Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 12
3.
LivingColors стандарт бойынша қызмет көрсетпейді,
Philips Жарық Байланыс Орталығымен байланысыңыз
-
(сонымен қатар, Кепілдік және Қызмет тармағын қараңыз)
Тазалау және күту:
Тазалау және күту:
Шанышқыны қабырғадағы розеткадан суырыңыз.
Сырып алмас үшін, LivingColorsды, басқару пультін, және
шанышқыны тек жұмсақ дымқыл шүберекпен ғана тазалау
керек.
Тазалау агенттерін қолданбаңыз.
Қауіпсіздік нұсқаулары:
Қауіпсіздік нұсқаулары:
Шанышқыны және LivingColors-і сұйықтықтан және
дымқылдықтан алшақ ұстаңыз.
LivingColors тек үй ішінде қолдануға арналған. Сулы
-
жерлерде, мәселен ваннада немесе сыртта қолдануға
болмайды.
LivingColors балалар ойнайтын ойыншық емес.
-
Ыстық бетке қоймаңыз
-
Қауіпсіздік үшін, және кепілдік шарттары бойынша, Living-
-
Colors және шанышқыны ашуға болмайды.
Тек қосымша берілген шанышқыны ғана қолданыңыз:
-
басқа шанышқыны өзге вольтпен қодану сіздің
LivingColors-іңізге зиян тигізуі мүмкін.
Қоршаған айнала:
Қоршаған айнала:
Басқару пультін тастар алдында батареяларын алып тастаңыз.
Батареяларды әдеттегі үй қоқыстарымен бірге тастауға
болмайды. Олар арнайы жинайтын орынға немесе
Philips Диллеріне апарылуы тиіс, осы екі жерде де оны
қоршаған айналаға зақым тигізбейтін жолмен жояды.
RO
Instrucţiuni de utilizare pentru LivingColors
Vă mulţumim pentru achiziţionarea unui Philips LivingColors.
LivingColors a fost proiectat special pentru a crea propria dvs. ambianţă
acasă, prin culoare şi lumină.
La prima utilizare, citiţi aceste instrucţiuni cu mare atenţie şi păstraţi-le
pentru consultare ulterioară. Urmând instrucţiunile noastre, veţi benefi -
cia de funcţionalitatea completă a Philips LivingColors.
Important:
-
Îndepărtaţi cu grijă componentele ambalajului.
-
Verifi caţi dacă toate componentele sunt incluse.
-
Verifi caţi conexiunile
Primii paşi:
1.
Deschideţi compartimentul bateriilor telecomenzii prin glisarea
butonului din spate. Introduceţi 3 baterii AAA (+ şi – după cum
este indicat) (desenul a)
2.
Poziţionaţi produsul LivingColors într-o locaţie aleasă pe o
suprafaţă dreaptă, stabilă.
3.
Îndreptaţi LivingColors către perete, introduceţi mufa de
conectare în lampă (desenul b) şi apoi conectaţi-o la o priză de
perete Produsul LivingColors va afi şa o scurtă introducere a
posibilităţilor de culoare (acest fapt este normal).
4.
Porniţi produsul LivingColors apăsând pe butonul I (pornit) de pe
butonul pornit/oprit amplasat pe telecomandă (desenul c).
5.
Creaţi propria dvs. ambianţă în felul următor:
-
Atingând culoarea dorită de pe inelul tactil, vă puteţi deplasa
degetul pe inelul tactil pentru a rafi na culoarea (desenul d).
-
Schimbând saturaţia culorii. Apăsaţi butonul basculant alb, pentru
o perioadă de timp mai scurtă sau mai lungă, pe A ( )
pentru o culoare profundă sau pe B ( ) pentru culori mai pas-
telate. În cele din urmă veţi ajunge la culoarea albă (desenul e).
50405_LivingColors_IFU.indd Sec1:28
50405_LivingColors_IFU.indd Sec1:28
Шанышқы ерекшеліктер:
Шанышқы ерекшеліктер:
AC адаптор
AC адаптор
Үлгі:
Үлгі:
ADP-15GH CS ( Еуропа түрі)
Кіріс қуаты:
Кіріс қуаты:
100 - 240V ~ 0.5A
Шығыс қуаты: 5,6 V
Шығыс қуаты:
2,68A
Кепілдік:
Кепілдік:
Егер өнімді нұсқауға сәйкес және дұрыс мақсатпен қолданған
болсаңыз, Philips бір жылға кепілдік береді. Кепілдік бойынша
арыздар тек сатып алу жөніндегі құжатта, сатып алған күні,
диллердің аты, және өнім суреттемесі көрсетілген түп нұсқалы
дәлел (инвойс, сатушы түбіртегі немесе чек) болса ғана,
қабылданады.
Philips кепілдігі жарамайды егер:
Philips кепілдігі жарамайды егер:
Сатып алған құжатта немесе өнім сипаттамасы
-
құжатында кез келген нәрсе алмастырылған,
шимақталған, өшірілген немесе айырғысыз болса.
Қызмет көрсетпеуі тоқ байланысы немесе дұрыс
-
қолданбағандық салдарынан тиген зақым арқасында
болса.
Зақым LivingColors-а сәйкес келмейтін жағдайлар
-
барысында, мәселен, найзағай, су алу, өрт, дұрыс
қолданбау, немесе ұқыпсыздық салдарынан тиген болса.
LivingColors ашылған немесе бөлшектелген болса.
-
Кепілдік және Қызмет:
Кепілдік және Қызмет:
Қосымша ақпара керек болса, және егер келел мәселе туып
жатса, Philips Интернет бетіне мына мекен жай бойынша www.
philips.com/livingcolors барыңыз, немесе Philips Жарық Байланыс
Орталығымен мына тегін телефон арқылы байланысыңыз:
+800-PHILIPSL немесе 00800-74454775
-
Reglarea luminozităţii. Creşterea (
intensităţii luminii prin butonul de reglare a luminozităţii
(desenul f).
6.
Opriţi LivingColors apăsând pe butonul "0" (oprit) de pe butonul
pornit/oprit. LivingColors va memora ultima setare pentru
următoarea utilizare (desenul c.).
Extindeţi posibilităţile LivingColors:
1.
Interconectarea lămpilor LivingColors
Puteţi opera 2 (sau mai multe) LivingColors cu o singură telecomandă.
Pot fi conectate între ele până la 6 LivingColors. Lămpile LivingColors
vor răspândi apoi aceeaşi culoare.
-
Ţineţi apăsat cu un deget butonul "I" de la telecomandă lângă
marca Philips de pe faţa LivingColors.
-
LivingColors va clipi de trei ori drept confi rmare că este
conectată.
-
Repetaţi această operaţiune pentru fi ecare LivingColors pe care
doriţi să o conectaţi cu celelalte.
Pentru a utiliza LivingColors din nou separat, puteţi decupla o Living-
Colors conectând-o cu altă telecomandă.
-
Ţineţi telecomanda cu un deget pe butonul "I", în faţa LivingCo-
lors pe care doriţi să o decuplaţi, aproape de marca Philips de
pe faţa LivingColors.
-
Această LivingColors va clipi de 3 ori drept confi rmare că este
conectată cu noua telecomandă.
2.
Modul automat de schimbare a culorii
Apăsaţi pe "I" timp de 5 secunde; LivingColors va trece, apoi, în modul
automat de schimbare a culorii. Pentru a comuta înapoi în modul
normal, deconectaţi pe "0" şi conectaţi din nou "I". (desenul c.)
50-60Hz
) sau descreşterea ( )
28
07-07-2008 08:54:50
07-07-2008 08:54:50
Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido