Tabla de contenido
EN
[11]
[14]
Loading Media
FR
Chargement des supports
[12]
If the media is loaded printable side in, press the d button to rewind the media. We recommend that you press the r button in
the control panel and set Media Suction to 2.
Si le support est chargé avec la face imprimable vers l'intérieur, appuyez sur le bouton d pour rembobiner le support. Nous vous
recommandons d'appuyer sur le bouton r du panneau de commande et de régler Aspiration du support sur 2.
Wenn das Medium mit der bedruckbaren Seite nach innen eingelegt wurde, drücken Sie die Taste d , um das Medium
zurückzuspulen. Wir empfehlen Ihnen, die Taste r im Kontrollpanel zu drücken und Medien-Ansaugung auf 2 einzustellen.
Als het materiaal met de afdrukbare zijde naar binnen toe wordt geladen, druk dan op de d-knop om het materiaal terug op te
rollen. We raden u aan om de r-knop op het bedieningspaneel in te drukken en Zuigdruk Media in te stellen op 2.
Se il supporto è caricato con il lato di stampa all'interno, premere il pulsante d per riavvolgere il supporto. Raccomandiamo di
premere il pulsante r nel pannello di controllo e impostare Aspirazione Supporto su 2.
Si el material se carga con el lado imprimible hacia dentro, pulse el botón d para rebobinar el material. Le recomendamos que
pulse el botón r del panel de control y ajuste Succión dl Soporte a 2.
Se o papel for colocado com o lado de impressão para dentro, prima o botão d para rebobinar. Recomendamos premir o botão r
no painel de controlo e definir a Sucção do Suporte para 2.
DE
Einlegen von Medien
NL
Media invoeren
37
IT
Caricamento supporto
ES
Carga de materiales
[13]
PT
Carregar Papel
Tabla de contenido
