebas local o comunicarse con el distribuidor oficial de piezas Samsung on-line en http://www.samsungparts.com. Asegúrese de que el filtro de agua de reemplazo tenga el logotipo SAMSUNG en la caja y en el filtro.
Página 156: Huso Horario
VOLUMEN Le permite controlar el volumen de las alertas. Presione el botón en el ángulo inferior derecho de la lista de ajustes. Seleccione [Volume] (Volumen) en la lista de ajustes. Seleccione el botón de nivel de volumen para cambiar el sonido de las alertas.
Página 157: Ajuste De La Hora
AJUSTE DE LA HORA Le permite establecer la hora actual. Seleccione el botón en el ángulo inferior derecho de la lista de ajustes. Seleccione [Time] (Hora) en la lista de ajustes. Seleccione los botones pata revisar los ajustes de la hora, y luego presione el botón [Save] (Guardar).
Página 158 REDES WI-FI Al establecer WI-FI Encendido, (ver más arriba) la función de la red inalámbrica del refrigerador busca un punto de acceso inalámbrico al cual conectarse. • Además del enrutador instalado en su casa, su refrigerador puede detectar otros enrutadores inalámbricos en casas u oficinas cercanas mientras se conecta a su red inalámbrica.
Página 159: Convertidor De La Unidad De Temperatura
Una vez conectado el refrigerador a su red, puede seleccionar el botón [IP Address] (Dirección de ip) en la pantalla de las redes Wi-Fi para ver los valores actuales de la dirección IP y de la puerta de enlace. Si necesita ingresar la dirección IP, la máscara de subred, la puerta de enlace y DNS manualmente, presione el botón [User Config] (Configuración del usuario) en la pantalla de Dirección IP.
Página 160: Luz Del Dispensador
LUZ DEL DISPENSADOR Le permite ajustar el funcionamiento de la luz del dispensador. Presione el botón en el ángulo inferior derecho de la lista de ajustes. Seleccione [Dispenser Light] (Luz del dispensador) en la lista de ajustes. Seleccione el estado deseado de la luz del dispensador, y luego presione el botón [Save] (Guardar).
Página 161: Corrección De La Pantalla Táctil
CORRECCIÓN DE LA PANTALLA TÁCTIL Puede calibrar el punto de contacto para satisfacer mejor sus necesidades. Para ajustar el punto de contacto en la pantalla táctil: Presione el botón en el ángulo inferior derecho de la lista de ajustes. Seleccione [Touch Screen Correction] (Corrección de la pantalla táctil) en la lista de ajustes. Presione el botón [Yes] (Sí).
Página 162: Cómo Ver El Nivel Smart Grid
Gride, vea si la pantalla del Servicio Smart Grid aparece cuando selecciona Smart Grid en la pantalla de configuración. • Si no aparece la pantalla del Servicio Smart Grid, contacte con el Centro de Servicio de Samsung Electronics para obtener ayuda.
Página 163: Cómo Anular El Control Smart Grid
Si selecciona el botón para cada nivel o el botón [Help] (Ayuda), puede ver información acerca de la función Smart Grid. El nivel superior significa hora pico más alta que los niveles más bajos. • Si el módem no está conectado, aparece el siguiente mensaje: Cómo anular el control Smart Grid Presione el botón en el ángulo inferior derecho de la lista de ajustes.
Página 164: Cómo Seleccionar El Tiempo De Demora Límite En Smart Grid
Puede establecer el tiempo de Override (Anular) de 1 a 24 horas. Una vez establecido el tiempo, la función Override (Anular) se apaga y se inicia el control Smart Grid. Si selecciona “Permanently” (Permanentemente), la función Override (Anular) opera continuamente hasta que apaga la función Override (Anular) o establece un tiempo.
Página 165: Cómo Utilizar El Dispensador
CÓMO UTILIZAR EL DISPENSADOR • Cuando seleccione el botón Test (Probar), escuchará el repique del refrigerador Presione sobre el estado del dispensador en (talán, talán). Cuando escuche el sonido, la pantalla de inicio para seleccionar el tipo de suelte el botón [Test] (Probar). dispensador que desea.
Página 166: Uso Del Dispensador De Dos Palancas
USO DEL DISPENSADOR DE DOS Utilice solamente la fábrica de hielo del refrigerador. Sólo una persona adecuadamente PRECAUCIÓN PALANCAS calificada deberá instalar/conectar el suministro de agua al refrigerador. Conéctelo Presione el botón del tipo de hielo únicamente al suministro de agua potable. adecuado para seleccionar lo que desea.
Página 167: Cambio Del Filtro De Agua
Samsung. Asegúrese de que el filtro de agua de reemplazo lleve el logo SAMSUNG en la caja y en el filtro. Enlace: http://www.samsungparts.com • Para cambiar más fácilmente el filtro del Remoción de los materiales residuales agua, cierre la válvula de suministro de agua.
