Tabla de contenido
Ajustes previos
Ajustes básicos de la cámara
Idioma del menú
El idioma utilizado en el ajuste de fábrica del control
de menús es el inglés; es decir, todos los puntos de
menú aparecen en primer lugar con sus denominacio-
nes inglesas. Como idiomas de menú alternativos
pueden elegirse también el alemán, francés, español,
italiano, japonés o chino.
Ajuste de la función
1. Seleccione en el menú principal (v. pág. 94/113)
Language (5.1.21), y
2. en el submenú correspondiente el idioma deseado.
• Con pocas excepciones (designación de las te -
clas, abreviaturas) cambian todos los datos
idiomáticos.
116 /
Ajustes básicos de la cámara
Fecha y hora
La fecha y la hora se ajustan respectivamente a través
de puntos del menú propios.
Fecha
Hay 3 variantes disponibles para la secuencia de la
representación.
Ajustes
1. Seleccione en el menú principal (v. pág. 94/113)
Fecha (5.1.18) y
2. acceda al submenú. Se compone de los 2 puntos
Ajuste y Secuencia.
3. Seleccione Ajuste.
• Aparece otro submenú con grupos de cifras para
el año, el mes y el día. La respectiva cifra activa-
da, es decir, la que se puede ajustar, aparece
marcada en negro y enmarcada en rojo.
4. Con el dial de ajuste (1.30) o con las teclas supe -
rior e inferior (1.31) se ajustan valores numéricos;
con las teclas en cruz izquierda y derecha se cam-
bia entre los grupos de números.
Notas:
• La mayoría de las veces, el empleo del dial de ajus-
te no sólo es más cómodo, sino incluso mucho más
rápido.
• Accionando la tecla
MENU
(1.29) se puede retroce-
der en cualquier momento al menú principal – sin
aceptar las modificaciones efectuadas hasta enton-
ces en los submenús.
5. Una vez ajustados los 3 valores, confirme y memo-
rícelos accionando la tecla
SET
(1.22).
• Entonces vuelve a aparecer la lista de los puntos
de menú.
6. Para modificar el modo de representación, selec -
cione ahora en el submenú el punto Secuencia.
• Aparecen las 3 posibles secuencias
Día/Mes/Año, Mes/Día/Año, y Año/Mes/Día
7. El ajuste y la confirmación se producen en principio
exactamente igual que en los puntos 3 y 4.
Nota:
Incluso aunque no esté colocado un acumulador, o
esté descargado, se conserva el ajuste de la hora y de
la fecha durante unos 3 meses gracias a una batería
tamponada montada (v. también al respecto "Indica-
ciones de estado de carga" pág. 100). Sin embargo,
transcurrido ese tiempo deberán volver a ajustarse la
fecha y la hora, tal y como se describe arriba.
Tabla de contenido
