Tabla de contenido
Manuales relacionados para THOMSON RK250
Resumen de contenidos para THOMSON RK250
- Página 1 Boom Box portable DAB / USB / MP3 / CD / RADIO FM PLL / CASSETTE CONSIGNES LISEZ COMPLÈTEMENT CE MANUEL D’UTILISATION AVANT D’UTILISER CET APPAREIL ET CONSERVEZ CE LIVRET POUR VOUS Y RÉFÉRER ULTÉRIEUREMENT...
- Página 14 Portable Boombox DAB / USB / MP3 / CD / PLL FM RADIO / CASSETTE INSTRUCTIONS PLEASE READ THIS USER MANUAL CAREFULLY BEFORE OPERATING THIS UNIT AND RETAIN FOR FUTURE REFERENCE.
-
Página 26: Equipo De Audio Portátil
Equipo de audio portátil DAB / USB / MP3 / CD / PLL FM RADIO / CASETE INSTRUCCIONES LE ROGAMOS QUE LEA ÍNTEGRAMENTE EL MANUAL DE USUARIO ANTES DE UTILIZAR EL EQUIPO Y QUE CONSERVE ESTE FOLLETO PARA PODER CONSULTARLO EN EL FUTURO. -
Página 27: Advertencias Y Precauciones
ADVERTENCIAS Y PRECAUCIONES El símbolo del rayo terminado en punta de flecha dentro de un triángulo indica la presencia de tensión peligrosa no aislada dentro de la carcasa del producto, que podría ser de magnitud suficiente para suponer un riesgo de electrocución para las personas. El signo de exclamación dentro de un triángulo indica la presencia de instrucciones importantes para el manejo y el mantenimiento (reparación) en la documentación que se adjunta al aparato. -
Página 28: Advertencia Sobre Las Pilas
ADVERTENCIA SOBRE LAS PILAS: Las pilas no se deben ingerir. Podría sufrir quemaduras por químicos. Este producto incorpora una o varias pilas. En caso de que una pila sea ingerida, en menos de 2 horas puede provocar lesiones internas graves y la muerte. Mantenga las pilas nuevas y usadas fuera del alcance de los niños y personas vulnerables. -
Página 29: Alimentación Por Pilas
Alimentación por pilas: Asegúrese de instalar las pilas observando la polaridad correcta para así evitar que se produzcan daños en el aparato. Retire siempre las pilas del aparato si no va a utilizarlo durante periodos prolongados, ya que, de lo contrario, podrían producirse fugas de ácido que acabarían dañándolo. Utilice siempre pilas de un mismo tipo. -
Página 30: Poner En Marcha El Aparato/Introducción
14. BOTONES DE LA CINTA 16. ASA 15. ANTENA DE FM 17. TAPA DEL CD AC: 230V~50Hz 18. CONEXIÓN PARA AURICULARES 21. CONEXIÓN DE CA 19. CONEXIÓN USB 22. TAPA DE LAS PILAS 20. CONEXIÓN AUX-IN (entrada auxiliar) Poner en marcha el aparato/Introducción •... -
Página 31: Ajuste Del Reloj Y La Fecha
Alimentación eléctrica • Asegúrese de que la tensión de la red eléctrica coincida con la que se indica en la placa identificativa del modelo. • Enchufe el cable de alimentación incluido (en caso necesario, vea el compartimento de las pilas) a una toma de corriente instalada correctamente, y enchufe el conector de CA en la parte trasera del aparato. -
Página 32: Escuchar Dab (Solo Para Dab)
• FM: Cuando llegue la hora a la que está ajustada la alarma, se encenderá la radio. Sonará la última emisora sintonizada. • DAB: Cuando llegue la hora a la que está ajustada la alarma, se encenderá la radio. Sonará la última emisora sintonizada. -
Página 33: Cómo Escuchar La Radio Fm