Página 168: Suministro De Agua Por Ósmosis Inversa
Suministro de agua por ósmosis inversa • Verifique si el filtro de sedimentos en el sistema de ósmosis inversa está bloqueado. IMPORTANTE: La presión del suministro de agua Reemplace el filtro si es necesario. que sale del sistema por ósmosis inversa que va •...
Página 169: Botón De Selección
Al cerrar la puerta, asegúrese de que la Temperatura sección de la bisagra vertical se encuentre Puede seleccionar la temperatura del Flex Zone del en la posición correcta para impedir que modo Meat/Fish (Carne/Pescado) (-1.67°F), modo se raye con la otra puerta. Si la sección de Cold Drinks (Bebidas frías) (0.56°F) y Deli/Snack la bisagra vertical está...
Página 170: Remoción De Los Accesorios Del Refrigerador
REMOCIÓN DE LOS ACCESORIOS Los estantes de vidrio templado son pesados. Tenga mucho cuidado cuando los retire. PRECAUCIÓN DEL REFRIGERADOR 3. Cajones de vegetales y frutas 1. Compartimentos de las puertas y de los lácteos • Antes de extraer completamente el cajón de vegetales, retírelo levantando el frente y jalando hacia adelante.
Página 171: Uso De Las Puertas
• Para volver a colocarlo - Enganche los extremos del compartimento basculante ( 1 ) en los soportes ( 2 ) y empuje hacia abajo hasta que se traben en su lugar. 2. Cajón superextensible • Para retirarlo - Retire el cajón totalmente hacia afuera.
Página 172: Recomendaciones De Almacenamiento De Alimentos
RECOMENDACIONES DE ALMACENAMIENTO DE ALIMENTOS Freezer Alimentos Refrigerador Recomendaciones de almacenamiento (Congelador) LÁCTEOS Mantequilla 2-3 semanas 6-9 meses Envolver o cubrir muy bien. Verificar el código de fecha. La leche y casi todos los productos derivados se venden en envases de cartón Leche 1-2 semanas No recomendado...
Página 173 Freezer Alimentos Refrigerador Recomendaciones de almacenamiento (Congelador) PESCADOS Y MARISCOS Pescados Pescado graso (caballa, trucha, 1-2 días 2-3 meses Mantener en el envoltorio original y almacenar en salmón) el sector más frío del refrigerador. Envolver con un Pescado magro material resistente a la humedad y al vapor para (bacalao, platija, 1-2 días 6 meses...
Página 174: Limpieza Del Refrigerador
Empuje hacia abajo un extremo de la charola del El cuidado del refrigerador de puerta francesa dispensador y retírela. Limpie el dispensador de Samsung prolonga su vida útil y ayuda a que no se hielo/agua con un paño limpio y suave. filtren olores ni gérmenes.
Página 175: Solución De Problemas
solución de problemas PROBLEMA SOLUCIÓN El refrigerador • Verifique que el enchufe esté correctamente conectado. • ¿El control de temperatura en el panel del visor está ajustado a la temperatura no funciona para correcta? Intente ajustarlo a una temperatura inferior. nada o no enfría lo •...
Página 176 PROBLEMA SOLUCIÓN El dispensador de • ¿Está conectado el suministro de agua y abierta la válvula de cierre? • ¿Está la tubería de suministro de agua aplastada o enroscada? agua no funciona. Asegúrese de que la tubería esté libre y sin obstrucciones. •...
Página 177 PROBLEMA SOLUCIÓN No recuerdo la • Consulte el manual del punto de acceso inalámbrico y vuelva a configurar la contraseña. contraseña para la conexión con el punto de acceso inalámbrico. Las funciones • Las funciones que utilizan la red inalámbrica (Wi-Fi), tales como Epicurious, Calendar, WeatherBug, AP News, Pandora y Twitter, sólo pueden usarse si el refrigerador está...
Página 178: Garantía Del Refrigerador Samsung
Samsung podría escoger, a nuestra entera discreción, proporcionar transporte a nuestra elección hasta y desde el Centro de Servicio autorizado Samsung. De lo contrario, el transporte hasta y desde el Centro de Servicio autorizado Samsung estará a cargo del comprador.
Página 179: Centro De Asistencia Al Cliente De Samsung
USO, ABUSO O INCAPACIDAD DE USO DE ESTE PRODUCTO, INDEPENDIENTEMENTE DE LA TEORÍA LEGAL SOBRE LA QUE SE BASE EL RECLAMO, INCLUSO SI SAMSUNG HA SIDO ADVERTIDO DE LA POSIBILIDAD DE TALES DAÑOS. ASIMISMO, CUALQUIER TIPO DE INDEMNIZACIÓN EXIGIDA A SAMSUNG NO SUPERARÁ...

Samsung RF4289HA Manual Del Usuario

English

Español

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Solución de problemas

Manuales relacionados para Samsung RF4289HA

Resumen de contenidos para Samsung RF4289HA

Tabla de contenido