Condiciones De Funcionamiento; Condiciones Ambientales; Fluido Dosificador; Instalación - Grundfos DMH 25x Suplemento De Las Instrucciones De Instalación Y Funcionamiento

4. Condiciones de funcionamiento

4.1 Condiciones ambientales

Las bombas con placas de características apropiadas son ade-
cuadas para el funcionamiento en atmósferas potencialmente
explosivas Zonas IIB o IIC, en función del tipo de bomba y su
equipo.
Temperatura ambiente máxima/mínima T
• T mínima: -20 °C.
amb.
• T máxima: +40 °C.
amb.
Los materiales utilizados para los sellos y lubricantes deben ser
resistentes a los vapores, gases o polvo generado en la atmós-
fera del área de funcionamiento. Esto corresponde particular-
mente al contacto con vapores de solventes que pueden dañar
los plásticos o modificar la composición del aceite o el lubricante
de engranajes, lo que merma la eficiencia/capacidad de funcio-
namiento.
Las bombas pueden utilizarse únicamente si, en
las condiciones de funcionamiento predominan-
tes, sus materiales y líquidos de funcionamiento
Precaución
son lo suficientemente resistentes a las influen-
cias mecánicas o químicas como para no poner
en peligro la protección de explosión.

4.2 Fluido dosificador

4.2.1 Temperatura permitida
Para las bombas DMH 28x, la temperatura del
fluido permitida se desvía de la información en
Nota
las instrucciones generales de instalación y fun-
cionamiento.
Temperatura de fluido permitida
Temperatura de fluido máx.
Material del
cabezal p < 10 bar p < 10 bar p < 16 bar p < 16 bar
dosificador
Mín. [°C] Máx. [°C]
PVC 0
Acero
inoxidable, -10
DIN 1.4571
Acero
inoxidable, -10
DIN 2.4610
PP 0
PVDF * -10
* 90 °C con DMH
4.2.2 Fluidos dosificadores permitidos
Las bombas DMH 25x, DMH 28x y DMX 226 son adecuadas para
fluidos no abrasivos, no inflamables y líquidos.
Las bombas DMH 25x y DMH 28x con la siguiente configuración
también pueden utilizarse para dosificar fluidos combustibles:
• Diseño a prueba de explosiones con la designación adecuada
en la placa de características de la bomba, consulte la sección
3.1 Identificación
• cabezal dosificador y válvulas de acero inoxidable, y
• diseño de acero inoxidable del detector de fugas de dia-
phragma en el diseño a prueba de explosiones con evaluador.
amb.
Mín. [°C] Máx. [°C]
40 0 20
70 * -10 70 *
70 * -10 70 *
40 - -
60 -10 20
* (< 9 bar: 70)
5. Instalación
El operario es responsable de instalar el sistema
de acuerdo con los requisitos de la
Directiva 99/9/CE, teniendo en cuenta los están-
dares apropiados para esta aplicación.
El motor y los accesorios para las bombas, por
ejemplo, el servomotor, el convertidor de fre-
Precaución
cuencia y el monitor basado en metrología,
deben cumplir como mínimo con los requisitos
de la Directiva 94/9/CE en lo que corresponde a
bombas. Los accesorios para el sistema y las
tuberías, deben cumplir como mínimo con los
requisitos de la Directiva 94/9/CE en lo que
corresponde a bombas.
Debe realizarse únicamente una instalación
intrínsecamente segura y debe ser verificada por
una persona que esté "debidamene cualificada".
Asegúrese de leer las instrucciones de instala-
Precaución
ción y funcionamiento proporcionadas con cada
uno de los componentes eléctricos.
Asegúrese de cumplir con las normativas nacio-
nales aplicables cuando instale el sistema.
5.1 Conexión a tierra
Todas las bombas y accesorios para la instala-
Precaución
ción deben conectarse a tierra.
La versión de plástico del detector de fugas de diafragma no dis-
pone de conexión conductiva hacia la bomba y el cliente debe
conectarlo a tierra.
5.2 Válvula de rebose
DMX 226: Se debe instalar una válvula de rebose
en la línea de descarga para evitar presiones
Precaución
altas que no están permitidas del lado de des-
carga de la bomba.
DMH 25x y DMH 28x: Si la DMH 25x o la DMH 28x es la única
fuente de presión del sistema, no es necesario instalar una vál-
vula de rebose en la línea de descarga.
5.3 Línea de aspiración
Las impurezas en el fluido dosificador pueden
dañar el diafragma o bloquear el lado de des-
carga del cabezal dosificador.
Instale un filtro (tamaño de los orificios 1,5 mm)
Precaución
en la línea de aspiración para evitar el aumento
de presión en caso de que ocurra un fallo debido
a una obstrucción del lado de descarga y se dañe
el diafragma.
7