Manuales
Marcas
Grundfos Manuales
Bombas
APG Serie
Grundfos APG Serie Manuales
Manuales y guías de usuario para Grundfos APG Serie. Tenemos
1
Grundfos APG Serie manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Usuario
Grundfos APG Serie Manual De Usuario (168 páginas)
Marca:
Grundfos
| Categoría:
Bombas
| Tamaño: 10.31 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
5
Symbols Used In This Document
5
General Description
5
Applications
5
Operating Conditions
6
Sound Pressure Level
6
Safety
6
Transportation And Storage
6
Identification
6
Nameplate
6
Installation
7
Installation On Auto-Coupling
7
Free-Standing Installation
7
Pumps With Control Box
7
Separate Level Controllers
8
Electrical Connection
8
Motor Protection
8
Startup
10
Direction Of Rotation
10
Maintenance And Service
11
Replacement Of Cutter Head
11
Service Kits
12
Oil
12
Contaminated Pumps
12
Fault Finding
13
Disposal
13
Символи В Този Документ
14
Общо Описание
14
Приложения
14
Работни Условия
15
Ниво На Звуково Налягане
15
Безопасност
15
Транспортиране И Съхранение
15
Идентификация
15
Етикет
15
Монтаж
16
Монтаж На Авто-Куплираща Система
16
Свободен Монтаж
16
Помпи С Табло За Управление
16
Отделни Поплавъци
17
Електрическо Свързване
17
Защита На Двигателя
17
Пуск
19
Посока На Въртене
19
Поддръжка И Сервизно Обслужване
20
Смяна На Режещата Глава
20
Сервизни Комплекти
21
Масло
21
Замърсени Помпи
21
Откриване На Повреди
22
Отстраняване На Отпадъци
22
Verwendete Symbole
23
Produktbeschreibung
23
Verwendungszweck
23
Betriebsbedingungen
24
Schalldruckpegel
24
Besondere Sicherheitshinweise
24
Transport Und Lagerung
24
Bezeichnung
24
Leistungsschild
24
Installation
25
Aufstellung Mit Einem Kupplungsfußkrümmer
25
Freistehende Aufstellung
25
Pumpen Mit Schaltkasten
25
Getrennte Niveausteuerung
26
Elektrischer Anschluss
26
Motorschutz
26
Inbetriebnahme
28
Drehrichtung
28
Wartung Und Instandhaltung
29
Austauschen Des Schneidkopfs
29
Ersatzteilsätze
30
Kontaminierte Pumpen
30
Störungsübersicht
31
Entsorgung
31
Symboler Brugt I Dette Dokument
32
Generel Beskrivelse
32
Anvendelse
32
Driftsbetingelser
33
Lydtryksniveau
33
Sikkerhed
33
Transport Og Oplagring
33
Identifikation
33
Typeskilt
33
Installation
34
Installation Med Autokobling
34
Fritstående Installation
34
Pumper Med Kontrolboks
34
Separate Niveaustyringer
35
Eltilslutning
35
Motorbeskyttelse
35
Idriftsætning
37
Omdrejningsretning
37
Vedligeholdelse Og Service
38
Udskiftning Af Skærehoved
38
Servicesæt
39
Olie
39
Forurenede Pumper
39
Fejlfinding
40
Bortskaffelse
40
Símbolos Utilizados en Este Documento
41
Descripción General
41
Aplicaciones
41
Identificación
42
Condiciones de Funcionamiento
42
Placa de Características
42
Nivel de Ruido
42
Seguridad
42
Transporte y Almacenamiento
42
Descripción
42
Instalación
43
Instalación en Autoacoplamiento
43
Instalación Libre
43
Bombas con Caja de Control
43
Controladores de Nivel Independientes
44
Conexión Eléctrica
44
Protección del Motor
44
Sensores de Temperatura
45
Sensor de Humedad
46
Puesta en Marcha
46
Sentido de Giro
46
Mantenimiento y Reparación
47
Sustitución del Cabezal de Corte
47
Kits de Reparación
48
Aceite
48
Bombas Contaminadas
48
Localización de Averías
49
Eliminación
49
Tässä Julkaisussa KäytettäVät Symbolit
50
Yleiskuvaus
50
Käyttökohteet
50
Käyttöolosuhteet
51
Äänenpainetaso
51
Turvallisuus
51
Kuljetus Ja Varastointi
51
Tunnistaminen
51
Arvokilpi
51
Asennus
52
Asennus Automaattikytkimelle
52
Vapaasti Seisova Asennus
52
Ohjausyksiköllä Varustetut Pumput
52
Erilliset Pinnankorkeuden Säätimet
53
Sähköliitäntä
53
Moottorinsuoja
53
Käyttöönotto
55
Pyörimissuunta
55
Kunnossapito Ja Huolto
56
Repijäpään Vaihto
56
Huoltopaketit
57
Öljy
57
Saastuneet Pumput
57
Vianetsintä
58
Hävittäminen
58
Symboles Utilisés Dans Cette Notice
59
Description Générale
59
Applications
59
Conditions de Fonctionnement
60
Niveau de Pression Sonore
60
Sécurité
60
Transport Et Stockage
60
Identification
60
Plaque Signalétique
60
Installation
61
Installation Sur Accouplement Automatique
61
Installation Autonome
61
Pompes Avec Coffret de Commande
61
Régulateurs de Niveau Séparés
62
Connexion Électrique
62
Protection Moteur
62
Capteurs de Température
63
Mise en Service
64
Sens de Rotation
64
Maintenance Et Entretien
65
Remplacement de la Tête de Broyage
65
Kits de Maintenance
66
Huile
66
Pompes Contaminées
66
Grille de Dépannage
67
Mise Au Rebut
67
Avertissement
67
Γενική Περιγραφή
68
Εφαρμογές
68
Συνθήκες Λειτουργίας
69
Στάθμη Ηχητικής Πίεσης
69
Ασφάλεια
69
Μεταφορά Και Αποθήκευση
69
Αναγνώριση
69
Ενδεικτική Πινακίδα
69
Εγκατάσταση
70
Εγκατάσταση Σε Αυτόματη Ζεύξη
70
Ανεξάρτητη Εγκατάσταση
70
Αντλίες Με Πίνακα Ελέγχου
70
Ξεχωριστοί Ελεγκτές Στάθμης
71
Ηλεκτρική Σύνδεση
71
Προστασία Κινητήρα
71
Πρώτη Εκκίνηση
73
Φορά Περιστροφής
73
Συντήρηση Και Σέρβις
74
Αντικατάσταση Της Κεφαλής Κοπής
74
Σετ Ανταλλακτικών
75
Λάδι
75
Μολυσμένες Αντλίες
75
Εύρεση Βλάβης
76
Απόρριψη
76
Simboli Korišteni U Ovom Dokumentu
77
Općeniti Opis
77
Primjena
77
Radni Uvjeti
78
Razina Zvučnog Tlaka
78
Sigurnost
78
Transport I Skladištenje
78
Identifikacija
78
Natpisna Pločica
78
Montaža
79
Instalacija Na Automatskoj Spojki
79
Samostojeća Montaža
79
Crpke S Upravljačkom Kutijom
79
Odvojeni Kontrolori Nivoa
80
Električni Priključak
80
Zaštita Motora
80
Puštanje U Pogon
82
Smjer Vrtnje
82
Održavanje I Servis
83
Zamjena Glave Rezača
83
Servisni Kompleti
84
Ulje
84
Kontaminirane Crpke
84
Traženje Grešaka
85
Zbrinjavanje
85
A Dokumentumban Alkalmazott Jelölések
86
Általános Ismertetés
86
Alkalmazási Területek
86
Üzemeltetési Körülmények
87
Hangnyomás Szint
87
Biztonság
87
Szállítás És Tárolás
87
Azonosítás
87
Adattábla
87
Telepítés
88
Automata Csőkapcsolós Beépítés
88
Szabadon Álló Telepítés
88
Szivattyúk Kapcsolódobozzal
88
Különálló Szintvezérlő Egységek
89
Elektromos Csatlakozás
89
Motorvédelem
89
Beüzemelés
91
Forgásirány
91
Karbantartás És Szerviz
92
Darálófej Cseréje
92
Javítókészletek
93
Olaj
93
Szennyezett Szivattyúk
93
Hibakereső Táblázat
94
Hulladékkezelés
94
Simboli Utilizzati In Questo Documento
95
Descrizione Generale
95
Applicazioni
95
Condizioni DI Funzionamento
96
Livello DI Pressione Sonora
96
Sicurezza
96
Trasporto E Immagazzinaggio
96
Identificazione
96
Targhetta DI Identificazione
96
Installazione
97
L'installazione Su Sistema DI Auto-Accoppiamento
97
Installazione Autoportante
97
Pompe con Pannello DI Controllo
97
Regolatori DI Livello Separati
98
Collegamento Elettrico
98
Protezione Motore
98
Avviamento
100
Senso DI Rotazione
100
Manutenzione E Assistenza
101
Sostituzione Dell'elemento Trituratore
101
Service Kit
102
Olio
102
Pompe Contaminate
102
Ricerca Guasti
103
Smaltimento
103
Symbolen Die In Dit Document Gebruikt Worden
104
Algemene Beschrijving
104
Toepassingen
104
Bedrijfscondities
105
Geluidsbelasting
105
Veiligheid
105
Transport en Opslag
105
Azonosítás
105
Adattábla
105
Installatie
106
