Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
RF4267HA
Refrigerator
user manual
English
Imagine
the possibilities
Thank you for purchasing this Samsung product.
To receive more complete service or accessory parts,
please register your product at or contact
www.samsung.com/register
1-800-SAMSUNG (726-7864)
Free Standing Appliance
DA68-02481A-10.indb 1
13. 4. 25.
2:18
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Samsung RF4267HARS
Resumen de contenidos para Samsung RF4267HARS
-
Página 29: Refrigerador
RF4267HA Refrigerador manual del usuario Español Imagine las posibilidades Gracias por adquirir este producto Samsung. Para recibir un servicio más completo o accesorios, registre su producto o comuníquese con www.samsung.com/register 1-800-SAMSUNG (726-7864) Electrodoméstico independiente DA68-02481A-10.indb 1 13. 4. 25. 2:19... -
Página 30: Información Sobre Seguridad
PARA LA INSTALACIÓN Antes de utilizar su nuevo refrigerador de puerta ADVERTENCIA francesa Samsung, lea detenidamente este manual • No instale el refrigerador en un lugar húmedo o a fin de aprender a usar las funciones que ofrece de que se encuentre en contacto con agua. -
Página 31: Instalación
• No permita que los niños se cuelguen de la puerta. • El refrigerador debe estar conectado a tierra de Es posible que se produzca una lesión grave. manera segura. • No permita que los niños ingresen al refrigerador. - Siempre asegúrese de haber conectado el refrigerador Los niños podrían quedar atrapados. -
Página 32: Precauciones De Uso
• Garantía de servicio y modificación. ADVERTENCIA La Ley californiana sobre Agua Potable Segura y Aplicaciones - El servicio de garantía de Samsung no cubre los cambios Tóxicas requieren del Gobernador de California que publique o modificaciones realizados por un tercero a este una lista de sustancias conocidas por el Estado de California refrigerador;... -
Página 33: Puesta A Punto Del Refrigerador De Puerta Francesa
La siguiente tabla describe la altura y la profundidad • Una ubicación en la que el piso esté nivelado. exactas del refrigerador de puerta francesa Samsung. • Una ubicación con suficiente espacio para que las puertas del refrigerador se abran fácilmente. -
Página 34: Cuando Mueva El Refrigerador
• No coloque el refrigerador en un lugar en el que Herramientas necesarias (No provistas) pueda mojarse. Se necesitan las siguientes herramientas para finalizar la instalación del refrigerador: Cuando mueva el refrigerador Para evitar que se dañe el piso, asegúrese de que las patas de ajuste delanteras estén PRECAUCIÓN en posición vertical (sobre el piso). -
Página 35: Rearmado De Las Puertas Del Refrigerador
REARMADO DE LAS PUERTAS DEL REFRIGERADOR Para volver a colocar las puertas del refrigerador cuando este se encuentra en su ubicación final, monte las piez as en orden inverso. 1. La tubería de agua debe estar totalmente insertada hasta el centro del acoplador transparente (tipo A) o las marcas de guía (Tipo B) para evitar fugas del dispensador. -
Página 36: Montaje De La Puerta Del Cajón Flex
MONTAJE DE LA PUERTA DEL CAJÓN FLEX MONTAJE DEL CAJÓN DEL CONGELADOR Para volver a colocar el cajón cuando el refrigerador Para volver a colocar las puertas del cajón flex cuando se encuentra en su ubicación final, monte las piezas el refrigerador se encuentra en su ubicación final, en ord en inverso. -
Página 37: Ajuste Del Nivel Del Cajón Del Congelador
AJUSTE DEL NIVEL DEL CAJÓN DEL CONGELADOR Pieza de ajuste Pieza de Pieza fija ajuste La puerta izquierda está fija. Para realizar Cajón del pequeños ajustes entre las puertas, ajuste congelador solamente la puerta derecha. 1. Ubique el regulador de altura ( 1 ) en el cajón del congelador. -
Página 38: Dispensador De Agua
COMPROBACIÓN DE LA TUBERÍA DEL INSTALACIÓN DE LA TUBERÍA DE AGUA DISPENSADOR DE AGUA Conexión de la tubería de suministro de El dispensador de agua con filtro es una de las agua al refrigerador. funciones útiles de su nuevo refrigerador. Con el fin de Para llevar a cabo la conexión, necesita adquirir promover la buena salud, el filtro de agua elimina las varios elementos. -
Página 39: Finalización De La Instalación
3. Abra el agua y verifique si hay alguna fuga. Si FINALIZACIÓN DE LA INSTALACIÓN encuentra gotas o fugas de agua en las zonas de las conexiones, cierre el suministro de agua Ahora que ya tiene el nuevo refrigerador instalado en su lugar, puede configurarlo y disfrutar de sus principal. - Página 40 Tocando este botón se activa y desactiva el ( 5 ) Fridge / ( 1 ) Energy modo Ahorro de energía. Cuando se activa Presione este botón para ajustar el Hold 3 sec for Saver (Ahorro el modo Ahorro de energía, se ilumina el refrigerador a la temperatura deseada.