- DRC apagado: El rango dinámico no se reduce. - DRC alto: El rango dinámico se reduce mucho. - DRC bajo: El rango dinámico se reduce ligeramente. • Prune: Es posible que ya no pueda recibir emisoras después de una búsqueda o de un cambio de ubicación. Con esta función puede borrar esas estaciones de la lista de recepción. -
Página 34: Funcionamiento Del Casete
• Sistema • Idioma • Actualizar hora • Restablecer ajuste de fábrica • Versión de software Funcionamiento del casete Reproducir casetes 1. Seleccione el modo CASETE con el botón "STANDBY / FUNCTION" hasta que en la pantalla se indique "TAPE". 2. -
Página 35: Descripción De Los Botones De Control
1. Seleccione el modo USB con el botón "STANDBY / FUNCTION" hasta que en la pantalla se indique "USB". 2. Conecte un dispositivo de almacenamiento USB directamente en el puerto. La reproducción empieza automáticamente al cabo de algunos segundos. Para conocer más detalles sobre el funcionamiento, consulte el apartado "Descripción de los botones de control". -
Página 36: Reproducción Programada
Pulsar cinco veces = todas las pistas se reproducen en orden aleatorio. En la pantalla se indica "Random". Pulsar seis veces = regresar al modo de reproducción normal. "PRE./FOLDER" (CARPETA) Use el botón "PRE. / FOLDER" para seleccionar la carpeta. Reproducción programada Se puede utilizar para programar cualquier secuencia de pistas que se desee. -
Página 37: Entrada Para Auriculares
Entrada para auriculares Para escuchar música en privado, utilice auriculares con un conector estéreo de 3,5 y conéctelos a la entrada para auriculares situada en la parte trasera del aparato. Los altavoces se silenciarán. Limpieza y mantenimiento ADVERTENCIA: No sumerja el aparato en agua. •... - Página 38 • Para descargar la declaración completa, visite nuestra página web: https://www.bigbeninteractive.es/asistencia-tecnica/ y el apartado <<Declaración de conformidad>>. THOMSON es una marca comercial de TECHNICOLOR SA o sus afiliados usada por Bigben Interactive bajo licencia. Fabricado por BIGBEN INTERACTIVE SA 396, Rue de la Voyette...
- Página 39 Stereo portatile DAB / USB / MP3 / CD / RADIO PLL FM / MUSICASSETTE ISTRUZIONI PRIMA DI UTILIZZARE L’APPARECCHIO, LEGGERE PER INTERO IL PRESENTE MANUALE E CONSERVARLO PER CONSULTAZIONI FUTURE.
- Página 64 Tragbare Boombox DAB / USB / MP3 / CD / PLL FM RADIO / KASSETTE ANLEITUNG BITTE LESEN SIE DIESE BETRIEBSANLEITUNG VOR GEBRAUCH DES PRODUKTES SORGFÄLTIG DURCH UND BEWAHREN SIE SIE ANSCHLIESSEND ZU NACHSCHLAGEZWECKEN AUF.
- Página 77 Draagbare Boombox DAB / USB / MP3 / CD / PLL FM-RADIO / CASSETTE GEBRUIKSAANWIJZING GELIEVE DEZE GEBRUIKSAANWIJZING GOED DOOR TE NEMEN VOOR U HET TOESTEL IN GEBRUIK NEEMT EN BEWAAR HET ZODAT U HET LATER NOG KAN RAADPLEGEN.
- Página 89 Portabel bergsprängare DAB/USB/MP3/CD/PLL FM-RADIO/KASSETTBAND INSTRUKTIONER LÄS DENNA ANVÄNDARMANUAL NOGA INNAN PRODUKTEN TAS I BRUK.
- Página 101 Bærbar boombox DAB/ USB/MP3/CD/PLL FM RADIO/KASSETTE ANVISNINGER LÆS VENLIGST DENNE BRUGERVEJLEDNING OMHYGGELIGT IGENNEM FØR BETJENING AF ENHEDEN, OG GEM DEN TIL EVT. SENERE BRUG.
- Página 113 Bærbar Boombox DAB / USB / MP3 / CD / PLL FM-RADIO / KASSETT BRUKSANVISNING LES DENNE BRUKSANVISNINGEN NØYE FØR DU BETJENER APPARATET, OG OPPBEVAR DEN TIL SENERE BRUK.