Installatie Op Voetbocht
106
Vrijstaande Opstelling
106
Pompen Met Besturingskast
106
Afzonderlijke Niveauregelaars
107
Elektrische Aansluiting
107
Motorbeveiliging
107
In Bedrijf Nemen
109
Draairichting
109
Onderhoud en Service
110
Vervanging Van de Snijkop
110
Servicesets
111
Olie
111
Verontreinigde Pompen
111
Opsporen Van Storingen
112
Afvalverwijdering
112
Símbolos Utilizados Neste Documento
113
Descrição Geral
113
Aplicações
113
Condições de Funcionamento
114
Nível de Pressão Sonora
114
Segurança
114
Transporte E Armazenamento
114
Azonosítás
114
Adattábla
114
Instalação
115
Instalação por Acoplamento Automático
115
Instalação Portátil
115
Bombas Com Caixa de Terminais
115
Controlador de Nível Separado
116
Ligação Eléctrica
116
Protecção Do Motor
116
Sensor de Humidade
118
Arranque
118
Sentido de Rotação
118
Manutenção E Serviço
119
Substituição Da Cabeça Trituradora
119
Kits de Reparação
120
Óleo
120
Bombas Contaminadas
120
Detecção de Avarias
121
Eliminação
121
Simboluri Folosite În Acest Document
122
Descriere Generală
122
AplicaţII
122
CondiţII de Funcţionare
123
Nivelul de Zgomot
123
Măsuri de Siguranţă
123
Transport ŞI Depozitare
123
Identificare
123
Plăcuţa de Identificare
123
Instalarea
124
Instalarea Prin Autofixare
124
Instalare Submersibilă Independentă
124
Pompe Cu Cutie de Control
124
Controlere de Nivel Separate
125
Conexiuni Electrice
125
Protecţia Motorului
125
Punere În Funcţiune
127
Sensul de Rotaţie
127
Întreţinere ŞI ReparaţII
128
Înlocuirea Capului Tocător
128
Kituri de Service
129
Ulei
129
Pompe Contaminate
129
Identificare Avarii
130
Scoaterea Din Uz
130
Значение Символов И Надписей В Документе
131
Общие Сведения
131
Область Применения
131
Условия Эксплуатации
132
Уровень Звукового Давления
132
Указания По Технике Безопасности
132
Транспортировка И Хранение
132
Идентификация
132
Заводская Табличка
132
Монтаж
133
Монтаж На Автоматической Трубной
133
Муфте
133
Свободный Монтаж
133
Насосы С Блоком Управления
133
Шкафы Управления Для Контроля Уровня
134
Электрические Подключения
134
Защита Электродвигателя
134
Ввод В Эксплуатацию
136
Направление Вращения
136
Сервис И Техническое Обслуживание
137
Замена Режущей Головки
137
Комплекты Для Технического Обслуживания
138
Масло
138
Загрязненные Насосы
138
Обнаружение И Устранение Неисправностей
139
Утилизация Отходов
140
Гарантии Изготовителя
140
Symboler Som Förekommer I Denna Instruktion
141
Allmänt
141
Användningsområden
141
Driftsförhållanden
142
Ljudtrycksnivå
142
Säkerhet
142
Transport Och Förvaring
142
Identifiering
142
Typskylt
142
Installation
143
Installation På Kopplingsfot
143
Fristående Installation
143
Pumpar Med Styrenhet
143
Separat Nivåstyrenhet
144
Elanslutning
144
Motorskydd
144
Igångkörning
146
Rotationsriktning
146
Underhåll Och Service
147
Byte Av Skärhuvud
147
Servicesatser
148
Olja
148
Förorenade Pumpar
148
Felsökning
149
Destruktion
149
本文献中所用符号
150
运行条件
150
声压级
150
运输与存放
151
在自动耦合系统上的安装
151
独立式安装
152
带控制盒的泵
152
独立液位控制器
152
电气连接
152
电机保护
152
转动方向
154
保养和服务
154
切割头的更换
155
维修组件
156
受污染的泵
156
故障查找
157
回收处理
157
Declaration Of Conformity
162
Declaration Of Conformity EAC
164
Productos relacionados
Grundfos APG.50.09
Grundfos APG.50.17
Grundfos APG.50.19
Grundfos APG.50.30
Grundfos APG.50.33
Grundfos APG.50.65
Grundfos APG
Grundfos APG.50.92
Grundfos APG.50.48
Grundfos APG.50.31
Grundfos Categorias
Bombas
Bombas de Agua
Unidades de Control
Controladores
Modules
Más Grundfos manuales