-
Página 41: Cambio Del Filtro De Agua
NO use marcas genéricas de filtros ADVERTENCIA de agua en su refrigerador SAMSUNG. SOLO USE FILTROS DE AGUA MARCA SAMSUNG. SAMSUNG no será legalmente responsable por cualquier daño incluso, pero no limitado a, daños causados por pérdidas de agua por el uso de funcionamiento _13 DA68-02481A-10.indb 13... -
Página 42: Importante
Samsung. Asegúrese de que el filtro de agua de reemplazo Control de la temperatura del congelador lleve el logo SAMSUNG en la caja y en el filtro. Vínculo : http://www.samsungparts.com Remoción de los materiales residuales que se encuentran dentro de la tubería de suministro de agua después de instalar el... -
Página 43: Uso Del Dispensador De Agua
Centro de Servicio de la fábrica de hielo. Samsung Electronics. • No presione el botón Test (Probar) continuamente cuando la charola está llena de hielo o agua. -
Página 44: Uso De La Función Ice Off (Hielo Desactivado)
En caso de corte de energía, los cubos de los dispensadores de agua o hielo por un período hielo pueden derretirse y luego congelarse prolongado: PRECAUCIÓN cuando vuelve la energía, provocando que - Cierre la llave de paso. Si no lo hace, pueden el dispensador deje de funcionar. -
Página 45: Piezas Y Funciones
PIEZAS Y FUNCIONES Utilice esta página para familiarizarse con las piezas y las funciones del refrigerador. Disyuntor Cierre de la puerta Fábrica de hielo del Cubierta del refrigerador y del evaporador congelador Compartimentos de Compartimentos de la la puerta derecha puerta del dispensador Estante corredizo Estantes de vidrio... -
Página 46: Uso Del Cajón Flex Zone
USO DEL CAJÓN FLEX ZONE 4. Cuando se selecciona “Meat/Fish (Carne/ Pescado)”, la temperatura del cajón Flex Zone se mantendrá alrededor de los 29°F (o-1°C). Esta El Flex Zone es un función resulta útil para mantener la carne o el cajón completo pescado fresco durante mucho más tiempo. -
Página 47: Estantes De Vidrio Templado
2. Estantes de vidrio templado hacia adelante con ambas manos. Para volver a colocar el cajón Flex Zone: Para retirarlos: incline el frente del estante abra la puerta por completo. Levante el frente del hacia arriba en la dirección que cajón Flex Zone, coloque la parte posterior del cajón se muestra en el gráfico ( 1 ) y Flex Zone sobre los rieles y luego baje el frente... -
Página 48: Remoción De Los Accesorios Del Congelador
3. Cajón del congelador se cerrará automáticamente. Sin embargo, la puerta quedará abierta si su ángulo de abertura está fuera del alcance del cierre automático; en Para retirar el cajón: extraiga el cajón del este caso deberá cerrarse manualmente. congelador por completo. Incline la parte posterior del compartimento hacia arriba y levántelo para retirarlo. -
Página 49: Limpieza Del Refrigerador
Cuando se utilice la El cuidado del refrigerador de puerta francesa selección de hielo triturado PRECAUCIÓN Samsung prolonga su vida útil y ayuda a que no se del dispensador es posible filtren olores ni gérmenes. que en el recipiente de hielo se comiencen a acumular fragmentos de hielo residual. -
Página 50: Recomendaciones De Almacenamiento De Alimentos
RECOMENDACIONES DE ALMACENAMIENTO DE ALIMENTOS Alimentos Refrigerador Congelador Recomendaciones de almacenamiento LÁCTEOS Mantequilla 2-3 semanas 6-9 meses Envolver o cubrir muy bien. Verificar el código de fecha. La leche y casi todos los productos derivados se venden en envases de cartón con código de fecha de Leche 1-2 semanas No recomendado... -
Página 51: Pescados Y Mariscos
Alimentos Refrigerador Congelador Recomendaciones de almacenamiento PESCADOS Y MARISCOS Pescados Pescado graso (caballa, Mantener en el envoltorio original y almacenar en el sector más frío 1-2 días 2-3 meses trucha, salmón) del refrigerador. Envolver con un material resistente a la humedad y al Pescado magro vapor para el congelador. -
Página 52: Solución De Problemas
solución de problemas PROBLEMA SOLUCIÓN El refrigerador no • Verifique que el enchufe esté conectado correctamente. • Verifique si la temperatura indicada en el visor digital es superior a la temperatura interior del funciona o no enfría lo congelador o del refrigerador. De ser así, ajuste el refrigerador a una temperatura inferior. suficiente. -
Página 53: Garantía Del Refrigerador Samsung
Este producto de marca Samsung, suministrado y distribuido por Samsung Electronics America, Inc. (Samsung) y entregado nuevo, en su caja de fábrica al comprador original, está garantizado por Samsung ante defectos de fabricación relacionados con los materiales y la mano de obra durante un período de garantía limitado a: Un (1) año para las piezas y la mano de obra del refrigerador... -
Página 54: Centro De Asistencia Al Cliente De Samsung
OCASIONADO POR EL USO, ABUSO O INCAPACIDAD DE USO DE ESTE PRODUCTO, INDEPENDIENTEMENTE DE LA TEORÍA LEGAL SOBRE LA QUE SE BASE EL RECLAMO, INCLUSO SI SAMSUNG HA SIDO ADVERTIDO DE LA POSIBILIDAD DE TALES DAÑOS. ASIMISMO, CUALQUIER TIPO DE INDEMNIZACIÓN EXIGIDA A SAMSUNG NO SUPERARÁ... - Página 55 Memo DA68-02481A-10.indb 27 13. 4. 25. 2:19...
- Página 56 QUESTIONS OR COMMENTS? COUNTRY CALL OR VISIT US ONLINE AT WRITE 800-SAMSUNG Samsung Electronics America, Inc. 85 Challenger www.samsung.com (800-726-7864) Road Ridgefield Park, NJ 07660 Samsung Electronics Canada Inc. Customer Service, 800-SAMSUNG CANADA www.samsung.com/ca 55 Standish Court Mississauga, Ontario L5R 4B2...